北京时间10月2日，亚洲精英赛第二轮山东泰山客场挑战神户胜利船的比赛，以山东泰山1-2输球结束，在比赛补时阶段的最后阶段，高准翼放倒神户胜利船球员并导致了神户胜利船球员情绪非常激动，并最终让山东泰山队在这场冲突出拿到2张红牌和1张黄牌，当然神户胜利船方面也在这场冲突中拿到了1张黄牌，对于泰山球员放倒胜利船球员并且低头朝着倒地的神户胜利船球员说了什么的动作，似乎也是神户胜利船球员集体激动的主要原因。
对于高准翼在他制造的这场冲突中到底对着神户胜利船球员说了什么，日本媒体也在赛后爆料出了原因，称曾经在日本踢过球的高准翼，对日语非常的精通，当他用日语讲出了让神户胜利船球员无法接受的言语并让他们集体激动后，就是因为高准翼的日语让神户胜利船球员听得懂。
当曾经在日本踢过球的高准翼在黑哨贾西姆的影响下，让泰山队付出了2张红牌的代价后，这样的代价虽然让泰山球迷感觉到了解气，也让神户胜利船的球员情绪激动，更让黑哨贾西姆坐实了针对中国球队的黑哨，但建哥感觉这场冲突过去后，最终受益的将是泰山队亚洲精英赛的下一个对手横滨水手，在北京时间10月22日主场和横滨水手的比赛中，崔康熙和助教都将无法站在场边指挥比赛了，这样的情况对于上赛季亚冠曾经遭遇到对手4杀的山东泰山队来讲，不是一个太利好的消息。
输球不可怕，最起码我们看到球员和教练想赢决心及血性！
气势不能输，干死小日本
说他别装，我都没铲到，八格
我也会日语，小日本，八嘎呀路！
文章纯属带节奏，在当时那样的比赛环境，都拼到最后了，球员就是要有血性，下一场没有主教练在现场是有影响，但你要知道，那是在咱的主场，到时的判罚和这一场比肯定是会不一样的，另外有一点很重要，泰山的球员都是有血性的，通过这次球的影响，我相信下一场会有一个很大的反弹 加油泰山
八嘎牙路，好像谁不会似的
这个贾西姆是哪个国家的？把他送到以色列前线去。
山东汉子，加油
下一场复仇横比
踢死它个日本鬼子
无所谓，虽败犹荣，八嘎呀路
干小鬼子，无需理由！
打鬼子输都要输得精彩，国家队上次打鬼子就是打得太斯文了。
输多少没关系，把日本鬼子干倒就英雄[点赞][点赞][点赞]
原来是动了小日本的一块煤而已[笑着哭]
原来是激怒了小日本的一块煤炭而已[笑着哭]
山东好样的，站着死，是群硬汉子！
八嘎！
肯定问候它奶了
嘿. 鬼子. 下次等着我们把东京也搞个图鲨吧
丢人现眼的货，技不如人就开始疯咬报复人家日本队[呲牙笑]，显你体力那么好咋滴，你体力好，作为防守人，你表现不错呦，只被胜利船进2个[呲牙笑]
输球又输人
现在天天见喷子说血性，不如你一上场就放点血或者捐血了再比赛
实际上我们情绪激动，上了人家设的圈套[捂脸哭][捂脸哭]
有点脾气总比麻木强
还是太不明智了，毕竟你是落后一方，对方就想拖延时间不过球场上就是这样没有绝对的情况
他朝鲜族，会好多语言很正常，对面那个黑人能听懂日语才不正常吧？
大刀砍鬼子头，杀杀杀
八嘎！
哥罗士！[滑稽笑]
输球又输人
别胡扯
八嘎呀路，大萝卜。
本来就踢不过横滨水手[得瑟]少几个人也无所谓！
这个球不应该放铲啊，冲突只会浪费自己的时间
又是贾西姆
你确定在日本踢过球就会说日语
不用去日本 我们都精通 不就八格牙路么
愚蠢至极技不如人就动脚
日韩澳赛前动员口号是：现在是中国国庆节，你们看着办！
高准翼精通中日韩三国语言，他是中国籍朝鲜族在日本踢过球