不少人都有过这样无奈又懊恼的经历：刚卖掉手中的股票或其他资产，它便蹭蹭往上涨；刚买入，价格却又一落千丈，仿佛陷入了两边“夹头”的尴尬圈套之中，满心的期待最终都化作了泡影和叹息。

其实，要破解这个看似恼人的“圈套”，关键就在于秉持“计划你的交易，交易你的计划”这一理念。很多投资者之所以陷入上述困境，往往是被价格的短期波动牵着鼻子走了。他们紧盯着分时图上那不断跳动的数字，心情也随之起伏，价格稍有上涨，就害怕到手的利润溜走，匆忙卖出；看到价格下跌了一点，又觉得是抄底的好时机，急不可耐地买入。然而，这种仅凭一时的价格表象做出的决策，往往是缺乏理性且根基不稳的。

而盯业绩，则是一种更为沉稳、可靠的策略。一家公司的业绩是其经营状况的直观反映，就如同观察一棵大树的根基是否牢固一样。有着良好业绩支撑的资产，即便短期内价格有所波动，从长远来看，也更具备上涨的潜力和价值回归的可能。比如那些业绩连年稳步增长的优质企业，它们就像在市场浪潮中稳稳航行的巨轮，或许偶尔会遭遇风浪让股价起伏，但最终还是会沿着价值的航道不断前行。

更为重要的是，要事先确定好交易计划并严格执行。这个计划不能是随意为之，需要综合考量多方面因素，比如通过分析宏观经济形势判断大的市场环境，研究行业前景来筛选潜力板块，再细致到考察具体公司的业绩、竞争力等情况来选定投资标的，同时还要设定好买入和卖出的合理条件，是达到一定的估值水平，还是出现特定的业绩变化信号等等。一旦计划制定好了，那就如同立下了投资的“军令状”，不能被一时的价格涨跌扰乱了心智，随意更改。

投资之路本就布满了各种诱惑与陷阱，“卖了就涨，买了就跌”的困境只是其中之一。唯有做到计划在前，执行在后，不被价格的表象所迷惑，专注于资产的内在业绩，才能逐渐摆脱盲目交易的怪圈，在投资的海洋中向着财富增长的彼岸稳步前行。