以前文化输出主要依靠官方渠道,还有传统的媒体,现在一股来自民间的,自下而上的力量正在崛起,以独特的活力和创造力,在国际上展现着中华文化的另一种面貌。[兔子]
变革的背后,AI技术和互联网平台的兴起功不可没,中国网友利用AI技术创作的视频,正以一种出人意料的方式,在跨文化传播领域掀起波澜。
01
跨文化传播的新形式
国内网友原创的两支AI换脸视频在网络上走红,一支将特斯拉之父马斯克的面孔,巧妙地“植入”到中国经典电影的西厂厂公雨化田身上,另一个巧妙地将特朗普化身为古代中国的政坛角色。
两个案例都表现了我国网友独特的创造力,和对国际政治的敏锐洞察力,也预示着一种新的跨文化传播形式的兴起。
两支视频的诞生,以一种新颖、趣味十足的表现手法,挑战了传统观念上的文化传播方式,让中华传统文化元素,与全球热门话题,以一种极具亲和力的形式结合,成功引起跨文化背景下,网友们的共情。
霸气十足的台词,视频里马斯克的脸,配上这句经过改编的台词,还有明朝西厂的背景设定,营造出一种强烈的反差感和幽默效果。
视频中的场景设定在中国古代的西厂,所有角色都身着明朝服饰,但人物的面部却被替换成了马斯克,视觉上的反差,加上充满现代感的台词,形成了强烈的戏剧张力。
那句的台词,呼应了马斯克在推特进行的大规模裁员,和西厂厂公的形象完美契合,引发了网友的广泛共鸣。
这段视频在海外社交媒体平台上迅速传播,许多网友对视频的创意,制作技术表示赞赏,纷纷留言表示毫无违和感、想要看续集。
有些网友评议道,视频中全员设定为“太监”,与美国的政治生态不谋而合,这种设定携带着浓厚的讽刺意味,不乏有人调侃称愿意出资支持制作团队,推出完整版视频,受欢迎程度可见一斑。
视频的成功不是偶然,它巧妙地结合了多种元素,AI技术的应用让人物换脸效果逼真,几乎没有违和感,增强了视频的可信度和趣味性。
经典电影角色的戏仿改编,还有对马斯克个人形象和公司文化的调侃,都恰到好处地抓住了网友的兴趣点。
视频中对美国政治现状的隐喻讽刺,也引发了部分网友的共鸣思考,因素的共同作用,让这个视频迅速出圈,成为一个跨文化传播的成功案例。
02
两种不同政治人物AI视频的共通处
将马斯克“西厂厂公”视频,拿之前在B站爆火的特朗普竞选视频进行对比,可以发现两者之间存在一些共通之处,两个视频都采用了AI技术,将现实人物的脸谱P到了不同的场景中,结合了我国古代文化元素,加上现代政治背景。
跨越时空和文化的混搭,产生了意想不到的喜剧效果,特朗普竞选视频的创作背景,是美国大选,视频制作者将特朗普的形象,配上激昂的音乐和充满中国风的画面,营造出一种独特的氛围。
视频内容和实际的美国大选并无直接关联,但却以一种幽默的方式,表达了对政治事件的关注解读,它们都以一种戏谑的方式,对政治人物进行了二次创作。
创作手法体现了网友的幽默感和创造力,他们将自己的观点和情感,融入到视频创作中,以一种更容易被接受,和理解的方式,传递给不同文化背景的受众。
幽默戏仿为手段的文化输出方式,具有独特的优势,它可以绕过文化语言的障碍,以一种更加轻松,乐化的方式,引发不同文化背景下网友的共鸣。
创作方式天然具备病毒式传播的潜质,能够有效扩大文化影响的边界,在不知不觉中提升了中华文化的声誉。
03
国际政治的独特解读方式
文化输出不是官方的、有组织的宣传,而是来自民间自发的创作和传播,它以一种更加自然、更具生命力的方式,展现了中华文化的活力多样性。
它不是以一种居高临下的姿态进行说教,而是以一种平等、开放的态度进行交流互动,幽默是跨文化交流的润滑剂,两个视频的成功,很大程度上得益于幽默的表达方式。
幽默可以化解文化差异带来的隔阂,不同文化背景的人们,更容易理解接受彼此的观点,通过幽默的表达,视频在不同文化之间搭建起了一座桥梁,促进了跨文化理解和交流。
AI技术的快速发展,为网络文化输出提供了强大的技术支持,换脸、配音生成内容等技术的应用,极大地降低了视频创作的门槛,让更多普通网友可以参与到文化创作和传播中来。
技术也提升了视频的制作水平,也会更精良、更具吸引力,但技术在文化传播中的应用也面临一些挑战,换脸技术可能被用于制作虚假信息和恶意传播,对个人和社会造成负面影响。
所以规范技术的应用,防止其被滥用,是需要重点关注的问题,网络文化的国际影响力正在日益增强,得益于国内互联网用户的庞大基数,活跃的网络文化氛围。
可以看到网友在利用AI技术,进行文化输出方面的巨大潜力,技术的不断发展,网络文化交流的日益深入,网络文化将在国际舞台上,扮演更加重要的角色。
可以预见网络文化,将在未来以更加丰富多彩、活力四射的姿态迈向全球,与世界众多文化进行更深层次的对话与融汇。
两个案例的成功,是技术层面的胜利,更是网友不再是被动地接受外来文化,而是主动地利用新技术和新平台,将中国文化元素融入到国际语境中,以一种更具创意和趣味性的方式,与世界进行对话。
信源:bilibili2024年11月20日,关于马斯克AI换脸
tiktok网友评论