意大利总统:“没有年轻人,希望就是幻像”

意欧视点 2025-01-02 09:17:14

2025年1月1日,意大利共和国总统塞尔吉奥·马塔雷拉在向教宗方济各致函道:“尊敬的教宗陛下,我谨代表意大利共和国和我本人向您表示感谢,感谢您致以‘免除我们的债,赐予我们和平’的信息。”

马塔雷拉写道:“您在第 58 个世界和平日之际叩问每一位良善的女人和男子的良心。每个人,包括国家元首和政府首脑、国际组织的领导人、民间和宗教当局,都必须处理世界的创伤,应对令人担忧的社会和经济分裂,以及对国家间关系和平发展的威胁扩散。”

马塔雷拉指出,“基于对所有面临风险的国家和非国家行为者采取的有害举措得到承认,有效的规则的国际秩序、法律受到侵犯:而这本该是各国人民和国家之间共存的保障。越来越常见的现象是,被毁掉的人的尊严。”

马塔雷拉认为,“在刚刚开始的禧年之际,为讯息选择的主题恰如其分地强调了文化变革的必要性,使我们能够认识到自己是‘负债者’,因此对彼此来说都是必要的。当我们看到暴力、剥削和不平等如何给各大洲数百万人的前景蒙上阴影时,这种认识足以导致更加合乎逻辑、明智和有远见地寻找团结的刺激因素。”

马塔雷拉表示,“为了如您所希望的那样,2025 年将成为‘和平增长’的一年,陛下建议采取紧急而勇敢的举措。在个人和社会背景下,每个人都应该接受这一邀请,相信对话与和平,采取更多行动来有效管理移民、环境退化、与新技术相关的风险和机遇等结构性现象等所有影响人类未来,并受到最高训导的主题。”

马塔雷拉强调,“意大利的宪法的基石是拒绝战争、拒绝死刑、承认基本权利和自由、以及追求国家间的和平与正义,因此意大利只能做出贡献促进和平解决持续冲突并确定公平和可持续的增长道路,特别是关注年轻一代。事实上,如果没有年轻人,希望的实现本身就是虚幻的。”

马塔雷拉最后祝愿道,“尊敬的教宗陛下,我确信所有意大利人都与我一样真诚地祝愿,祝您个人和精神安康,以使得您继续卓有成效地为天主教会和全人类服务。”

0 阅读:2

意欧视点

简介:欢迎大家给我关注和点赞哦