（七）

《回顾》一文说：

“中国恢复在联合国的合法席位这一历史性的时刻终于来临了。

第二十六届联大总务委员会……决定将阿尔巴尼亚、阿尔及利亚等国……的提案先于美国的‘双重代表权’提案进行表决。

……11月25日，联大表决时，美国等国提出的‘中国代表权重要问题’的提案……首先被击败，这就是说，关于恢复我在联合国合法席位的提案只需要简单多数便可通过。

接着，联大开会……表决通过了阿尔巴尼亚等23国提出的……提案，即‘2758号决议’。

表决结束后，台湾国民党当局的代表很快就离开了会场，坦桑尼亚代表首先起立，离开席位在主席台前跳起舞来。”……

在这一段中，总务委员会被说成进行了它并未进行也无权进行的表决，美国等国提出的“中国代表权重要问题案”被解释得面目全非。最后两件事也有出入。

现据新华社编印的《参考资料》当时所载外电报道编整如下：

（1）为对抗阿尔巴尼亚等23国提案，美国等国抛出了两项提案。

自10月17日（纽约时间，下同）起，第二十六届联大开始进行“恢复中华人民共和国在联合国组织中的合法权利”的专题辩论。10月24日，辩论结束。

（2）10月25日晚，联大在主席马利克（印尼外长）主持下进行表决。

（1967年，印尼关闭驻华大使馆，并要中国关闭驻印尼大使馆，两国关系中断。因此，人们认为马利克不可能偏向中国。）

①沙特阿拉伯代表提出新提案：

“北京回到联大和安理会的席位，台湾保留联合国的席位，直到台湾居民举行公民投票来决定究竟是与大陆中国结成联邦还是成为一个独立国为止。”

沙特阿拉伯提议，这些新提案需要各国代表考虑，所有关于中国代表权的提案都推迟表决。

发言赞成推迟表决的有日本、菲律宾，发言反对的有叙利亚、南斯拉夫、巴基斯坦。

经唱名表决，联大以56票反对、53票赞成、19票弃权、3国缺席（不丹、马尔代夫、阿曼）否决了推迟表决的提议。“美国受到程序上的严重挫折”。

沙特阿拉伯又要求对其修正案的前两部分，进行表决，结果都只有2票赞成被否决。

②美国代表要求首先表决“重要问题案”，大会以61票赞成、53票反对、15票弃权获得先议权。美国代表“兴奋起来”。

③17个代表要求发言，解释对行将表决的三项议案的态度。

“支持中国派魄力非常巨大，一个一个地登台，彻底谴责了将中国排斥在联合国之外的不合理和不正当。比起企图用手续方式取胜的美、日派，这一方是单纯明快，以理取胜。”

④大会主席将“重要问题案”进行唱名表决，结果是59票反对、55票赞成、15票弃权被否决。

“当电子统计牌上出现表决结果，表明美国的建议被击败时，大厅里立即沸腾起来”，而美、日代表则“沉默不语”，“表情坚若石头”。

“这是联合国成立以来，美国遭到的最惨重的失败。”

蒋帮“外交部长”周书楷走上讲台，宣布“中华民国”决定退出联合国，率领他手下一帮人离开会场。

马利克主席将阿尔巴尼亚等23国提案交大会唱名表决。

美国代表跑上讲台，要求删去该提案中“立即把蒋介石的代表从它在联合国组织及其所属一切机构中所非法占据的席位上驱逐出去”一段。

在许多代表们的反对声中，马利克主席裁决美国代表的这一要求不符合议事规则，表决继续进行。

“在会场正面上方两侧，有表示投票颜色的镭光显示板（电子统计牌）。灯光按照副主席斯塔夫罗波尔斯的点名而挨次闪亮，赞成为蓝，反对为红，弃权为黄的灯光。”

“代表们在点名过程中应答时，大厅里气氛紧张，当蓝色的灯光频频出现，表明23国提案将被通过时，气氛活跃。”

“25日晚11点20分，电子统计牌显示，23国提案有76票赞成、35票反对、17票弃权，3票缺席（马尔代夫、阿曼缺席，周书楷已离开会场）。

乔冠华在联合国大会旧照 图片来自网络

支持中国的代表们全部起立，高举双手用各国语言向会场四周欢呼：‘我们胜利了’，‘中国万岁’。”

“马利克主席宣布表决结果，并说他将立即通知中华人民共和国，又响起了一阵波涛般的掌声。”

由于阿尔巴尼亚等23国提案被通过，美、日炮制的“双重代表权案”成了废案。

（3）美国首席代表布什在表决后发表谈话说：

“任何人都不能回避这样一个事实——虽然这可能是令人不快的：刚刚投票的结果实际上确实代表了大多数联合国会员国的看法。”

12月26日，罗杰斯在记者招待会上说：

“我们和我们的提案的共同发起国曾全力进行努力，以防止中华民国被驱逐”，“美国认识到大多数会员国的意见已表达出来，我们当然接受这个决定”。

关于《回顾》一文所说坦桑尼亚代表“跳舞”之事，美国有的报纸曾有此描述，并诬为“不文明”，扬言此举将使美国公众减少对联合国的支持。

坦桑尼亚代表萨利姆曾郑重地说：

“关于代表们在走廊里或别的地方跳舞的新闻报道，是对事实真相的蓄意歪曲。我们看穿了进行大肆诽谤和在散布这种捏造的消息之后装腔作势表示愤怒的动机。”

萨利姆现任非洲统一组织秘书长。江泽民主席访问非洲时特意会见了他。对他早已正式驳斥过的流言，特予说明。

（八）

1971年10月26日，联合国秘书长吴丹致电中华人民共和国外交部代理部长姬鹏飞，告以“在10月25日举行的联合国大会第1976次会议上”通过的决议全文，并称，已将这一决议“通知了联合国所属的一切机构，并且相信上述决议将迅速得到全面实现”。

1971年10月29日发表的《中华人民共和国政府声明》指出：

“联合国大会第二十六届会议以压倒多数通过了阿尔巴尼亚、阿尔及利亚等二十三国提出的要求恢复我国在联合国一切合法权利，并立即把蒋介石集团的代表从联合国及其所属一切机构中驱逐出去的提案。

这是美帝国主义二十多年来顽固坚持剥夺我国在联合国合法权利的政策和在联合国内制造‘两个中国’阴谋的破产，这是毛主席无产阶级革命外交路线的胜利，这是全世界人民和一切主持正义的国家的胜利。”

1971年11月15日，首次参加联合国大会的中华人民共和国代表团在大会厅就座（前排左起：乔冠华、黄华、符浩。后排左起：唐闻生、熊向晖、陈楚）

1971年11月15日，中华人民共和国代表出席了联合国大会第二十六届会议的全体会议，受到极其热烈的欢迎。

据新华社联合国11月15日电：

“会议在当地时间十时半开始。当乔冠华团长、黄华副团长和代表团代表符浩、熊向晖、陈楚进入会场，在中国的席位就座时，许多友好国家的代表立即前来向他们表示祝贺和欢迎。大会主席马利克首先致欢迎词。”

“马利克致辞后，许多国家的代表相继走上讲台，致辞欢迎中国代表团。

在中午稍事休息后，下午继续开会，一直开到当地时间六时四十分，历时约六个小时。

有的代表已准备了发言稿，但由于时间不够而未能发言。许多代表的欢迎词热情洋溢，表达了对中国人民的信任、鼓励和兄弟般的情谊。

不少代表在发言中赞扬了毛泽东对中国人民的革命和事业的领导。有的代表还热情朗诵了毛主席的诗词。

在各国代表致欢迎词以后，乔冠华团长在经久不息的掌声和欢呼声中，登上联合国大会讲坛，发表了重要讲话。”

“在整个会议过程中，始终洋溢着一片对中国友好的气氛。”

联合国升起五星红旗 图片来自网络

（九）

1996年是中华人民共和国在联合国的合法权利得到恢复的25周年。

据报载，外交部发言人7月24日发表谈话，指出台湾当局“不甘心连续3年在联合国的失败，今年又围绕所谓‘参与联合国’进行鼓噪，极力拉拢和收买少数国家为其张目”。

并且，指出“尼加拉瓜等少数国家致函联合国秘书长，公然无视历史，提出所谓台湾在联合国的‘代表权’问题”，向1971年10月25日联合国大会第1976次会议上通过的第2758号决议提出挑战。

这真是荒唐之至。

1996年3月8日，江泽民在人大分组会上的发言中指出：

“去年1月，我提出了发展两岸关系、推进统一进程的八项主张，核心是坚持一个中国原则，台湾是中国不可分割的一部分。”

3月7日，李鹏答中外记者问时说：

“台湾问题纯属中国内政，任何外国势力都不得以任何形式加以干涉。”

3月11日，钱其琛答中外记者问时说：

“台湾当局声称不惜重金，企图买一张进入联合国的入场券。联合国是主权国家的组织，台湾是一个地方，是中国的一部分，它怎么能够有资格参加？”

以上这些，是中华人民共和国一贯坚持的立场，逐步得到越来越多的国家的同情和支持，并终于由第二十六届联合国大会以压倒多数通过了第2758号决议。

对此，本文做了历史的回顾。

第2758号决议体现了联合国宪章的宗旨和原则，公正彻底地解决了中国在联合国的代表权问题，使当时美、日等国炮制的“双重代表权的决议草案”成为废案，挫败了少数国家在联合国制造“两个中国”或“一中一台”的图谋。

第2758号决议的权威性是不容置疑的。而且，当时投反对票的35国和投弃权票的17国中，绝大多数都和我国建立了外交关系。

同我国建交的国家已有159个，它们都承认，世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府，台湾是中国的一部分。

在此情况下，台湾当局收买、拉拢少数国家向第2758号决议提出挑战是徒劳的，它妄图挤进联合国的丑恶行径只能以失败告终。