外国小哥车辆未年检瓷都交警英语普法助处理

南河警方 2024-06-29 16:42:07

6日26日上午10时许,景德镇市公安局交警支队三大队曙光中队民警胡健接指挥中心指令查处一辆逾期未年检的小车。在联系车主后发现,该车驾驶员为外籍人士,执勤民警胡健看到外国小哥的困惑和不安,便主动用英语与其沟通说明情况。

通过聊天得知这位外国小哥名叫马特,来自美国。因对中国的陶瓷文化充满了好奇和向往,为此来到景德镇定居,从事陶瓷产业,成为一名“外籍景漂”。然而,由于马特对于中国的交通法规并不了解,并不清楚车辆需要年检才能上路行驶。执勤民警向其解释并告知处理方式,并安慰马特说:“别担心,我们会帮助你解决这个问题的。”鉴于特殊情况,执勤民警胡健决定带马特一起处理,通过亲自参与处理也能更好的让马特知道处理流程,以备来年年检。

第二天,民警胡健首先带马特来到交警三大队处理了两条车辆违章停车处罚,在知道首违不处罚只需缴纳一次罚款后,马特高兴地表示感谢并赞叹处罚人性化。之后胡健与马特便一往前去检测站,胡健充当翻译与检测站工作人员协调沟通,在按序排队取号后等待工作人员年检。在等待期间,胡健与马特交流得知,其已来景6年,车辆是在去年购买的,并不清楚车辆保险年检逾期了,并表示希望能在中国合法合规的开车。

经过一番努力,马特的车辆成功完成了年检。通过此次亲身参与车辆处理及民警胡健的帮助,马特也清楚了处理流程表示以后能自行处理了。对于这次经历,他深刻感受到了瓷都交警的友善和热情,对于景德镇交警的热心帮助表示了衷心的感谢。

来源:景德镇交警编辑:唐城校对:石磊审核:王璐

0 阅读:3