近日，社交媒体上流传着一则关于“宁波女摊贩因无法支付50元罚款被城管要求借钱”的消息，迅速引发了公众的广泛关注。针对此事，宁波市江北区综合行政执法局于12月5日晚间发布了一份详细的官方通报。

通报内容显示，事件发生在2024年12月4日的傍晚6点左右，该局孔浦中队的执法队员在进行无照经营巡查时，出现了言语失当的情况。经过调查确认，当事人荣某某确实存在无照设摊的行为，为此，执法部门依法对她作出了较为轻微的处罚决定。

针对执法队员的不当行为，江北区综合行政执法局已经对其进行了严肃的批评教育。同时，考虑到荣某某的实际困难，该局还特别安排了人员上门慰问，并对整个执法过程进行了详细的解释和说明，对执法队员的不当言语表达了诚挚的歉意，荣某某对此表示了谅解。

对于未来，江北区综合行政执法局承诺将持续加强队员的教育和管理，确保执法过程依法依规，更加文明和人性化。同时，该局也感谢社会各界对执法工作的监督和关注，并欢迎大家继续提出宝贵的意见和建议。

此前，有媒体报道称，一名女摊贩在摆摊时被城管查获，由于她的手机中只有30多元钱，城管队员要求她借钱来支付50元的罚款，此事迅速在网络上发酵。相关视频显示，多名综合行政执法人员正在查处路边摊贩，至少有两名摊贩被查扣并接受了现场罚款。

其中一段视频记录了女摊贩向执法人员求情的场景，她请求道：“30元行不行？30元我可以找人借一下。”而执法人员则回应说：“30元能借，50元就不能借了吗？”女摊贩无奈地表示：“我真的很困难，少罚一点……”

据附近摊贩周先生透露，当时城管原本要罚款100元，但荣某某身上只有30元，并告知执法人员自己腿部骨折，连吃饭的钱都没有了。城管队员于是要求她去借钱缴纳罚款。周先生表示，自己最终借了50元给荣某某，并在次日帮她缴纳了罚款。

另据知情人士透露，荣某某一个多月前因骑电动车不慎摔倒导致腿部骨折，最近才刚刚开始恢复摆摊。她今年50多岁，据说已经离婚，有一个儿子在广东欠下了不少债务。目前，荣某某独自租房生活，经济状况十分拮据。尽管面临诸多困难，但有关部门在处罚时还是给予了从轻处理，只罚款50元。然而，即便如此，荣某某仍然难以承担这笔费用。