我们在电视剧或者小说中总能看到这样一种情形,当主角一行人走进客栈的时候,总会听到店小二热情洋溢地来上一句“客官,您是打尖还是住店呢?”
“住店”我觉得就没必要多说什么了,那就是睡觉,要过夜的;按这样想法推理的话,那打尖就是不过夜,就是稍微休息休息吃个便饭。再说了去客栈不是休息就是吃饭,还能干啥呢?但是这问题就来了为啥不直接说吃饭,休息,这不是比较通俗易懂啊。
为什么吃饭跟“打尖”就联系到一起了呢?带着这个疑问我稍微地查了一点点的资料,发现这“打尖”有好几种说法,这其一呢就是打发舌尖的简写,舌尖是人身体上最敏感的地方,赶路饿了就得坐下来吃点东西,填饱肚子后继续赶路。
并且发现"打尖"这个词的由来也不是很久远,它是在清朝还出现在一些笔记小说中的,比如说《红楼梦》第十五话说道:“那时秦钟正骑着马,随他父亲的轿,忽见宝玉的小厮跑来,请他去打尖。”当然了店里的伙计在问这句话的时候也是需要特定的时间的,基本是都是在早上或者中午这个时间段,才会问进店的客人是“打尖”还是“住店”,要是晚上那就不用问了,铁定是来住店的。
但是很多人觉得这种说法有点牵强附会了,你说舌尖为什么要用尖来代替呢,很多人理解不过,于是就有了另一种说法。
这第二种说法就是“打尖”是由打火演变过来的,古时候不像现在,我们可以朝游碧海暮苍梧 , 古时候的人们要去很远的地方,在赶路的时候,很多时候都会一走就是几十天,甚至几个月之久。古人基本都会自备干粮的,但是总吃干粮也受不了啊,通常情况下也会自备火折子或者打火石之类的,以备在野外生活做饭。
而“打火”呢就是古代的一种生火的方式,渐渐地打火也就成为了“吃饭”的代名词。就比如施耐庵在《水浒传》第六十回中写道:“且说吴用、李逵二人往北京去,行了四五日路程,每日天晚投店安歇,平明打火上路。”
至于最后为什么变成了打尖了呢,这个锅还得清朝人来背。据说有的清朝人在写“打火”的时候,没咋注意就写错了,写成了“打尖”,从此呢“打尖”便成了吃饭的代名词了。
当然了,除了“打尖”之外,我国古代还是有不少的“行话”,与我们今天的意思有着非常大的差异。咱就拿“跳槽”“出局”来说,就说这“跳槽”,现在的意思是对于现在的工作待遇等各方面不是很满意,重新选择一个更好的地方。但是在古代却不做这样的解释,而是青楼中客人更换伺候自己的女子的意思。
“出局”也是一样,在现代人看来那就是失败了,被淘汰掉了,而在古代,却是青楼女子外出陪酒的专属名词。
当然了,我们现在已经不会再说“打尖”这类的词了,但是呢在这简单的词汇中,却蕴含着很多时代发展的变更,还是很有意思的,对于这类的文化我们可以不用过多的去了解,但是多少懂点还是有必要的,您说是吗?
或许是为了避讳,开客栈的怕火灾,就用“尖”字来代替火。
打尖就是现在的4小时快餐,干完就走,不过夜
客官 请问您是打包还是带走[得瑟]
两人对话的时候说先打尖点。等到了地方在吃。打尖就是简单吃点随便充饥一下
四川话,打尖还在用,就是简单吃点的意思,不算正餐。
打尖就是吃饭啊[得瑟]古代饭店,不就是吃饭和住宿的吗
瞎扯蛋!打尖的意思是挤一挤!在饭店挤一挤就是拼桌吃饭!所以问打尖就是问要不要拼桌!有很多空位也这样说,显示生意好,说好话
[笑着哭]这里面说的打火是,天还没亮就打着火烛出去上路。 感觉小编这个毫无依据。
吃面……
我一直以为打尖是钟点房呢,还想古代人可以啊
打尖不就是吃饭休息一下吗?下午工作累了打个尖休息一下,不一直这么说的吗?
客官,您是打尖还是打包?客:打...打...打...打劫!
跳槽有点内涵啊[得瑟]
打尖不是吃饭吗?一碗饭满满的上面就是尖尖的,你从尖吃起不就是打尖?无尖不商的年代你觉得打尖是啥意思?你以为是现在这无商不奸的年代?
麻烦解释一下“打尖插队”[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
打尖是小住,吃个饭歇个脚,住个一两天那种,住店是长住,十天半月一两个月那种
打发舌尖
那么现在为什么要去酒店吃饭,去饭店喝酒[呲牙笑]
小二:客官,是要打尖还是住店。 客官:我们是来打劫的[得瑟]
警察叔叔,我就打尖,没住店,能不拘留吗[笑着哭][笑着哭]
打尖是插队的意思[呲牙笑][呲牙笑]
钟点房还是[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
垫肚子
打尖就是地方语,垫吧一口,吃饭。
我觉得的可能是行话黑话之类,不是所有语言都有记载,能留下来文字记载都是读书人,但古代有多少人读过书?在古代有很行业内部人才知道的行话外人很难知其意但有些流传出被人所知。古代的店小二能有多少人上过学?还不是入行时别人教的。
好了,尖已经不认识了
我一直以为是钟点房还是住店[笑着哭]
钟点房
一个是钟点房一个是过夜
看影视剧里的意思,“打尖”应该是吃个饭就走的意思~
打火,搭伙
吃饭
打尖就是打牙祭。
打尖没有被淘汰吧,我老家还是会说的,就吃点应付一下填填肚子的意思[笑着哭]
一看这就是00后问的 毕竟现在的电视都没打尖的词了
不是客官您是打尖还是吃饭的吗
吃饭
打尖就是打发舌尖的简称啊!很难理解吗?
应该是你是开钟点房还是一天
我一直以为打尖是打听小道消息的意思[笑着哭]
在广东,打尖是插队的意思
跳槽这个词精辟[吐舌头咯]
据说有的在写“斯人”的时候,没咋注意就写错了,写成了“是人”