免责声明:本文系转载，来源翻译大傻公众号，本文观点仅代表原作者，本号不持立场，如有侵权，请联系删文。

译者按：“1027行动”以后，中缅边境的绝大多数诈骗中心转移到了缅甸其他地方，其中一些诈骗中心转移到了掸邦南部由军政府或与军政府结盟的民团组织控制的地区。

据《缅甸国际新闻联盟》(Burma News International，译者注：《缅甸国际新闻联盟》是缅甸境内和周边15家媒体组成的联盟)10月14日曝出惊天猛料，在当阳镇的偏远地区班老村附近，建立了一个新的诈骗中心，该诈骗中心由佤联军的两个旅提供武装保护。佤联军已批准在萨尔温江沿岸开设赌场(诈骗中心)。这些地区森林茂密，大多数人很难进入。

译文不代表译者观点。虽然从文章细节来看，很难有假，但译者不希望这种罪恶行径是真的，希望佤联军能够及时公开“辟谣”！

(《缅甸国际新闻联盟》报道截图)

佤邦联合军(简称佤联军)正在为一个诈骗中心提供保护。在佤联军部队进驻当阳镇(Tangyan)后不久，该诈骗中心最近在当阳镇的一个偏远地区成立。

诈骗团伙(缅甸人也用汉语的“诈骗”这个词来称呼)在当阳镇的纳莱(Nawnglai)大村的班老(Panglawng)村附近设立了一个诈骗中心，距离当阳镇西边大约三个小时的摩托车路程。(译者注：缅甸的“大村”相当于城区的“保”，一个“大村”至少下设8个村)

一名约25岁的当地女性告诉《掸邦先驱新闻社》，佤联军318旅和713旅正在为诈骗团伙提供安全保护。她说：“从当阳镇到班老村来回只需一天时间。骑摩托车单程大约需要3个小时。经过曼庞(Manpang)村，再行驶一小段路，就会到达班老村，该村位于当阳镇到纳莱大村的莱莫(Loimaw)路。过去，当地民团组织“曼庞民团”主要控制这一地区。不过，佤联军部队现在接管了该地区的安全。

《掸邦先驱新闻社》采访了一位来自当阳镇的军事和政治分析人士，他说，班老村附近的萨尔温江沿岸的橡胶种植园以前属于与缅军政府结盟的曼庞民团。橡胶园现在已被大型机械清理干净，用于进行诈骗活动。该分析人士说：“以前属于民团组织的种植园已被推土机推平，并在原地建立了赌场(诈骗中心)。佤邦(佤联军)已批准在萨尔温江沿岸开设赌场(诈骗中心)。这些地区森林茂密，大多数人很难进入。

经营诈骗中心的团伙将这些中心与边境上的赌场一起经营，缅甸人经常将这些团伙经营的业务称为赌场，他们把“赌场”和“诈骗”这两个词交混使用，但在这种情况下，这些团伙很可能只是在建造诈骗中心。对于边境赌场的主要客户——中国赌客来说，班老村过于偏远，远离边境。目前，通往中国的大部分边境口岸也已关闭。

上文所提到的当地女性表示，诈骗团伙还从附近的村庄招募20多岁的年轻人从事诈骗业务，或者为诈骗人员提供后勤支持，如厨师等。

她说：上周，我和我的一些朋友也收到了他们(诈骗团伙)的工作邀请。由于他们在班老村附近活动，所以他们只招聘该地区的年轻人。他们甚至连当阳镇中心的居民都不招聘。招聘过程非常隐蔽。

当地人认为，诈骗团伙利用当地因打仗造成的工作岗位短缺，以高薪吸引年轻人为他们工作。这名当地女性说，诈骗团伙正在寻找厨师，开出的基本月薪约为1万人民币(按当前汇率约为900万缅元)，远远高于该地区厨师的正常薪酬。她还说，诈骗团伙正试图压制任何有关他们在当阳镇新建诈骗中心的消息，一些在网上发布与这些新诈骗中心有关消息的人已被缅军政府逮捕。这名当地女性警告说，这些诈骗活动与犯罪团伙有关联，而那些犯罪团伙会对任何与他们有牵涉的人构成生命威胁。

以前，许多诈骗团伙都位于掸邦北部毗邻中国的边境地区。但是，三兄弟联盟于 2023年10月在掸邦北部发起“1027行动”时，其目标之一就是彻底铲除诈骗团伙。

在打击行动之后，许多诈骗团伙离开了该地区，但三兄弟联盟未能消灭他们，许多诈骗团伙只是从靠近中国边境的地区转移到了掸邦南部由军政府或与军政府结盟的民团组织控制的地区。

以前，诈骗中心都在边境地区，通常与赌场共用场地，但现在，它们似乎第一次将自己设在缅甸境内，远离任何边境。

位于当阳镇的这个新诈骗中心并不是该地区最近设立的唯一的诈骗中心。

2024年10月8日，《掸邦先驱新闻社》报道了一个新设立的诈骗中心，该中心在与当阳镇所在的腊戌市接壤的莱林(Loilem)县莱卡(Laihka)镇曼庞村附近。

与军政府结盟的曼庞民团可能已经将其在班老村的据点拱手让给了佤联军及其保护的诈骗分子，但该民团组织仍在该地区活动。

他们控制着曼庞村周围的地区，并保护那里新开设的诈骗活动。据报道，曼庞民团组织还将新员工运送到曼庞村附近的诈骗中心，这样，诈骗活动的背后人物就不需要直接参与诈骗过程。

目前尚不清楚班老村和曼庞村附近的诈骗中心的幕后人物是否为同一人。邻国当局希望看到这些诈骗中心被取缔，因为它们的受害者大多是邻国公民。佤联军第 318旅和第713旅保护诈骗分子的行为令人惊讶，因为佤联军是与邻国关系最密切的少数民族武装组织，依靠邻国提供支持。

缅军政府军队、掸邦进步党/北掸邦军，以及佤联军，他们一起活跃在当阳镇。