日本国歌仅28个字,翻译成中文后,才知日本的野心有多大

梅睿祥 2022-09-28 10:20:37

众所周知,一个国家的国歌,在某种程度上就代表了整个国家的精神,同时也是一个国家历史文化等方面的体现。中国在新中国建立并且进入和平社会之后,仍然选择以《义勇军进行曲》作为国歌,很大程度上体现出,以往战争给中国带来的巨大影响,而中国也会铭记以往的历史经验教训,居安思危,不断增强综合实力,提高人民生活水平的同时,确保中国拥有足够的军事力量应对外来的威胁。

但同样的,由于每个国家的文化和历史都存在明显的差异,这也导致每个国家的国歌,一般都是本国人熟知,很难流传到世界各地,而其他国家即便能够理解字面意思,也很难真正体会到国歌的真正含义。不过当初日本国歌曾引起外界的关注,在专家看来,日本的这首国歌充分证明了日本强大的野心,同时也对外释放出十分强烈的信号。

据悉,日本国歌翻译成中文,只有短短28个字,但每一个字都显露了巨大野心:我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。意思再直白不过了,说日本天皇的统治会延续8000代,一代就是一个世纪,这么算下去,日本80万年后天皇还在统治中,到那个时候,原本日本一块小小的弹丸之地,也将变成一个巨无霸的大国,上面布满了青苔,寓指日本繁荣。足见小小的日本,巨大的野心。

事实上,日本国歌的出现也有相应的典故。18世纪时,日本综合国力相对弱小也曾遭到欺凌,但凭借19世纪的明治维新,得到迅速发展,积极学习西方国家的先进科学技术,又赶上了工业革命。使得日本的综合国力大幅度提升,这时的日本已经成为亚洲最为强大的国家。

但日本自始自终没有属于自己的国歌,而一名叫约翰.威廉的英国音乐家听到这个消息之后,向日本天皇作出表态,希望能够为日本创作一首国歌。这项要求得到批准之后,约翰.威廉开始积极查阅日本的历史等相关典籍,最终公布了这样一首国歌,并且一直沿用至今。

这首日本国歌的含义,无疑是十分明确的,想要日本天皇的位置不断传承,表现出日本当初对于天皇的尊重,同时想要不断扩张自己的领土的意愿。虽然日本综合实力十分强大,但由于地理位置以及国土面积的影响,其各种自然资源其实是十分匮乏的。

正因此,日本想要改变这种情况,势必需要对其他国家进行入侵,通过占据他国领土来实现壮大。19世纪经济危机出现之后,日本也受到了影响,最终为了解决自己面临的不利局势,日本选择主动在亚洲挑起战争,对中国、越南等十几个国家发动侵略。

0 阅读:83

梅睿祥

简介:分享