thin 英/θɪn/美/θɪn/ adj. 薄的，细的；（人或身体部分）瘦的；（毛发）稀疏的；（液体）稀的，不粘稠的；能见度高的；（空气）稀薄的；（解释、观点、陈述等）站不住脚的，缺乏说服力的；（笑容）勉强的，淡淡的；（声音）尖细的；（数目或数量）少的，小量的；微弱的，暗淡的；（字体）细体的；（登山）难找到手攀（或脚踏）处的 v. （掺水等）使稀薄，使变淡；（头发）变稀疏；（使）（拥挤的人群、植物、物品等）变稀少，散去；（使）变薄，（使）变稀；给……间苗，间开；（使）变瘦；（高尔夫）打（球的）中上部位 adv. 薄薄地 thin film薄膜 through thick and thin不畏艰险；在任何情况下 thin layer薄层；薄膜层 thin薄的；瘦的 厨师拉面，拉得越长，面就越细；一团面粉，抻得越开，厚度越薄。借助这两点生活经验，来理解thin（薄的）的本义是“伸展”。经过th、t音变，得到常见形式ten-“词根：伸展”，如tense（拉紧的），tend（趋向），extend（延长），tent（帐篷）等。 thin薄的，稀疏的 来自古英语 thynne,薄的，来自 Proto-Germanic*thunni,薄的，来自 PIE*ten,延展，拉长，词源 同 extend,tender,tenuous.词义由拉长引申为细长，薄的，脆弱的等诸多相关词义 thick 英/θɪk/美/θɪk/ adj. 厚的，粗的；有……厚的；（衣服）厚重的，暖和的 ；（字体）粗体的；茂密的，繁茂的；（毛发）浓密的；（烟、云、雾等）浑浊的，能见度低的；（液体）稠的，浓的； 愚钝的，笨的；（尤指由于疾病、酗酒而使头脑）隐痛的，思路不清的；充满的，弥漫的；（因为难过等而嗓音）沙哑的，低沉的；（口音）重的，难听懂的；亲密无间的，交情厚的 n. 在……最激烈时，在……最紧张的时刻 词源同 thigh,thumb.引申诸相关词义 thick with◎充满着；布满着；密布着 through thick and thin不畏艰险；在任何情况下 thick liquid粘稠液体，浆