重庆的“黄葛垭”、“黄葛坪”、“黄葛”等地名,被错写成了“黄桷垭”、“黄桷坪”、“黄桷”等,这种有错别字的地名,连累当地的几所学校、幼儿园也只得以错别字命名,如“黄桷垭小学”等。“蒙以养正”,是指人从童年开始就应该施以正确的教育。可那几个学校的蒙童稚子们,一跨进学校首先就要被教以错别字,得最先认识自己的学校呀。学生们肯定会对这种有错别字的词语产生疑惑:我们这儿明明是叫黄葛垭(黄葛坪、黄葛)为啥子要写成“黄桷垭”(黄桷坪、黄桷)?试试老师会怎么解惑:“桷”字在这里是个错别字。以前的人文化水平低,很多人不会写“葛”字,以为把“角”(西南官话读“gě”)字加个木旁还是读角(gě),所以就写成了“桷”,学生:写错了啷个不改焉?因为管这事的部门懒得改(前提是老师说真话)。
错别字的校名,会给正在求学求知的孩子造成负面影响,误导他们将随意篡改的汉语言当成正确的规范来使用。对于还未建立起牢固的正确词语搭配的学生来说,极容易产生先入为主的错误认识;并且还可能使学生从小就产生“大人”这种以轻率的态度对待严肃的社会事务、对错误满不在乎的思想(特别是在别人指出错误后也无动于衷,固执己见拒绝改正的作法)。乱取地名害人不浅,严重误人子弟,这让那些学校的老师校长们情何以堪!那些口称“黄葛树”字写“黄桷树”的人,无论怎样狡辩都难以自圆其说,因为地球上根本就没有哪个地方的方言中有“黄桷”这种称谓,随便哪儿都找不出一个说“黄‘绝’树”的人,“黄桷”分明就是写错了字。请问各位看官,你们是说的“黄葛”还是“黄桷”?
爱因斯坦说:“凡在小事上对真理持轻率态度的人,在大事上也是不足信的。”一个错别字的问题,向他们提出了这么久都不改。这种对待“小事”的态度,用爱因斯坦这句话来对照的话,就不好说了!
希望重庆
让“黄葛垭”、“黄葛坪”、“黄葛”等地方,还原自己的“真名实姓”。也免得让那些地方知识未开的儿童,从认错别字开始他们的在校学习生活。如果让那些小学生染上这种不求甚解、不在乎错误的坏习惯,将对他们终生的学习产生不良影响。
管你多牛B,只要是地名,当地人永远对。
约定俗成的东西,错的时间长了也成对的了,比如通假字。文字本就是交流的工具,大家都知道指的是什么就可以了。
显然和重庆教育水平有关。重庆孩子09年考625分分左右,就敢说自己报的学校能到全国排名前十。
小编,引号间不加顿号知道吗
桷(读音:jue二声),重庆官方应该重视!黄葛树,黄葛坪才是对的!
桷字古音”古岳切”,入声。如需正名,须从地方志找到原始地名,论证是”黄葛”还是”黄桷“。
专家出来把错误的宣布成正确的就行了
你们还好,我们这“巫”性本来是mo的,但该发音被取消了,只能读wu姓了。[呲牙笑]
我们这里有个黄桷湾
信?
把角(ge)加木字旁,桷还是读ge,这个没问题啊。能把角读ge,那么把桷读ge丝毫不是事。我家那里崖读yai,无论你拿什么字典证明不读yai,那也不听你的。
桷 不是念 jue 嘛??
这么妖艳
的确如此,黄葛树就是这个黄葛,虽然重庆很多地名是不能用普通话读音来读的,像小苑(wan),猫(miao)儿石,但是这些是约定俗成,黄葛树的确应该明确统一。
专家早已宣布了正确的名称:“黄葛树"。请看《中国植物志》。
"黄葛垭"无需论证,重庆人自古以来就是这样说的,并且,只这样说。从来没有人说“黄桷垭”。
闲的蛋疼。就跟我们这里一个逗比政协委员一样。明明公路应该按起终点命名。就因为他是终点的人,就TM非要提议改名成终起点命名。还假装要征求下意见,然后在拒绝声中硬改了。[笑着哭]
回“十八年前我十八”:依照《国家通用语言文字法》的规定,使用规范汉字,把“角"加木字,"桷"读"jue”(四声),读成"ge”是错误。《新华字典》第九版第559页的标注;“崖”ya(旧读yai)。谢谢你的支持!