天丝红牛再度挑起50年《协议书》之争的战火,在其官方微信号发布一份“50年协议”毫无意义的声明。
3月3日,红牛维他命饮料有限公司(简称“中国红牛”) 对此进行逐条驳斥,并在声明中表示,协议书真实有效,且中国红牛依法享有50年《协议书》约定权利。

与此同时,中国红牛还回应,当前中国红牛产品的生产销售情况一切正常。
50年《协议书》真实无疑问
2月28日,泰国天丝突然指出,中国红牛此前拿出的“50年协议”真实性存疑,原因是当时 “协议书”标注的签订时间为1995年11月10日,协议书签字四方中的丙方自始未设立且“协议书”均未加盖企业公章。
中国红牛对此回应,50年《协议书》明确丙方是中泰红牛或经政府批准的其它名称的公司。很显然,这一点已有法律判决厘清事实——北京市高级人民法院(2023)京民终935号生效裁定书已认定中国红牛是50年《协议书》签约主体,享有该协议约定权利。
而关于泰国天丝强调50年《协议书》没有加盖企业公章的说法,中国红牛以图片回应,在双方均认可的《98年合资合同》签字页上,泰国天丝签署时也同样没有加盖企业公章,并且PAVANA女士是泰国天丝的签字代表。

这意味着,PAVANA女士签字或者签字加盖公章,都是泰国天丝对外签署协议的惯例,且泰国天丝对该两种签约方式均认可其合法性、有效性。然而泰国天丝将《95年合资合同》的签章页与《协议书》并列在一起做对比,但却故意不与《98年合资合同》做对比,达到混淆视听的目的。
泰国天丝试图急于论证“50年协议”即便存世但不具有合同效力,恰恰显示了这一有法律效力的协议影响了双方许多判决的走向。中国红牛表示,50年《协议书》与红牛饮料在中国的合法化直接相关,1995年泰国天丝不能在中国经营红牛饮料的情况下,与中国国企合作,多方达成由合资公司50年独家经营约定。关于真实性,50年《协议书》原件经司法鉴定机构鉴定签字真实,中国红牛还贴出了鉴定意见书原文。(下图)

中国法学会商法学研究会副会长、西南政法大学民商法学院教授赵万一今年2月曾提出,商业合作中应倡导”长期性契约精神”。在他看来,在公司法的框架下,宪章性协议、公司章程以及其他具体协议等文件不仅是公司运营的法律基础,也是股东权益保护的重要工具。
宪章性协议通常是在公司成立之初,由发起人或股东之间签订的基础性协议。这类协议往往规定了公司的经营范围、股权结构、决策机制等关键条款,为公司的发展奠定了基调。从法律层面来看,在法律效力上,宪章性协议被视为公司设立的基石,具有本源性的地位,它不仅约束发起人之间的行为,也为后续的公司活动提供了基本遵循。宪章性协议作为最基础的文件,其内容和精神会体现在公司章程中,而公司章程又会指导中外合资企业具体协议的签订和实施。
泰国天丝“商标到期论”站不住脚
在2024年,泰国天丝就发布系列文章称,合资公司自2016年10月起无权使用“红牛”系列商标。
中国红牛并不认可商标2016年到期的说法,其称,中国食品工业总公司于1995年9月取得卫生部生产许可批文后,1995年11月10日中泰各方签署有效期为50年的《协议书》,约定只有中国红牛有权在中国生产销售红牛饮料,泰国天丝不能经营红牛饮料,海南红牛只能为中国红牛生产红牛饮料。
中国红牛在官方微信公众号披露的上述协议原件显示,本协议有效期为五十年,自签字之日起生效,签字方有四家代表,泰国天丝医药保健有限公司作为合同中的丁方,签字日期为1995年11月10日。
中国红牛提供的资料显示,同年,中泰双方股东还签订了《95年合资合同》,约定中国红牛产品上的商标是中国红牛的资产。1996年1月,中浩公司购买斗牛商标,解决红牛商标在中国使用和注册的障碍。
由此,泰国天丝以放弃在中国的经营权换取中食公司投入生产批文,且中浩公司投入斗牛商标,终使红牛饮料得以在中国合法生产销售。通过协议书第四条及嗣后签订的协议,最终各方确定的商业模式为:泰国天丝不进行投资、不承担风险,只收取固定回报利益及高额的原料费用。
对于天丝红牛声明中“合资公司无权使用‘红牛’系列商标”说法,中国红牛在今年7月的一次回应中就提到,已有法院判决书认定中国红牛商标权使用的合法性,当时长沙中院认定:根据最高人民法院于2023年8月31日作出(2021)最高法民申1162号民事裁定书,最高人民法院认为红牛公司提交的《95年合资合同》和其在再审审查阶段提交原件的50年《协议书》,属于商标注册人将商标许可他人独占使用,商标独占许可后商标注册人自己不得违反许可合同约定使用该注册商标。在独占许可的模式下,商标注册人只在一定时间和空间内赋予他人有商标使用权,限制了自身的使用权。
中国红牛是中泰两国友谊的见证者
由于双方在法律上的争议仍在进行中,尚未有最终定论。因此,中国红牛和天丝红牛各自的合法性和合理性需等待司法机关的最终裁决。
今年是中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”,中国红牛是其中长达30年历史的见证者、参与者和受益者。
中国红牛对于中国饮料史的贡献也无法抹去。在红牛进入中国市场之前,功能性饮料在中国尚属空白。30年来,华彬集团持续重金投入培育市场,加快全国产业基地布局,目前,华彬快消品集团在全国布局了8个生产基地,6个功能饮料生产基地,自有功能饮料年生产能力达52亿罐,全国终端网点超过400万个。
截止到2024年,红牛已成为国内年销售额超过200亿元的大单品,累计产量超过580亿罐,累计纳税超过420亿元,并带动了上下游全产业链年营收达千亿规模,为中国饮料行业发展做出了突出贡献。