破故纸-白故纸、川故纸-云故纸、胡故子-洋故纸、破故子-破布子、黑故子-白故子,这些名称看起来极近似,常常给我们造成极大的困惑,让我们辨别不清它到底是哪种药物。补骨脂别名又叫破故脂、故纸,而木蝴蝶也有故纸、洋故纸的俗称,二者在临床处方中,常有医生和调配人员因名迷实,引起错误处方和调剂错误的现象。民间误用误服的现象也是时有发生。此二者虽然名称极易混淆,但性状、功效相去甚远。本文对其进行比较,让我们以后对其有清晰的认识。
图1 补骨脂(上图)
图2 木蝴蝶(上图)
补骨脂与木蝴蝶的异同名称上的相似性补骨脂:婆固脂、补骨鸱、胡故子、吉固子、怀故子、川故子、破故纸、黑故子
木蝴蝶:破布子、千张纸、破故纸、白故子、白玉纸、洋故纸、故纸、洋故纸
基源上的差异补骨脂为豆科植物补骨脂的干燥成熟果实。秋季果实成熟时采收果序,晒干,搓出果实,除去杂质。
木蝴蝶为紫葳科植物木蝴蝶的干燥成熟种子。秋、冬二季采收成熟果实,暴晒至果实开裂,取出种子,晒干。
功效上的差异补骨脂 味辛、苦,性温,归肾、脾经。具有温肾助阳,纳气平喘,温脾止泻;外用消风祛斑。用于肾阳不足,阳痿遗精,遗尿尿频,腰膝冷痛,肾虚作喘,五更泄泻;外用治白癜风,斑秃。其用法用量为 6~10 g,外用 20%~30% 酊剂涂于患处。
木蝴蝶 味苦、甘,性凉,入肺、肝、胃经,有润肺、利咽、疏肝、和胃的功效,主要用于肺热咳嗽,音哑,咽喉肿痛,肝胃气痛,疮疡。其用量为1~3g。
图3 补骨脂(上图)
图4 木蝴蝶(上图)
性状上的差异补骨脂鉴别特征:果实扁圆状肾形,一端略尖,少有宿萼。补骨脂长4~5.5mm,宽2~4mm,厚约1mm。表面黑棕色或棕褐色,具微细网纹,在放大镜下可见点状凹凸纹理。气芳香特异、味苦微辛。
木蝴蝶鉴别特征:种子近椭圆形,薄片状,长2~3cm,宽1.5~2cm。表面浅黄白色,有绢丝样光泽。种皮三面向外扩展成宽大的翅,翅宽约2.5cm,呈膜质半透明状,具放射状纹理,边缘多破裂。体轻。气微,味微苦。
补骨脂的毒性近年来有关补骨脂或含补骨脂复方的广泛应用,陆续出现有关肝毒性临床案例的报道,长期使用或超量使用补骨脂或其复方会引起以肝功异常为主的损伤,甚者会出现肝脏肿大或肝脏、脾脏弥漫型病变引发肝毒性的相关案例报道引起了广泛关注。
补骨脂相关的毒性实验研究发现其除了肝损害外,尚有光毒性接触性皮炎、生殖毒性及过敏性反应。建议应在医师指导下合理用药。
医师临床用药时应选用标准炮制后的药材以减少毒性,要尽量避免配伍甘草等可能加重毒性的药材,初次用药尽量小剂量、短疗程用药并加强用药监测;用药后应避免日光照射、定期监测肝功能,过敏体质和肝功能不全者慎用。
故在临床使用和药品调剂时,务必要仔细鉴别分清补骨脂和木蝴蝶,不可混淆使用。
作者:竹溪县人民医院 中药师 王鹏
审稿专家:竹溪县人民医院 副主任药师 罗洪涛