《满江红》最大的争议,迄今没有定论

史叙年华 2025-02-27 09:02:20

岳飞作为一代名将,含冤离世后竟不断遭受污蔑,实在令人愤慨。这位战功赫赫的英雄,本应受敬重,却在死后遭遇如此不公,实在是历史的一大遗憾。

秦桧疯狂对岳飞抗金史料动刀,把岳飞诗文、奏议全给毁弃。他让人抄没岳飞家文稿,致使众多作品散失,就连他儿子秦熺都去删改岳飞呈给朝廷的那些奏章。

往后的数十年里,岳飞的后人历经诸多波折,四处奔波,从被蠹蚀的灰烬间,找寻岳飞留存的零散语句。待岳飞被害62年后,即宋宁宗嘉泰四年(1204),其孙岳珂把这些材料整理妥当,奏报朝廷,而后刻版印成《金佗稡编》二十八卷与《续编》三十卷流传于世。

那会儿正赶上力挺北伐的韩侂胄掌权执政呢,在他的大力支持下,朝廷把对岳飞的平反之事又往前推了一步,还追封岳飞做了鄂王。

《金佗稡编》里那十卷的《鹗王家集》,可是现今所知最早辑录岳飞遗作的文献哦。它包含奏议、公牍、诗词、题记等内容,共167篇呢。想当年,差点被秦桧销毁的岳飞著述,也算是留存下来啦。

岳珂编就《金佗稡编》后,起初没多少人质疑岳飞子孙心意。但后来有人留意到,岳飞那广为流传的《满江红·怒发冲冠》(亦题《满江红·写怀》)未被收录,且宋元时期文献都无记载,新公案由此而起争纷。

【01】

愤懑之情涌起,似能让头发竖起。独自凭栏,那潇潇细雨已然停歇。抬眼望天,不禁仰天长啸,心中豪情激荡。往昔功名犹如尘土,漫漫征途伴着云和月。切不可虚度光阴,否则到老徒留悲叹。

徽钦蒙羞事,至今尚未雪。臣下满腔恨,几时能得灭。驱长车直入,踏破那贺兰山缺。心怀壮志,饿了就吃胡虏肉,谈笑间渴了便饮匈奴血。且待一切重来,收复旧日山河,再朝见天子。

这算得上是中华儿女极为熟知的爱国诗词啦。从古至今,好多人借着默诵去体会民族英雄的豪迈,受岳飞精神激励而立志报国,还能在语文试卷上稳拿几分必拿的分数呢。

文史学家余嘉锡的一个发现,成为了这一切的起始点。正是他的那次发现,开启了后续与之相关的种种情况,犹如一把钥匙,打开了相关事件发展的大门。

20世纪30年代,古文献研究专家余嘉锡打算订正清代官修《四库全书总目提要》里的错误。他是清末中举且在民国任教北大的。当时他翻开徐阶编的《岳武穆遗文》,这并非武侠秘籍,是明代编的岳飞诗文集,版本与南宋《鄂王家集》有别。

《岳武穆遗文》是徐阶在嘉靖十五年(1536)所编,其中收录了《满江红·怒发冲冠》。他编书时,从杭州岳王庙石碑摘抄此词,而该石碑也非岳飞亲书,是明弘治年间(1488 - 1505),浙江相关官员命赵宽题写的。

按照那时余嘉锡所做的研究来看,《满江红·怒发冲冠》在古文献里的首次现身,就是在其研究涉及的情况之中啦。

赵宽的字写得蛮好,可对体制内上班的人来讲,绝不多干一点活。他就把那首词写在碑上,至于依据啥本子、在哪本书上见到的,压根不提。余嘉锡看到这儿,也只能觉得“很是可疑”。

国学大师余嘉锡对《满江红·怒发冲冠》相当熟悉,可他得承认,没寻到该词在明代以前流传的证据,便在《四库提要辨证》里指出,此词于明中叶才突出,学者需知晓这点。

【02】

余嘉锡所提出的质疑仿若晴空霹雳,一下子就在学术界激起了千层浪,引得众人展开激烈探讨,也顺势把那首众人皆知的词,推到了舆论的风口浪尖之上。

钱钟书对余嘉锡的看法表示认同,觉得“此词来历不明,很可能是明人伪托”这一观点是正确无误的呀。

新莽时期,王莽打算派兵征伐匈奴。校尉韩威主动请战,称凭新朝军威吞并匈奴易如吞虱蚤,愿带五千人,携少量粮食,饿食肉渴饮血横行大漠。王莽赞赏其勇气,封韩威做了将军。

钱钟书的这一推论貌似有几分道理,可在宋词里,化用历史典故的情况着实不少呢,单以此来看,好像还不足以判定其就是所谓的“杂糅”之作呀。

1961年的时候,有着“词学宗师”之称的夏承焘撰写了《岳飞<满江红>词考辨》一文,其同样继承并发展了余嘉锡的看法,认定这首词乃是“出自明代人之手”。

和前辈余嘉锡有所不同,夏承焘一心扑在治词授业上,一辈子都在钻研词学。其推出的诸多词学著作堪称该领域的重要里程碑,在海内外都颇负盛名。

夏承焘晚年谈及治学,讲道:“‘笨’乃我治学的根基呀。”他觉得“笨”字有意思,上头顶着竹册,底下是“本”,意味着用功才是人的根本呢。他坦言自己天资欠佳,故而只能发愤苦读,打七八岁上学起,除重病外,日日与书本相伴。

明中叶有位名将王越,夏承焘曾提到过此人呢。他在那个时期可是颇具声名,于军事等方面有着不凡表现,在明史中也留有其相关记载呀。

王越生于1426年,卒于1499年,乃进士出身。明人赞其酒兴浓时挥笔能洋洋千言,诗词创作颇有造诣。在成化、弘治年间,他长期驻守西北,总制三边御鞑靼,官至兵部尚书,还获著名的贺兰之捷。

夏承焘联系王越的过往经历,针对《满江红·怒发冲冠》里“驾长车,踏破贺兰山缺”这句展开论辩,指出这里所说的“贺兰山”,其实指代的是如今内蒙古和宁夏边界那一片区域。

明代中期,河套地区屡遭鞑靼侵扰,其成了王越镇守边关的劲敌。王越为征讨鞑靼,三度出塞,成功收复河套,生擒及斩首众多鞑靼俘虏,凭军功获封威宁伯。

在弘治十一年(1498年)的时候,王越接到了明孝宗的敕谕,而后对鞑靼展开大规模军事行动,兵分三路直扑贺兰山,大获全胜,战后凭借此功被加封为少保兼太子太傅。

那一年,王越已然是位年逾七旬的老将啦。没过多久,谏官上书弹劾太监李广,王越竟被视作同党遭指责,受此牵连,最终忧愤离世。

虽说王越因受宦官牵连离世,可明廷仍给予其极高哀荣,还安排新晋进士王守仁督造其坟墓。有趣的是,明代靠军功封伯的王姓文臣有三位,王越与王守仁就占了两席,还有王骥。

夏承焘由王越弘治十一年的战功及不幸政治经历,想到《满江红·怒发冲冠》“驾长车,踏破贺兰山缺”与全词悲壮基调。且据余嘉锡此前考证,此词最早现身于弘治年间杭州岳王庙碑刻。

不过呢,就夏承焘先生那样高的江湖地位,居然也没办法把这一推论存在的明显缺陷给遮盖住呀。

夏承焘着重指出,“踏破贺兰山缺”就是指西北贺兰山。从地理角度,岳飞伐金目标是东北金人老巢,贺兰山在西北属西夏,方向不对;从历史来讲,秦岭北麓的大散关才常代指宋、金边界,如陆游诗句。

宋史研究专家邓广铭觉得,《满江红·怒发冲冠》里提到的贺兰山、匈奴之类,皆为“泛称、泛言”,没必要对其具体所指的位置过于较真儿。

邓广铭曾举例,比岳飞稍晚的辛弃疾,一生志在北伐,写下诸多抗金诗词。像《水调歌头·寿赵漕介庵》里有“要挽银河仙浪,西北洗胡沙”,《满江红·建康史帅致道席上赋》也写“袖里珍奇光五色,他年要补天西北”。

辛弃疾写的这两首词意在主张抗金复土,然而他还用“西北”指代金国。咱可不能就此说他分不清东西呀,更不能武断认定这些作品非他所写嘛。

【03】

有些专家在那抠字眼的时候,另有不少学者可没闲着,他们不辞辛劳“上穷碧落下黄泉”,通过实地考察去搜寻证据,成功把《满江红·怒发冲冠》开始流传时间推至明代宗景泰年间(1450 - 1457)。

在河南汤阴县的岳庙那儿,居然发现了一块石碑,上头刻着《满江红·怒发冲冠》呢。有意思的是,这词和如今版本大体一样,就末句有点不同,“朝天阙”变成“朝金阙”啦。

汤阴县乃是岳飞的故乡呀。岳飞年轻的时候就在这儿苦练武艺,研读《左氏春秋》以及孙吴兵法呢,从普通农家孩子一步步变为能文能武的青年才俊,之后便投身军旅啦。

在明代,汤阴岳庙的修建是由本县学谕袁纯负责主持,时间为景泰元年(1450),而且明代宗朱祁钰还亲自赐下了“精忠之庙”这一庙额。

袁纯对岳飞极为仰慕,工作上尽心竭力。庙宇建成后,他特意选岳飞部分诗文编成《精忠录》,第三卷含《满江红·怒发冲冠》。随后袁纯让汤阴秀才王熙,在1458年刻《满江红》词碑,立在汤阴岳庙。

汤阴岳庙那块石碑,可比徐阶编《岳武穆遗文》所参考的杭州岳王庙石碑要早差不多30年呢。并且,这一时间点在明代政治史上属于较为敏感的阶段呀。

《满江红·怒发冲冠》里提到“靖康耻,犹未雪”,其实呀,大明王朝同样有着类似“靖康耻”这般让人心痛且未得雪耻的事儿呢。

在1449年正统十四年那会儿,明英宗朱祁镇亲自挂帅出征,去和瓦剌部的也先狠狠地打了一仗。可他太轻敌啦,带着大军在土木堡输得那叫一个惨,明军死伤无数,精锐基本没了,连皇帝都被抓了,就是“土木之变”呀。

也先乘胜打到北京城外,京师震动不已。在此危急时刻,明英宗弟弟朱祁钰被众人拥立为帝。当时有人提议南迁躲避,兵部尚书于谦严词驳斥,力主保卫京城,最终率明军绝地反击,成功守住北京,击退瓦剌。

第二年的时候,明英宗朱祁镇获释回到京城,总算告别了那狼狈不堪的“北狩”日子。之后呢,弟弟景泰帝病得厉害,朱祁镇在一帮旧臣拥护下,搞起“夺门之变”,再度登上皇位,“天顺”就是他的第二个年号啦。

这么来看,汤阴岳庙那块《满江红》的碑刻,刚好是在景泰、天顺年间出现的,而这一时期政治斗争颇为激烈呢。

明英宗重新登上皇位后,听了身边亲信的话,竟把在北京保卫战中立下大功的于谦给冤杀了,实在令人惋惜,这也成了历史上一段令人痛心的往事。

于谦一生清正且刚直,含冤离世时家中竟无余财。他遭陷害身亡后,和岳飞一样葬于西湖畔。因他俩都曾封少保,清人袁枚作诗道:“赖有岳于双少保,人间始觉重西湖。”

明朝于推翻蒙元统治后得以建立。在这一朝代,官方极为推崇岳飞。像明太祖钦定三十七位历代名臣祭祀,岳飞便在列;明神宗还在历代加封基础上,追封其为“三界靖魔大帝”。

可明朝自身出的这位如同“岳武穆”般的人物,并未得到统治者的珍视呀,最后还是步了岳飞的后尘,落得个相似的悲剧结局呢。

或许,《满江红·怒发冲冠》于于谦悲情落幕之际出现,这并非是一种巧合呀。它的现身说不定有着某种潜藏的关联或契机呢。

【04】

汤阴岳庙的石碑让《满江红·怒发冲冠》的流传时间往前推了数十年,不过呢,其流传时间还是不会早于明代这个时期呀。

所以呢,若想证实《满江红·怒发冲冠》真的是岳飞写的,那就得去寻觅南宋那个时候有关这首词创作或者流传方面的史料呀。

1983年,在浙江省原江山县(古名须江)有一古籍《须江郎峰祝氏族谱》被发现。此谱记载,宋绍兴三年(1133)时,岳飞赠祝允哲的《满江红》词,和通行版相比,重字数量达41字。

郎峰祝氏的先祖祝允哲,曾是韩世忠部下,参与抗金,与岳飞交好。他上《乞保良将疏》为岳飞求情,遭贬潮州。岳飞遇害,祝允哲悲痛难抑,不久忧愤离世。江山县至今仍传着他俩的情义传说。

然而,《须江郎峰祝氏族谱》终究并非权威性的文献呀,它仅仅是个有待进一步考辨的孤证罢了,所以并没办法证实《满江红·怒发冲冠》最初开始流传的具体时间哟。

清代的一些著作也与之类似,它们宣称在其所引用的南宋文献里,有着关于《满江红·怒发冲冠》的相关记载呢。

南京大学文学院的王霞曾逐一剖析那些“新证”。像清《古今词话》《御选历代诗馀》引陈郁《藏一话腴》的内容,还有清《宋稗类钞》引罗大经《鹤林玉露》载武穆《满江红》相关记载等。

王霞经考证发现,不管是陈郁的《藏一话腴》,还是罗大经的《鹤林玉露》,其现存各版本都未收录《满江红·怒发冲冠》。由此可知,清人著作对此的引用,恐非源自宋人的一手资料,那些“引文”常乱改乱增,不可信。

况且,岳飞的孙子岳珂跟陈郁、罗大经处于同一时代呀,岳珂还为《藏一话腴》写过序呢。要是陈郁、罗大经真寻到了《满江红·怒发冲冠》词稿,岳珂怎会没反应,还在《鄂王家集》里漏了这么关键的一首词?

看样子,若想探寻《满江红·怒发冲冠》于明代之前流传的痕迹,那就唯有寄希望于考古发掘工作取得成果,或者有新的文献资料被发现啦。

【05】

虽说一直没寻到《满江红·怒发冲冠》于明代以前流传的凭证,可也不能一股脑儿就认定此词是明人伪作呀,还是得客观看待,莫盲目接受那种片面说法。

就像知名词学家唐圭璋于《读词续记》提到的那般,宋词里有不少在宋元典籍中没出现,反倒在明清现身的情况,所以《满江红》在明中叶出现也没啥好奇怪的啦。

不得不讲,岳飞得以平反,还有其著作能够流传下来,这实实在在就是一个艰难程度超乎想象的漫长过程呀。

在宋高宗绍兴十一年的冬天,也就是1142年1月的时候,岳飞遭到“莫须有”罪名的诬陷,最终含冤而死,并且他的长子岳云也一同惨遭毒手。

那会儿,临安(今浙江杭州)城里的狱卒隗顺,在几乎没人敢收殓岳飞遗体时,偷偷运出城外葬了。他把这秘密藏到临终才告知儿子,说岳将军葬于钱塘门外九曲丛祠旁,可惜他等不到岳飞沉冤得雪之时了。

岳飞遇害之后,他家里的亲属,像妻子李氏,还有17岁的岳雷、13岁的岳霖、7岁的岳震、3岁的岳霭以及女儿岳安娘等,都被流放到岭南。彼时,流放地官员为讨好上面,竟上书提议停供岳家粮米,妄图斩草除根。

岳飞的家人提心吊胆地熬过了整整20年,直至绍兴三十一年(1161),圈禁方才解除。在这20年里,岳飞的著作已被投降派破坏得极为严重。

宋孝宗赵昚登基后,毅然排除诸多异议,一步步推动为岳飞平反之事。待从隗顺之子口中知晓岳飞遗骨所在,便把遗骨迁葬于西湖畔的栖霞岭,还追封岳飞谥号为“武穆”。

那会儿,岳霖已然过了而立之年啦。他二哥岳雷在流放途中,因悲愤难抑,最后郁郁而亡。宋孝宗还亲自召见岳霖,很是痛惜地讲:“你们家受的冤枉,朕清楚,天下人也都清楚呀。”

宋高宗与秦桧主政时,岳飞功绩被大肆抹煞,待宋孝宗时期,岳飞相关文献散失众多。岳霖为还原父亲真实形象、留存历史真相,余生全力整理文献,宦游各地时寻访旧部,找寻岳飞所留文字。

岳霖享年63岁,尚未能把那些资料编撰成书便离世了。在临终之际,岳霖紧紧握着小儿子岳珂的手,道出了自己的遗言:

先父之忠心未得彰显,冤屈未被昭雪,那些众人知晓的事实也日渐被遗忘。我起初遭逢大祸,四处漂泊被困。后来入仕途,经多方考察、访问,却没来得及上报,是我的过错。若能完成父亲遗愿,洗清祖父冤屈,我死也甘心。

岳珂在淳熙十年(1183)诞生,彼时距其祖父含冤已41年。年少时父亲岳霖离世,可岳飞精神已深植岳珂心底。据他回忆,自幼听父亲讲祖父故事,但凡听闻一二,就牢记并记录下来。

岳珂承父亲遗愿,把岳霖所搜文献编次刊印,成《金佗稡编》二十八卷与《续编》三十卷。至于此书取名“金佗”,有一种说法是源于嘉兴的一个坊名。

从岳霖、岳珂父子那时候起,历经了数百年的风风雨雨,在一代代人的传承下,岳飞的诸多著作好歹留存了下来,就如同现实里的“武穆遗书”一般呀。

读《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》,能感受到在南宋投降派极为猖獗之时,岳飞虽身处那样的局面,却依旧怀着渴望为国建立功勋的孤独心境呀。

昨晚寒蛩叫个不停。一下子把千里之外的梦惊破,此时已到三更啦。起身独自在台阶边踱步,四周静悄悄的,唯有帘外的月亮朦胧又明亮。

一生求功名,直至白首。故乡的松竹已老,归程却被阻断。满心的事儿想付与瑶琴倾诉,可知音难觅呀,就算弦断了,又有谁会来聆听呢。

读《满江红·登黄鹤楼有感》,能感受到岳飞在见到中原往昔繁华遭金兵践踏后的心境,他为国破家亡而伤怀,对百姓的悲痛满怀深切同情呢。

极目眺望那中原大地,只见荒烟漫处,诸多城郭隐现。忆往昔,繁花翠柳相掩,凤阁龙楼矗立。万岁山前珠宝翠玉环绕,蓬壶殿里笙歌阵阵。可如今,铁骑遍布城郊,一片尘沙恶风之景。

兵在何方?血沃锋刃。民于何处?尸填沟壑。嗟叹江山依旧,众多村落萧索。何时能请命率劲旅,挥鞭速渡黄河洛水。待归来,再把汉阳游历,驾黄鹤。

且不提那传唱极广的《满江红·怒发冲冠》这首千古绝唱了,它可是激励了众多志士仁人呢,每逢国难临头,他们便奋起抵抗,不惜抛洒热血,英勇无畏。

知名翻译家荣如德曾给俄国作家陀思妥耶夫斯基极高赞誉,称“陀氏就是俄罗斯”。而我在阅读《满江红·怒发冲冠》相关论著时,也瞧见邓广铭先生有类似的评价话语。

在人们心中,《满江红》和岳飞紧密相连,仿佛二者已融为一体。岳飞的精神借《满江红》得以彰显,而《满江红》也因岳飞成为经典,实可谓《满江红》即岳飞,岳飞即《满江红》呀。

0 阅读:7