第一次与鲁比奥通电话,王毅主任在挂断电话前,撂下这四个字:好自为之。
几天前,特朗普提名的美国国务卿候选人鲁比奥通过了美国参议院的投票审核,正式成为美国国务卿,此举引起了网民的激烈讨论,也引起了海外媒体的关注。
鲁比奥在过去几年担任美国参议员的时候曾经疯狂反华,在中国早已是臭名昭著,可以说美国国会几乎所有的反华提案都有他的参与。
因此在2020年7月13日和8月10日,中国政府两次发布公告,对鲁比奥和其他一些美国反华政客进行了制裁,而目前这些制裁并未被取消,这使他成为美国有史以来第一个被中国政府制裁的国务卿。
(王毅主任与美国国务卿鲁比奥通话)
就在1月24日,王毅主任应约与鲁比奥通了电话。注意这是“应约”,表明是美方主动要求与中方通话,而我方并没有拒绝。
在通话中双方主要对中美关系的一些基本问题交换了看法,从中国外交部发布的公告来看,并没有什么新变化,但是王毅主任对鲁比奥说的四个字引起了媒体的广泛关注。
王毅主任在挂断电话之前对鲁比奥说:希望你好自为之,为中美两国人民的未来,为世界的和平与稳定发挥建设性作用。“好自为之”这四个字是分量相当重的措辞,也很直接的警告:这表明我们已经对其任何可能的反华行动都做好了反击的准备,我们不对鲁比奥抱任何期待。
对于这句话,新华社发布的英文稿件里翻译成“希望鲁比奥act responsibly”即希望鲁比奥“负责任地行动”,但英国路透社的翻译更加不客气:“conduct yourself well”,即希望鲁比奥“举止得体”。至于美国国务院发布的公告,压根就没提王毅主任这句话,只是强调“美国优先”,谁“吃瘪”了谁心里清楚。
(王毅对鲁比奥说的“好自为之”四个字引起了广泛关注)
有网友认为中国政府可能会取消对鲁比奥的制裁,这就要看他的表现了。
实际上,中国政府对他的两次制裁,一是禁止他进入中国领土访问,二是禁止他参与对华投资和贸易。与其召开电话会议并不违反中国政府的制裁令,甚至王毅外长和其他中国官员在中国领土以外与鲁比奥会面,都不违反制裁令。
未来几个月很重要,因为特朗普在几天前曾经说过,希望在他上任后的100天内前往中国访问。如果特朗普来中国访问而鲁比奥因为中国政府的制裁而无法陪同,这脸就丢大了。
所以就看未来三个月内鲁比奥如何表现,咱们再考虑要不要取消对他的制裁。
那么,鲁比奥是否会改变对中国的态度呢?应该说有这个可能,但一切都取决于特朗普的对华态度,因为鲁比奥的策略也必须跟着特朗普的态度走,无论从过往还是现状来看,鲁比奥都不太可能违逆特朗普的意志。
(在特朗普的本轮任期内,中国还是他躲不过的坎儿)
早在2015年之前,鲁比奥发表就时常发表反华言论,因为他是古巴移民的后代,对一切社会主义国家都有着刻骨铭心的仇恨,但是他主导的反华行动并不多,主要是在“打嘴炮”。
2015年美国总统大选时,鲁比奥也参加了初选,与特朗普是竞争对手,曾经对特朗普破口大骂,指责特朗普是“骗子商人”;但在特朗普当选之后,鲁比奥就突然对特朗普采取了“跪舔”和讨好的态度。
特朗普第一个任期内经常把中国放在嘴边,一次讲演过程中提到中国几十次很常见,于是鲁比奥就变身反华“急先锋”,迎合特朗普。
可以说在特朗普再次当选美国总统之前,鲁比奥嘴里对中国就没好话。但在特朗普胜选并提名他担任美国国务卿之后,他突然间一改往日的口无遮拦,对中国的言论“谨慎”起来。
这与特朗普近期的对华态度是一致的,比如特朗普近日说他“与中国的关系非常好”,希望访华,并与中国合作解决世界上的许多问题等等。
(鲁比奥迎来中国考核期)
特朗普之所以这样表现,最终目的还是希望与中国达成某种“大交易”(big deal),当然这说的是美国一定要从这个交易中获得巨大的利益,中国是否收益不在特朗普的考虑范围内。如果中国不答应,特朗普就可能改变对华态度,开始极限施压,到时候鲁比奥也一定会跟着翻脸。
可以说中国对特朗普的这一套手段,以及鲁比奥的嘴脸已经看得十分清楚。“好自为之”这四个字已经说明了一切,鲁比奥收到了,特朗普也应该心里有数。