《黑神话-悟空》的反英雄设定与传统《西游记》形象冲突的详细描述主要体现在以下几个方面：

性格与行为：在《西游记》中，孙悟空被描绘为桀骜不驯、勇敢机智、神通广大、急躁但有正义感、重感情、讲义气、敢作敢当、嫉恶如仇的角色。然而，在《黑神话：悟空》中，孙悟空的形象经过艺术加工后，许多熟悉的设定发生了变化，使得原本熟悉剧情的玩家即使同根同源也看的云里雾里。这意味着游戏中的孙悟空可能不再具备原著中那种纯粹的英雄特质，而是展现出了更多复杂性和矛盾性。黑化与复活：在《西游记》原著中，凌虚子被孙悟空一棒子打死，而《黑神话：悟空》中，凌虚子不仅被黑化，还复活了。这种设定的改变不仅影响了角色之间的关系，也反映了游戏对传统故事的重新解读和创新。文化与情感：虽然《黑神话：悟空》的研发团队表示，选择制作这款游戏是因为对《西游记》题材有深厚感情，希望以影像化的方式重现经典事件，但游戏中的改编和艺术加工导致了许多熟悉的设定变得陌生，这可能意味着游戏中的孙悟空与传统《西游记》中的形象在文化内涵和情感表达上存在冲突。