·访谈提示·
为落实习近平主席提出的重要倡议,中国将于下半年再次召开全球妇女峰会。30年前,北京见证了世界妇女追求平等的决心。30年后,各方将再次聚首北京,共商全球妇女事业发展大计。在第115个国际妇女节来临之际,中国妇女报全媒体记者有幸邀请到全国妇联原副主席、中国妇女研究会副会长谭琳,以亲历者的独特视角和深刻感受与我们共同回溯北京世妇会的盛况、亮点和深远影响,分享北京世妇会的主题、地位和主要任务,介绍东道国中国为筹办北京世妇会所做出的努力,梳理中国执行《北京宣言》和《行动纲领》的进展,畅谈国际社会应如何进一步传承和弘扬北京世妇会精神。
谭琳 受访者供图
一次历史性的盛会
记者:作为北京世妇会的亲历者,在纪念北京+30之际,您怎么回看这段人生经历?
谭琳:有幸参与北京世妇会非政府组织妇女论坛是我最难忘的人生经历。对我来说,北京世妇会不仅仅是一次盛会,更是一个开阔眼界、解放思想、激励行动的过程。这个过程包括会前几年的筹备研讨、会议期间的交流讨论以及会后的系列纪念活动。
记者:北京世妇会的主题是什么?这次会议在全球妇女事业发展上具有怎样的地位?
谭琳:毫无疑问,北京世妇会是一次历史性盛会,在提高妇女地位、推动全球妇女事业发展上具有里程碑意义。大会主题响亮:“以行动谋求平等、发展与和平”,次主题为“健康、教育、就业”。闭幕式上通过的两份纲领性文献《北京宣言》和《行动纲领》至今仍指引着全球妇女事业的前进方向,鼓舞人们为实现平等、发展与和平而不懈奋斗。
记者:非政府组织妇女论坛是北京世妇会的辅助性会议,也是这次大会的重要组成部分。论坛中哪些活动令您印象深刻?
谭琳:来自世界各地的3万多名妇女齐聚北京怀柔,在非政府妇女论坛上讨论妇女健康、教育、就业等关乎全球可持续发展的妇女问题。大家心怀理想、眼中有光,围绕主题、热烈交谈,有宏大议题、有具体难题,有理论、有方法、有案例,3900多场研讨会,5000多场展览、表演、义卖……展示了世界妇女和妇女组织活动的多样性和创造力,令我大开眼界,目不暇接。

东道国的积极行动
记者:作为东道国,中国采取了哪些积极行动为北京世妇会的成功举办创造良好氛围?
谭琳:中国在筹备和举办北京世妇会的过程中积极推动男女平等,履行政府责任,率先承诺将性别意识纳入决策主流,庄严承诺“把男女平等作为我国社会发展的一项基本国策”。在筹备北京世妇会的过程中,中国积极推动法治进步,于1992年颁布实施了《中华人民共和国妇女权益保障法》;积极建立完善提高妇女地位的国家机制,1993年更名后的国务院妇女儿童工作委员会以更加积极主动的姿态开展工作;积极开展对外宣传和交流,1994年国务院新闻办公室首次发表《中国妇女的状况》白皮书,展示了中国妇女的新形象,宣传交流了中国促进男女平等和妇女发展的良好经验。这一系列的积极行动为北京世妇会的成功举办创造了良好氛围。
记者:作为东道国,中国为筹备和举办北京世妇会发挥了什么重要作用?多少名中国妇女代表参加了会议?
谭琳:我国专门设立了非政府组织论坛委员会,组织了40多个专题研讨会,5000名来自各族各界、各行各业的妇女代表参加了论坛。对于我和许多参会者来说,非政府组织论坛是新鲜事儿,因此,会前各有关方面开展了不同形式的培训和研讨,对国际社会关注的热点问题,如妇女人权、生育和计划生育等进行了多学科的深入研讨,这些开阔思路的研讨是我关于北京世妇会记忆的重要内容。
北京世妇会的影响
记者:1995年,您是南开大学人口与发展研究所的教授,北京世妇会影响了您的研究方向和实践行动吗?
谭琳:那时我是年轻教授,之前参加的会议更多是学术研讨,北京世妇会前的筹备研讨中大家对妇女问题的关切、对妇女发展的渴望、对行动的急切极大地震撼、感染和激励了我,使我对妇女和妇女组织及其与可持续发展的关系有了全新的认识,我渴望参与这个令人激动的进程,用积极行动促进改变。我的专业方向是从系统工程的角度研究女性人口问题,对于影响妇女地位的经济、社会、文化等多方面因素有一定的认识和研究,但以往很少与其他学科的学者和妇女工作者共同研讨问题和行动方案,北京世妇会筹备期间和会议期间的研讨和活动,给我创造了前所未有的机会,与法学、伦理学、教育学、社会学、经济学、心理学、文学等多学科学者和妇女工作者交流和研讨的过程,就是开阔眼界、解放思想、激励行动的过程。在这个过程中,我自觉不自觉地养成了习惯,善于从社会性别视角看问题,也愿意多角度思考问题,喜欢倾听相关学科专家的意见,总是希望我们的研究成果能够促进性别平等实践行动。这个习惯是北京世妇会带给我的宝贵财富。
记者:您在北京世妇会期间与外国朋友进行了哪些交流?会后是如何传承北京世妇会精神的?
谭琳:利用会前和会间研讨和交流场合,我与每一位关心中国妇女的外国朋友真诚交流,宣传我国促进男女平等的制度机制、法律政策和具体措施,也坦诚交流我们面临的挑战和存在的问题。我自觉将北京世妇会期间的所见所闻、所思所想融入教学科研工作之中,并与同事和学生们分享。这期间,包括我所在的南开大学在内,许多高校、研究机构相继成立了妇女研究中心,妇女研究的视野、方法和领域都有了新的拓展,北京世妇会精神也在教学和研究中传承。1998年,我作为天津市的妇女代表参加了中国妇女第八次全国代表大会并当选全国妇联执委,此后的二十多年,我参加了历届中国妇女代表大会,并于2003年进入妇联组织工作,深度参与了每隔5年举办的“北京+5”“北京+10”“北京+15”“北京+20”和“北京+25”系列纪念活动,亲眼见证了中国积极践行北京世妇会精神,推动男女平等和妇女全面发展的光辉历程及伟大成就。

世妇会精神的重要体现
记者:北京世妇会的主要任务是什么?北京世妇会精神的重要体现是什么?
谭琳:在北京世妇会之前,联合国曾分别于1975年、1980年、1985年分别在墨西哥城、哥本哈根和内罗毕召开了三次世妇会,确立了“平等、发展与和平”的主题和总目标。北京世妇会的主要任务就是审议和评估第三次世界妇女大会通过的《到2000年提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》(简称《内罗毕战略》)十年来的执行情况,制定并通过加速执行《内罗毕战略》的行动纲领,敦促各国政府和国际社会作出新的承诺,采取切实有效的行动。当时距离2000年仅剩5年,时间紧迫,困难重重,需要全世界共同努力、加速行动。北京世妇会精神蕴含在大会通过的《北京宣言》和《行动纲领》之中。
记者:各国和国际组织对妇女问题的关注点因社会制度、经济发展水平、文化习俗和宗教信仰的差异而有所不同,《行动纲领》如何平衡各国妇女的不同诉求?
谭琳:在参与北京世妇会前期筹备研讨和会议期间讨论的过程中,我深刻了解到由于社会制度、经济发展水平、文化习俗、宗教信仰等方面的差异,各国和各国际组织对妇女问题的关注点不尽相同。发展中国家妇女最为关注的问题是贫困、女童、疾病、基于性别的暴力以及武装冲突给妇女儿童带来的恶果等,发达国家更强调妇女人权、妇女参与政治和经济管理的程度和水平等。一些国家出于宗教信仰反对妇女堕胎,使得妇女的性权利和生育权等成为讨论热点。《行动纲领》在回顾和评估《内罗毕战略》实施进展的基础上,指出存在的障碍,充分考虑各国的关切,列举了12个影响妇女发展、需要重点关注的领域,即妇女与贫穷、妇女的教育和培训、妇女与保健、对妇女的暴力行为、妇女与武装冲突、妇女与经济、妇女参与权力和决策、提高妇女地位的机制、妇女的人权、妇女与媒体、妇女与环境、女童,把在可持续发展中处于不利地位的发展中国家妇女最为关注的领域摆在突出位置,充分体现公平的发展观。
记者:除了这些内容,《行动纲领》还在策略措施方面提出了哪些新要求?
谭琳:首先是赋权妇女,将妇女作为可持续发展的主体,发挥妇女的主动性和创造性;其次,联合国及各国际组织、各国政府都要承诺将性别意识纳入决策主流,即纳入所有政策、方案的制定和实施;第三,加强性别统计分析和规划;第四,加强社会经济发展与妇女发展的协调。我认为这些都是北京世妇会精神的重要体现。
世妇会精神的传承
记者:30年来,中国积极践行北京世妇会精神,推动男女平等和妇女全面发展取得了哪些重大成就?
谭琳:30年来,我国坚持不懈地传承北京世妇会精神,结合中国实际,积极履行承诺,为促进男女平等和妇女全面发展加速行动。特别是进入新时代以来,我们党把贯彻落实男女平等基本国策、维护妇女儿童合法权益纳入党的施政纲领;在出台法律、制定政策、编制规划和部署工作时充分考虑两性的现实差异和妇女的特殊利益,推动男女平等基本国策融入国家发展的各领域各方面;妇女儿童权益保障法治体系不断健全完善,出台反家庭暴力法,全面修订妇女权益保障法,注重将性别意识纳入法律法规的制定修订和评估;持续颁布和实施妇女儿童发展纲要,推动妇女儿童事业与经济社会同步协调发展,妇女儿童发展环境持续优化提升;妇联组织强化政治性、先进性、群众性,桥梁纽带作用更加牢固,广大妇女在中国式现代化建设中的“半边天”作用日益彰显。
记者:在纪念北京世妇会20周年和25周年的重要时刻,最令人鼓舞的是什么?
谭琳:我感到最受鼓舞的是,2015年,在联合国成立70周年、北京世界妇女大会20周年之际,中国与联合国妇女署共同举办全球妇女峰会,中国国家主席习近平主持峰会并发表重要讲话;2020年,在联合国大会纪念北京世界妇女大会25周年高级别会议上,习近平主席通过视频发表重要讲话。习近平主席的重要讲话,回顾了妇女发展事业的巨大进步,直面实现男女平等的困境和挑战,为促进全球妇女发展立言谋策。高屋建瓴的建议,再现了北京世妇会精神,体现着中国对妇女全面发展的深刻思考与长远眼光;真诚务实的承诺,彰显着中国一以贯之的责任担当,为全球妇女事业的持续推进增添动力。
世妇会精神的弘扬
记者:在当前百年未有之大变局的背景下,您认为国际社会应如何进一步弘扬北京世妇会精神?
谭琳:时间飞逝,我们已经走进2025年。中国已经宣布,将以纪念《北京宣言》和《行动纲领》通过30周年为契机,与国际社会一道在新的历史起点上为世界妇女事业发展注入新的强劲动力。面对世界正在经历的百年未有之大变局,尽管性别视角被纳入联合国千年发展目标和2030年可持续发展议程的各个领域,联合国也要求各国在人类可持续发展议程的背景下,与《消除对妇女一切形式歧视公约》的执行情况结合起来,审查《北京宣言》和《行动纲领》的执行情况,但环顾纷繁变化的世界,男女平等和妇女发展依然面临重重障碍,现在距离2030年只剩5年时间,实现平等、发展、和平,需要我们弘扬北京世妇会精神,敦促各国政府和各国际组织积极履行承诺,采取更加务实的举措,保障妇女人权,促进妇女全面发展,使妇女成为可持续发展的参与者和受益者。
记者:北京世妇会精神是一笔宝贵财富,未来它将如何影响全球妇女事业的发展?
谭琳:经过30年的不懈努力,中国执行《北京宣言》和《行动纲领》取得的积极进展得到了国际社会的充分肯定,妇女儿童领域国际话语权和影响力明显增强,北京世妇会精神经过30年的实践检验焕发出新的光芒。我相信,在习近平主席提出的共建人类命运共同体思想指引下,《北京宣言》和《行动纲领》所宣示的北京世妇会精神一定能引导和鼓舞全球妇女事业在新的历史起点上加速发展,为建设平等、发展与和平的人类命运共同体贡献力量。

本文来自《中国妇女报》2025年3月8日15版,原题为《北京世妇会:开阔眼界解放思想激励行动的过程——访全国妇联原副主席、中国妇女研究会副会长谭琳》。
来源/中国妇女报(ID:fnb198410) 作者/中国妇女报全媒体记者 蔡双喜 责编/陈晓冰 审签/一帆 监制/志飞