以色列特拉维夫——以色列上周末戏剧性地从加沙地带救出了四名人质，当地卫生官员称，这次行动造成274名巴勒斯坦人死亡。在这场持续了八个月的战争中，这是一个敏感时刻，以色列和哈马斯正在权衡美国提出的停火和释放剩余人质的建议。

双方都面临着达成协议的新压力:这场复杂的救援不太可能复制到营救数十名剩余人质所需的规模，而且它有力地提醒以色列人，仍有幸存的人质被关押在恶劣的条件下。哈马斯现在的谈判筹码少了四个。

但他们也可以坚持己见，就像他们在美国、卡塔尔和埃及斡旋的间接谈判中反复做的那样。哈马斯仍然坚持把结束战争作为任何协议的一部分，而以色列表示，它仍然致力于摧毁这个激进组织。

下面是这次行动的后果，以及它可能如何影响停火谈判:

这次救援行动是以色列自战争开始以来最成功的一次，在哈马斯10月7日的越境袭击中抓获的大约250名人质中，有四人获救，其中包括诺亚·阿尔加马尼(Noa Argamani)，他已成为解救人质斗争的象征。

据加沙卫生部(Gaza Health Ministry)称，这次袭击还造成至少274名巴勒斯坦人死亡，加剧了加沙人民的痛苦，他们不得不忍受残酷的战争和人道主义灾难。国防部在统计数据中没有区分战斗人员和平民。

这次救援令以色列欢欣鼓舞，以色列还在为哈马斯的袭击感到震惊，还在为80名人质的命运和40多名仍被关押在加沙的人质的遗体而苦恼。以色列的强硬派可能会抓住这个机会，证明仅靠军事压力就能让其余的人回归。

但自战争开始以来，只有另外三名人质被军方释放。另外三人在自己逃跑后被以色列军队误杀。哈马斯说，还有其他人在以色列空袭中丧生。

以色列专栏作家纳胡姆·巴尼亚(Nahum Barnea)在畅销的《新消报》(Yediot Aharonot)上写道:“如果有人认为昨天的行动免除了政府达成协议的必要性，那他们是在幻想。”“有些人需要被拯救，而且越快越好。”

就连以色列军方发言人、海军少将丹尼尔·哈加里(Daniel Hagari)也承认，军事力量是有限的。他对记者说:“能让大多数人质活着回家的是一笔交易。”

在去年为期一周的停火期间，有100多名人质被释放，以换取被以色列囚禁的巴勒斯坦人。目前，人们普遍认为，达成类似的协议是解救其余人质的唯一途径。星期六救援行动结束几个小时后，数万名以色列人参加了在特拉维夫举行的抗议活动，要求达成这样一项协议。

美国总统拜登上星期宣布了一项分阶段停火和释放人质的计划，开启了奥巴马政府最集中的停火外交努力。

拜登称这是以色列的提议，但是以色列总理内塔尼亚胡公开质疑其中的一些方面，特别是要求以色列军队从加沙撤军和实现持久休战。他的极端民族主义联盟伙伴威胁说，如果他在不摧毁哈马斯的情况下结束战争，他们将推翻他的政府。

这似乎只加深了哈马斯方面的怀疑，哈马斯要求国际社会保证战争结束。目前还不清楚是否有这样的保证，哈马斯还没有正式回应这一计划。

这次救援行动是内塔尼亚胡难得的胜利，许多以色列人指责他在10月7日的袭击之前安全措施不力，以及在几个月的残酷战争中未能归还人质。

他对这次行动的成功感到欢欣鼓舞，周六赶赴被释放人质所在的医院，在摄像机的镜头下与他们每一个人见面。最近的民意调查已经显示，他在恢复形象方面取得了一些进展，而救援行动将会有所帮助。

但是，随着喜悦的消退，他仍将面临来自希望结束战争的美国政府和希望不惜一切代价击败哈马斯的极端民族主义基础的沉重压力。他的主要政治对手、退休将军本尼·甘茨(Benny Gantz)周日退出了战时紧急联盟，这让内塔尼亚胡更加依赖强硬派。

内塔尼亚胡已经面临一些已故人质家属的批评，他们说他们没有得到这样的探视，并指责他只是把战争的成功归功于自己。以色列还可能因空袭造成巴勒斯坦人死亡人数过高而面临更大的国际压力。

“成功解救四名人质是一场伟大的战术胜利，但并没有改变我们可悲的战略形势，”专栏作家本·卡斯皮特(Ben Caspit)在以色列《每日邮报》(Maariv)上写道。

这一切都使得平衡变得艰难，即使是对内塔尼亚胡这样的人来说，他的朋友和敌人都认为他是一位政治大师。

这次行动可能会对以色列公众产生推动作用，使他有理由与哈马斯达成协议。或者他可能会得出这样的结论:时间对他有利，在武装分子遭遇重大挫折之际，他可以与他们进行更艰难的讨价还价。

哈马斯已经失去了四个宝贵的谈判筹码，他们原本希望用这些筹码换取备受瞩目的巴勒斯坦囚犯。阿加马尼因一段视频而广为人知，视频显示她在武装分子骑着摩托车将她拖走的过程中求饶。她是哈马斯的重大损失。

这次突袭可能也打击了哈马斯的士气。在10月7日的袭击中，哈马斯以其强大得多的军队羞辱了这个国家，自那以后，尽管在加沙地带展开了毁灭性的军事行动，哈马斯还是多次重组。

但是，以色列能够在光天化日之下在一个拥挤的城市中心开展复杂的救援行动，至少暂时恢复了以色列安全部队在10月7日失去的一些神秘感。

这次行动也使全球的注意力重新集中到人质危机上，目前美国正在召集世界各国向哈马斯施压，要求其接受停火协议。

但是哈马斯顶住来自以色列和其他国家的压力有着悠久的历史，常常让巴勒斯坦人付出巨大的代价。武装分子可能会得出这样的结论:在他们还能结束战争的时候，最好利用剩下的人质——或者他们可能会寻找更好的地方藏匿人质。