冯小刚导演的新片定档了，不过这次不是当导演，而是当演员！

不务正业？那可不对，冯导那是多才多艺，当演员也不比专业的差！毕竟《老炮儿》的金马奖最佳男主角的奖杯还摆在那呢！

电影名叫《忠犬八公》，是不是很熟悉？没错，就是改编自1987年日本电影《忠犬八公》。

美国在2009年也翻拍过一版《忠犬八公的故事》，也很经典。原版和翻拍的两部电影都很出色，上映的时候感动了很多人。

中国版的《忠犬八公》能不能拍好呢？现在看应该可以的。

第一，原版剧本十分优秀，只要不胡改瞎改就行。

翻拍改编这部分，完全可以信任导演。本片导演徐昂，曾经操刀过类似的翻拍片，还很成功。

《十二公民》，中国版《十二怒汉》，就是他拍的，豆瓣评分8.4，质量是经过广大国内观众检验的。

别以为翻拍简单，看看某贝尔那些不及格翻拍片就知道了，有的人就是能把好牌打烂！而且这种人还不少！

第二，有了优秀的剧本和靠谱的导演，也要做好本土化改编。

现在看，本土元素还是很多的。比如本片主角之一的小狗，是中华田园犬大黄，不是秋田犬。

论可爱度，我们的中华田园犬幼年期，绝对排在萌物榜前列！

（这里要吐槽一下美版，都改编了，还用日本的秋田犬，不会用金毛吗？）

小狗的名字叫八筒，就是麻将里那个八筒，取自中国特有的麻将元素。而且看预告，这个名字，还跟女主人陈冲老师对小狗的态度转变有关。

还有，陈冲老师流利的四川话，冯导的耙耳朵，都很接地气。

第三，演员？两大导演加盟。

冯小刚导演就不说了，导演、演员，都能得心应手。

陈冲老师也是演技上佳的演员，早在1987年《末代皇帝》时，就打入好莱坞了，是奥斯卡成员之一。

而且，她也当过导演，拍过电影，比如把李小璐捧上金马影后的《天浴》。

两个导演兼演员坐镇，绝对稳的。

中国版《忠犬八公》，定档3月31日。我觉得可以期待一下！

萌物降临！人与犬的命运羁绊！看你感动不感动！