英语高级词汇:hermetic

天翰英语 2025-02-16 10:40:41

赫尔墨斯主义 (Hermeticism) 是建立在公元1-3世纪一批希腊语,拉丁语和科普特语秘文作品上的一系列哲学和宗教思想。

△赫尔墨斯主义并非传统意义上的朴素哲学思想,更多掺杂着对宇宙和万物原理性的深刻理解。

据说这些文献的作者是生活在公元前1900年古埃及的智慧之神托特 (Thoth)。在希腊神话中,托特被称为赫尔墨斯·特里斯墨吉斯忒斯 (Hermes Trismegistus),意思是"三倍伟大的赫尔墨斯 (thrice-great Hermes)",即三位一体的神。

△Mercury (墨丘利) 是罗马十二主神之一,等同于希腊神话里的赫耳墨斯。

赫尔墨斯·特里斯墨吉斯忒斯被誉为"永恒的智者","最伟大的哲学家,祭司和国王"。

他在占星术,炼金术,魔法,神学及哲学方的成就对西方哲学,神学和自然科学的发展产生了深远的影响,并推动和促成了16世纪欧洲文艺复兴和17世纪宗教改革的发生。

赫尔墨斯·特里斯墨吉斯忒斯被奉为炼金术的祖师爷,炼金术师的英文单词hermetic /hɜːr'metɪk/ 即出自他的名字。

另一个单词 hermit (隐士) 虽不同源,但词形相近,不妨一并记忆。

词义

hermetic 除了名词之外,最常用的是形容词性,主要有两个词义。

其一,炼金师的职业对于外人来说神秘又难懂,所以,hermetic 最初指深奥,神秘的:

obscure and hermetic poems

晦涩深奥的诗歌

另外,据说赫尔墨斯·特里斯墨吉斯忒斯还发明一种密不透风的器皿,所以 hermetic 就有了最常用的词义:密封的。

They were quarantined for three weeks under hermetically sealed condition.

他们在密封的条件下被隔离了三周。

由此义引申为与世隔绝,不与外界来往的:

a hermetic society

一个与世隔绝的社会

He has been on his Michigan farm for 25 years, living simply and hermetically.

他在密歇根的农场里呆了25年,生活简朴,与世隔绝。

近义

hermetic 近义词难度级别由低到高:

sealed /si:ld/:封闭的 (中)

isolated /'aɪsəleɪtɪd/:与世隔绝的 (中)

watertight /'wɔ:tərtaɪt/:水/严密的 (4)

solitary /'sɑːləterɪ/:偏僻的 (6)

airtight /'ertaɪt/:密封的,无懈可击的 (T)

secluded /sɪ'klu:dɪd/:隐蔽/退的 (I)

cloistered /'klɔɪstərd/:隐居的 (G)

reclusive /rɪ'klu:sɪv/:隐遁的 (G)

sequestered /sɪ'kwestərd/:与世隔绝的(G)

影视

△Ant-Man (《蚁人》2015)

小说

Both Gaston and his wife would have liked to incorporate him into the family life, but Aureliano was a hermetic man with a cloud of mystery that time was making denser.

- Chapter 19 of One Hundred Years of Solitude by Gabriel Garcia Marquez

加斯东和妻子都希望奥雷连诺·布恩蒂亚变成他们家庭的一员,但是奥雷连诺·布恩蒂亚是一个性格内向的人老是处在一团令人莫测的迷雾里。

- 加西亚·马尔克斯《百年孤独》第19章

0 阅读:42