拍电影和拍电视剧，张译都很擅长，他的演技并不受限制，不像有的人只能拍电影，而拍不了电视剧，有的人只能拍电视剧，却拍不了电影。现如今，能在电影和电视剧里游刃有余的人，也就只有张译和朱一龙两个人了。

张译长得不算太好看，但他的演技却让人觉得非常的舒服，他在剧中的表现都能让人过目不忘，几乎可以说是完美无瑕，所以才能拿到这个奖项。对于综艺，张译一直保持拒绝的心态，他一直都在坚持演戏，从不拍摄综艺节目。

张译在《狂飙》中的表现，大家都很满意，他不像张颂文一样，可以肆无忌惮地发挥自己的实力，所以他一直都在收着演，毕竟他扮演的“安欣”一角性格实在是太个性鲜明了。因此，剧组才会申请让张译去争夺白玉兰影帝的提名。其实张颂文的演技并不差，但在导演组看来，张译才是最有希望拿奖的人，而且张颂文演的是一个大反派，或许可以拿奖，但绝对拿不到影帝。

《狂飙》用了很多镜头，将高启强从一个恶人，一步一步往上推，让人印象深刻，再加上张颂文的演技，让这部剧一开播，就被张颂文的热点新闻刷屏了，张颂文自己可能都没想到他能突然爆火。本来观众们觉得张颂文应该会拿到很多的奖，可谁知道他非但没有入选，连最佳男配角都没有入选，如果节目组可以帮他申请影帝的话，他肯定是稳拿的，因为他的人设很好，他的表演也很逼真。

这年头，真是让人无法理解，竟然有粉丝质疑，说张颂文怎么没被选上，还说这个节目组就是一团废纸。没想到，这个电视剧一开播，人气最高的人物居然是高启强，而主角张颂文也成功的在娱乐圈中崭露头角，收获了不少粉丝。

张颂文虽然一夜成名，但一直都很低调，张颂文跟张译都有一个共同点，那就是长相都不算太好，张译的长相也不如张颂文，但从综合实力上来说，张译应该是更上一层楼的，不然也不会被张艺谋导演请去出演那么多部影片了。

演技这个东西，第一，要有足够的天赋，第二，还不能缺少丰富的阅历，凭借着张译在影视剧中出色的表现，很明显，张译的机会要比张颂文多。这就是张颂文为什么没能拿到白玉兰奖的原因。但张颂文并没有将自己当成一个大明星，他只是时不时地发几张照片，PS一下，之后他依旧继续默默地工作，也没有回答导演们不给他申请白玉兰奖的原因，他知道自己现在已经够火了，但他表示，他更希望粉丝们能将注意力放在他的演技上面，而不是在演戏之外，他很清楚导演们的决定是有原因的。

或许，网友们对张颂文的同情更多一些，毕竟他的演艺之路并不顺利，有许多次都差点要不想拍戏了，但最后他却迎来了自己的事业巅峰，他不是一个有才华的演员，没有任何资源，长相也平平无奇，但他却是一个值得尊敬的人，他的成功，让所有人都在他的身上找到了自己的身影。