《送元二使安西》是唐代诗人王维的经典送别诗：

原文

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

译文：渭城早晨的细雨打湿了路边尘土，客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。朋友，请你再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故人。

创作背景：

此诗大约作于安史之乱前。当时唐朝处于鼎盛时期，但王维已对官场感到厌倦，过着半官半隐的生活。友人元二奉朝廷之命即将远赴安西都护府，王维心中不舍，在渭城客舍为其饯行时，写下这首送别诗。安西都护府是唐代管理西域的重镇，元二此行或肩负外交使命。诗人深知塞外苦寒与路途险远，故诗中既有对友人安危的关切，亦隐含对家国边疆的遥思，使得私人情谊升华出宏阔的时代底色。

艺术特色：

情景交融：前两句通过描写渭城清晨的细雨、洁净的道路、青青的客舍以及翠绿的杨柳，构成一幅色调清新明朗的图景，为送别营造典型的自然环境，景中含情，透露出轻快而富于希望的情调，同时也暗示了离别的不舍。

以乐景衬哀情：客舍和杨柳本是羁旅者的伴侣和离别的象征，通常呈现黯然销魂的情调，但在朝雨的洒洗下却别具明朗清新的风貌，更衬托出诗人与友人分别时内心的惆怅与不舍。

细节描写与情感表达：后两句选取饯行宴席即将结束时主人劝酒这一细节，将主客双方的惜别之情推向顶点。“更尽一杯酒” 的 “更” 字，体现此前的殷勤劝酒、此刻的留恋不舍以及此后的关切怀念，蕴含诗人对友人深深的情谊。

语言简洁明快：整首诗语言简洁，通俗易懂，却意味深长。如 “无故人” 三字，直白地表达了友人此行的孤独与艰辛，以及诗人对友人的担忧与牵挂，语浅情深。

后世影响：

这首诗具有很强的艺术感染力，落成之后便被人披以管弦，殷勤传唱，成为流传千古的名曲，名为 “阳关三叠”，又名 “渭城曲”。由于其表达了人人共有的依依惜别之情，适合绝大多数离筵别席演唱，后来编入乐府，成为最流行、传唱最久的歌曲，深受人们喜爱，历代以来获得了诸多赞誉，被认为是唐人别诗中的绝唱。