在完成篇幅宏大的《燕尾蝶》之后，岩井俊二马不停蹄地创作了小说《华莱士的人鱼》。小说完成时已经是1997年的3月，有些疲惫的岩井决定好好休息一下，打算出去旅游或者从事某些感兴趣的活动。可他马上就发现自己最大的兴趣就是拍电影，决定拍摄一部满足情趣、十分轻松的电影，于是就有了这部如散文般优美的《四月物语》。与以前的作品不同，岩井在拍摄前只写出了简略的故事大纲，电影中的很多场景和对话都是在现场即兴创作的。所以《四月物语》并没有象小说那样完整地去讲述一个故事，而是尽管有些地方流露出人与人之间的隔膜和误解，《四月物语》还是相当轻松、抒情的，而那段羞涩纯情的暗恋也仿佛只是一个都市童话。

1998年的片子，全片以明朗的钢琴曲做背景音乐，以简单的剧情做为引导，告诉我们一个最简单的道理：年轻的爱情和梦想是可以通过自己的努力而实现的！榆野卯月因为高中暗恋的山崎，而努力学习，从一个成绩平平的普通女孩子，到努力考上大学，从而得到与山崎一起在武藏野大学学习的机会，并且完成了一次酝酿或者应该说是期盼已久的邂逅。而这就已经足够。全片的叙述很平淡，但却在一大半过去后才出现男主角。显然导演是对女主角作为重点的刻画。以大量散文、随笔的笔墨来描绘了一个少女的大学生活。片段化、零散化的叙事手法，在食堂，在宿舍，在田野，配合上行云流水般明快的镜头语言和清新优美的背景音乐，使《四月物语》颇具散文小品的特质。每一个片段的记叙因为背景音乐而和谐的穿插了起来。从开始的卯月到新课室报告，到宿舍到田野到食堂。简单的生活就是这样子被淡化开。

直到后半部，才将榆野卯月心中的秘密捅开。在山崎的书店徘徊几次后，在唯美的一场雨水，隔着几米的雨帘，终于让他们说了比较重要的话，卯月问山崎还有没有在搞乐团？因为下雨，伞这个道具的运用也恰到好处。最终，主旨得到升华。就是这样的结局，突出了影片的内涵，没有“王子公主从此快乐生活”的童话结局，也没有刺破鱼鳞的海的女儿的“苦尽甘来”的努力得到回报结局。

只是为了一面，付出了这么多的努力，而这些努力因为这次相遇，变得如此有价值而且美丽。