截止到2月2日下午3点07分,灯塔专业版数据显示,《哪吒之魔童闹海》(《哪吒2》)总票房(含点映及预售)已突破30亿元。在票房高增长的同时,《哪吒2》的整体观影口碑也成为今年春节档最佳。

当然,关于哪吒的故事,我们有精彩诠释的影视作品并不算少。

如果看完电影《哪吒2》仍然意犹未尽,可以去重温2003年6月1日在中央电视台综合频道首播的动画连续剧《哪吒传奇》。

这部动画片虽然是20多年前的作品,现在重温仍然让人觉得诚意满满。
首先,《哪吒传奇》也是基于神话故事的再次创作,剧集以哪吒为主角,将哪吒的成长故事置于殷商纣王暴政与姬发希望天下太平的大背景下。剧中,哪吒的每一步成长、蜕变都刻画得入木三分,既充满孩童的天真童趣,也不乏通俗易懂的个人理想、家国情怀的表达与传递,是充满正能量与正向价值观的优秀作品。



其次,剧集虽然讲述的是小英雄哪吒的成长故事,但是对同时期的中国神话故事都进行了系统性的融合创编。盘古开天辟地、女娲炼石补天、夸父追日、后羿射日等都和谐地融入到剧集中,不仅让整体剧情变得更加生动、充实,也让喜欢看动画片的孩子们轻松理解并掌握中国的神话故事与英雄人物,可谓寓教于乐的经典作品。



再次,剧集在故事情节、角色、台词、配乐等方面都非常棒。虽然剧集的主角是哪吒,但是剧集的群像角色都是非常有血有肉、立体丰满的。


在剧中,哪吒的父母、哪吒的朋友小龙女、哪吒的师傅太乙真人、姬发等都有体现各自角色特性与角色魅力的情节呈现,就连剧中的反面角色石矶、申公豹、妲己等都是多面性的。



剧集的台词设计不仅将神话传说中的人物变得生动立体,还用具备时代性的创新,拉近了角色与观众的距离,让角色变得更加可触可感,引人入胜。


以哪吒的台词设计为例。
在剧中,前期的哪吒是一个调皮捣蛋,会撒娇会耍赖会卖萌的可爱小男孩。当他犯错被父亲责罚后,睡觉时就跟母亲撒娇说:“妈妈,我要听轩辕箭的故事,听故事,腿就不疼了。”看着那么软萌可爱的小家伙撒娇,谁受得了啊,他妈妈当然是温柔地给他讲故事,哄他入睡了。这样的小哪吒是不是跟现实中的小男孩一模一样呢。
再有,因为射出了轩辕箭,哪吒被纣王处罚,就在命悬一线时,太乙真人救了他。彼时,获救的哪吒第一次看到太乙真人和女娲娘娘,懵懂的小哪吒问道:“我死了吗?”然后就开始“爸爸、妈妈”的哭起来。

太乙真人告诉他:“你没有死,你活得好好的”。哪吒接着就问:“那你死了吗?”

一通问题之后,他突然提出要找女娲娘娘,希望女娲娘娘评理,因为他觉得自己只是把轩辕箭射出去就被关了两次黑屋子,是很委屈的。



你看,多童趣啊,又不乏神话色彩。
再比如,当四海龙王不分青红皂白将哪吒逼死后,东海龙王表示冤枉了哪吒,自己要找出幕后的恶人,小龙女当即一针见血地对老龙王说:“你就是恶人!”非常简单有力地台词却直击真相。

其实,剧集不仅整体台词设计精妙,就连配音都非常精准。

比如,第27集中,吸食了大地之脉的石矶,以天下苍生的生命威胁哪吒说:“你怕了,怕做千古罪人。可是我不怕,我本来就属于地狱。”石矶说这句话时,配音用的是很骄傲癫狂的声音。

这种配音处理特别好,既传递了石矶阴狠的性格底色,又避免了苦难情节对反面角色的美化,进一步避免观众对反面角色的移情。

当然,剧集也并非完美的,有一些过于现代的角色形象塑造,或者运用了一些剧集时代背景下不曾出现的典故或知识。尽管如此,这些细微的瑕疵,并不影响整体动画剧集的精彩与耐人品味,这也让《哪吒传奇》成为一部大人和孩子可以共同欣赏的经典动画剧集。