在住宅单元的层面上，空间创造是空间表现和空间实践之间动态相互作用的结果。空间表示与空间的物理设计或设想的空间相关联，在该空间中设计师操纵空间的大小、配置、形式和分布以迎合各种功能。另一方面，空间实践是用户所看到和拥有的空间——它是“实际空间”，或者是打算供居住者使用的空间。

因此，空间是空间行为和人类需求的结果。空间表现和空间实践相互定义、相互生成，它们的正确互动最终形成了所谓的生活空间。为了确保设计实体的实用性和高效性，建筑师的主要职责是理解、引出并将用户的空间实践转化为空间表征，以创造宜居的场所。

然而，在公共住房的建筑设计中，这个过程经常被设计师大大忽视。在大多数情况下，公屋单位的最终用户要么是未知的，要么是无法获得的，这使得在设计阶段几乎不可能考虑到他们的需求，从而导致“用户、需求”的知识差距，导致设计不足或空间分布。

因此，居民搬进来后，他们会在占领期间逐渐尝试修改现有住宅的各个方面，以满足他们的需求。尽管在这一领域进行了研究，但人们对约旦公共住房单元的空间和功能性能知之甚少。因此，本研究的结果可能对建筑设计师更好地了解个人需求并提供提高设计效率和居住者满意度的公共住房设计解决方案非常有益。

通货膨胀和人口过剩导致约旦政府在住房行业实施大规模生产战略，旨在平衡人口需求和住房成本。这项工作由住房和城市发展公司 (HUDC) 带头，该公司开展了各种公共住房项目 。HUDC 成功克服了住房危机带来的经济挑战，但未能创造出满足居民基本需求的灵活设计，导致他们对住房单元进行各种改变，例如添加或拆除结构元素。

从多个角度研究了约旦公共住房单元的改造。例如，一些研究人员探讨了可能导致住宅类型发生变化的因素，而其他研究人员则讨论了布局转换反映物理、行为、环境、不同地区居民需求的社会和文化方面。此外，一些研究强调了文化价值观和信仰在塑造西方和东方国家的住宅布局中所起的作用。此外，许多研究致力于讨论不同的住房政策，强调居民需求与政府提供的规范之间的差距。

尽管隐私对所有人都至关重要，但中东的隐私概念与根深蒂固的文化价值观和宗教信仰相关，使其成为一项基本优先事项。然而，只有少数研究试图强调其作为导致家庭布局转变的文化和心理因素的作用。此外，隐私主要通过用户的反馈进行评估，即没有进行任何空间或功能分析。同样，有限的研究强调了这种社会文化维度是 HUDC 项目中这种转变现象的一个动机因素。

家庭布局改造在私人住宅中得到了深入的研究，但很少在公共住房的背景下进行探讨。因此，探索公共住房单元内的住宅布局转型将是有益的，特别是在缺乏承认、尊重和支持家庭在其生活不同阶段不断变化的需求的指导方针的情况下。

因此，本研究旨在调查家庭布局改造的配置以及隐私作为引导居民进行此类改造的动机因素所起的作用。这一角色将通过基于空间句法和居民反馈的空间分析交叉制表进行评估。希望这项研究的结果将有助于 HUDC 为其未来的住房项目制定设计指南。

在住房方面，布局转型被称为“环境改造”、“入住后改造”和“家庭装修”。家庭改造被定义为扩展、修改和重新设计已完成结构的过程，从而导致建筑物的内部和/或外部外观及其围护结构的组件发生变化。改造活动的范围从轻微的，如重新布置家具和更衣室的颜色，到结构修改，如添加或修改。居民似乎做出这样的转变是为了满足各种需求和期望，包括实现互动、社交、成长、就业；社会地位和自我表达。

大量研究强调建筑环境与影响人类行为的累积社会文化价值观之间的相互关系，如社会规范、文化价值观、生活方式、社会地位、家庭结构、社会角色、社会网络、热情好客、性别隔离、安全、和隐私；房屋是这种相互关系最接近的代表，因为它们展示了文化与建筑环境的关联方式，有助于揭示社区的身份，并传达揭示人们社会文化价值观的信息。

一般来说，社会中的社会文化价值可以通过人们的房屋和生活方式得到认可。因此，社会文化因素可以被认为是住房设计和规划转型的激励因素。换言之，室内规划和住房设计中缺乏社会和文化考虑会对居民的满意度产生负面影响。同样，研究家庭改造可以提供对社会中发生的社会和心理变化的理解，特别是因为人们对新规范、态度和行为的适应通过他们的房子清楚地表现出来。因此，有必要突出这些因素与住宅设计发展的相关性。

隐私是一种社会文化需求、一种社会美德和文化价值观的体现。它也被视为决定个人、团体和组织之间互动方式的基本因素指出，隐私包括建立、维持和改变一个人的个人界限，以重新控制一个人的人际关系。从另一个角度来看，隐私可以被视为一种社会空间特征，对于设计和规划空间分层住宅单元是必不可少的。

一般来说，隐私是指将私人和公共区域分开，以保障居民的福祉。这种信念在保守社区中很明显，其中隐私分为几个层次，包括：（a）邻居之间，（b）男女之间，以及（c）家庭成员之间。这些层次与半公共和半私人场所的动态相关，有助于提高居民的舒适度和满意度。此外，隐私反映在开放和封闭空间的层次结构以及房屋可访问性和不可访问性之间的关系。

在绝大多数传统阿拉伯社区中，隐私在私人住宅的室内和室外空间设计中被突出考虑，以便让居民管理他们的外部空间- 在能见度、与邻居的互动量、私人户外空间的数量以及过渡和中间区域的存在方面。同样，研究表明，约旦文化和传统强烈反映在当地私人住宅的空间布置中，形成了一个明确的层次结构，以适应各种宗教和社会要求。

以类似的方式，隐私对约旦社区至关重要。它构成了单户家庭成员在尝试安排或修改房间以寻求更舒适的环境时考虑的关键因素。在早期设计阶段就考虑到隐私的私人住宅中，这种修改似乎很容易进行。然而，由于在这些单元的设计中缺乏社会文化考虑，公共住房单元的居民发现很难或有时不可能进行所需的重新布置。

作为通货膨胀和现代主义的必然结果，约旦人的需求和优先事项随着时间的推移而逐渐改变。作为这一变化的一部分，公共住房单元的设计中的隐私要求已被降级，以符合国际风格和标准，其中住宅单元的隐私要求不同于保守社区的隐私要求。同样，人们收入水平和所需房间数量的变化也影响了公共住房单元的设计。

建筑文物反映了人们的生活方式、价值观和信仰。识别和理解用户的需求是提供功能性和成功（居住）空间的关键第一步。大量研究表明，按照一刀切的设计方法创建的住房单元会导致居住环境随着时间的推移无法满足居民的需求。

这在一般住宅单位，特别是公共房屋单位中可以清楚地看到。鉴于与公共住房设计相关的局限性，本研究使用住宅改造作为更好地了解居民空间需求的手段。对公共住房单元的调查显示，居民进行了各种空间布局改造形式，从封闭阳台等微小变化到扩大或/和增加新空间等重大变化，以实现不同的功能和占用相关目标。这些改造实践表明设计未能满足居民的需求，尤其是那些与约旦社区的社会文化特征相关的需求。这项研究表明，随着时间的推移，居民进行了各种改造，包括封闭一个阳台、封闭两个阳台、增加私人入口、扩大建筑面积以及扩大阳台和露台。因此，转换单元是空间行为和人类需求的结果。

设计师应该在总体规划和公共住房单元的空间配置中嵌入更高水平的灵活性，这可以在多个层面进行：灵活的规划提供了根据居民需求定制布局的机会;空间体积（例如，滑动墙）提供了居民可以根据情况确定的各种空间变化；支持多种功能的家具（例如可折叠家具）。

考虑到居民的满意度和空间的灵活性，设计师应在公共住房项目的规划和设计的初始阶段识别和参与相关的利益相关者，这将提高公共住房的质量，增加居民的满意度。此外，制定一套规范公共住房项目设计的指导方针将对这些项目的建筑特性产生积极影响，并促进其满足居民需求的潜力。在制定这些指南时应考虑各种社会文化方面，由于这些社会文化方面在国家和社区之间存在差异，因此应在全球范围内进行类似的研究，以得出适合每个社区各种需求的个性化指南。