传闻,《神雕侠侣》这部作品原先的名字是“天残地缺”,何为“天残地缺”?古人常以“天”比作父亲,所谓“乾为天”,代表阳,代表男性;常以地之包容比喻母亲,“地势坤”,所以地又代表阴,影射女性。“地缺”即暗示小龙女被尹志平玷污,缺失了贞洁;而“天残”即影射杨过断臂,身体有了残疾。
关于杨过断臂这一桥段,相信各位读者都不会陌生。小说里,他因摔了郭芙一巴掌,结果彻底惹恼了这个草包,她一怒之下斩断了杨过的右臂!注意,书中交代的是右臂——郭芙狂怒之际,使力极猛,那君子剑又锋利无比,剑锋落处,杨过一条右臂登时遇剑而断。明明他断的是右臂,结果许多影视剧中偏偏让他断了左臂。

最热门的一个版本应当是由古天乐先生饰演的杨过,所谓“一见杨过误终身”七个字在他身上体现的淋漓尽致。古天乐是天生的帅哥,原文中杨过“剑眉入鬓”、“目若朗星”的外貌与古天乐可谓十分吻合。他饰演的杨过,既有机灵古怪的一面,又有十六年后成熟稳重的一面,更兼之他那无辜温柔的眼神,像极了深爱小龙女的杨过,郭襄如何不爱?
除了古天乐,还有五个大家比较熟悉的版本,一个是刘德华饰演的杨过。华仔虽然很帅,但因为这个版本拍摄时期太早了,服装、武功动作都与现代人的审美格格不入,因此往往被人忽视。
陈晓的版本也不错,大部分读者认为陈晓是饰演杨过的不二人选。可惜此人帅归帅,缺少了杨过的阳刚之美,陈晓的长相、气质更偏阴柔,因此十六年后的他,身上几乎找不到杨过的半分气质。

李铭顺版《神雕侠侣》也不错,这个版本的杨过的相貌与原著颇为符合,然而由于服装原因,这一版本的杨过变得更像全真教高手,而非敢爱敢恨、时而癫狂的神雕侠。至于任贤齐版杨过,那就更不用提了。虽然小齐哥唱歌好听,但外表与杨过实在不符,他饰演的杨过很难与“一见杨过误终身”这句话联系在一起。
以上五个版本影视剧,均没有将杨过断臂演对了,唯独下面一部作品塑造正确,然而却也是最具有争议的一部作品。

杨过被称为“西狂”,不是因为他疯癫,而是因为他性格够狂,是因为他天不怕、地不怕,敢于反抗世俗一切。无奈的是,这个演员却将杨过的“狂”演成了疯狂,从头到尾大喊大叫,观众遂亲切的评价他的杨过为“二百五”杨过。这一版本唯一选角错误就是杨过,除此之外,整部作品的拍摄水平相当高,尤其小龙女的塑造更是一绝。
这也是唯一一部将杨过断臂拍对的影视剧,杨过断的从来都是右臂,而非左臂,正因如此,他才愈发了不起。