在《王冠》第五季第七集的开头，并没有提到伊丽莎白女王二世、查尔斯王子或戴安娜王妃，也没提到任何其他王室成员；相反地，剧集以一位热心的BBC记者马丁·巴希尔开场。

他付出很多努力，但他正在制作的调查纪录片《Panorama》依然没有得到想要的关注。

查尔斯王子接受了乔纳森·丁布尔比的采访，承认自己的出轨行为。此时巴希尔听到戴安娜王妃也想要分享她的故事，这让他看到了一丝希望。

但他怎么能击败像奥普拉这样更知名、更有成就的记者呢？透过说谎与刻意操弄。

《王冠》首先收录了巴希尔要求平面设计师伪造银行文件的场景，暗示戴安娜的员工向查尔斯和王室泄露了讯息。

随着剧情发展，巴希尔向戴安娜的弟弟展示了这张照片，后者又把这张照片转述给已经极度偏执的戴安娜。

她同意谈话，最后在巴希尔的电视采访中坦露了一切，承认自己有自杀的想法和暴食症，并对查尔斯和卡米拉说了句咒骂的话：「嗯，我们的婚姻中有三个人，所以有点拥挤。」

《王冠》以夸张和耸人听闻的故事情节闻名，但在恶名昭彰的《采访威尔斯王妃》电视特别节目中，哪些符合历史事实？哪些又是逢场作戏？

几十年来，巴希尔1995年的采访被视为新闻界的一次胜利 —— 首度播出随即占据了世界各地的电视和报纸头条；巴希尔和制片人麦克·罗宾森角逐1996年英国电影学院奖最佳谈话节目奖；许多人更称这段访谈为世纪独家新闻之一。

隐藏在幕后的真相？为了呈现这一切所采用的方法有很大的争议。

2020年，在对巴希尔所谓的不道德行为进行了多年的窃窃私语和抗议之后，BBC任命前英国最高法院法官戴森勋爵带领一项正式调查。

他撰写了《戴森报告》 —— 长达127页的详尽调查文件，概述了巴希尔如何刻意操弄斯宾塞一家接受《Panorama》的采访，以及他随后试图掩盖这一行为。

BBC最终于2021年发布了研究结果，以下是戴森的发现：

1995年，巴希尔还是名资历较浅的BBC记者。事实上，为了采访婚姻失和的王妃，这家电视台一开始就有了其他的想法。

1993年，他们首次联系到戴安娜王妃的私人秘书帕特里克·杰弗森，问他是否有兴趣和资深广播员苏·劳利谈谈。他拒绝了这个提议。

但巴希尔对一切有关王室的故事非常有兴趣，愿意竭尽全力确保这次访问戴安娜的机会。

首先，正如节目所描述的那样，他请一位固定帮该电视台接案的平面设计师伪造一份银行对账单。

当中指出斯宾塞伯爵（戴安娜的哥哥）的保全艾伦·沃勒从英国媒体和可疑的离岸公司收贿，作为利益交换，他泄露了斯宾塞家族的讯息。

由于不了解事实脉络，平面设计师最终答应了。9月初，巴希尔将这份伪造的文件拿给斯宾塞伯爵看。

这件事不久后，巴希尔向斯宾塞伯爵出示了第二套银行对账单，内容更加确凿。他们声称查尔斯王子的私人秘书理查德·艾拉德司令和杰弗森从海峡群岛的可疑人士收受秘密报酬。

但与沃勒的陈述不同，巴希尔本人以及平面设计师最终证实这一切完全是编造的。

《戴森报告》中也找不到任何具体证据，证明杰弗森和艾拉德的陈述也是伪造的。然而，他觉得很有可能这些文件都是巴希尔伪造的。

伯爵特意打电话给 BBC 为巴希尔的可信度做担保，他们也相信对方。

斯宾塞立刻将巴希尔发现的事情告诉了他的妹妹。戴安娜大惊失色并同意哥哥将自己介绍给对方。然后他便安排这位记者和世界上最知名的女人见面。

斯宾塞向戴森说：「（这）是为了设计我，这样他就能采访戴安娜，继续他一直秘密着手的一切。」

斯宾塞和巴希尔首次会面是9月19日。 《戴森报告》中指出，巴希尔利用了戴安娜极度的偏执：「戴安娜王妃对各种事情都有偏执的恐惧，包括被秘密监视、有生命危险等。」

巴希尔要利用她的恐惧和偏执几乎没有什么困难：「她最担忧的便是一些黑暗势力试图摆脱她或伤害她，这样他们就可以正式宣布她精神不正常。尤其令人担心的是，这可能是由车祸造成的，比如预先计划好的刹车失灵。」

根据斯宾塞伯爵当时的报告，他们谈论了她的汽车和电话被窃听的可能性，以及高级警官从非法收集的讯息中图利的可能性。

戴森的报告引用了斯宾塞的笔记，还谈到了王室可能向各种小报记者行贿，这些小报记者反过来会发表有关戴安娜的负面报道。

斯宾塞伯爵介绍了他的妹妹给记者，他开始注意到在见面过程中出现的一些矛盾点。

斯宾塞说，巴希尔最初向戴安娜说，她正在被军情六处（相当于英国中央情报局）监视。但他告诉斯宾塞那是军情五处（相当于FBI）。

「在这次会面中，我觉得我在听一个没有说实话的人说话。他太兴奋了，但也很狡猾。」斯宾塞告诉戴森。「直截了当的事实是，我们在奥尔索普庄园会面时他告诉我的事情，与他现在和戴安娜说的话并不吻合。」

巴希尔否认了这一切：「我相信大部分内容很可能是捏造的，至于说它是在同一时期写的，因为所有这些内容都是那次会议的主题 —— 我的记忆是，那次会议相当粗鲁，也相当短暂。」

《戴森报告》中却写着：「我很满意巴希尔先生说了斯宾塞伯爵笔记中所记录的大部分内容，如果没错的话。」

戴安娜决定进行采访，揭露了一个又一个爆炸性真相。

她承认自己有自残行为：「我确实伤害了自己。我不喜欢自己。我感到羞愧，因为我无法应对压力，我有多年的暴食症。我爱上了他（和詹姆斯·休伊特的婚外情）。」

1995年11月20日，该节目的收视人数总计约2300万，接近当时英国人口的一半。

几乎同一时间，关于这次采访的警钟开始响起 —— 这名平面设计师意识到伪造银行对账单的真正目的后，向BBC高层报告了他的担忧。

1995年12月，高级行政人员质问巴希尔。他承认自己编造了这些照片，但表示从未给戴安娜看过，他一直保持这一立场。

他甚至拿出了一张戴安娜本人写的便条纸：「马丁·巴希尔没有给我看任何文件，也没有给我任何我之前不知道的讯息，」她在上头写着。

「我在没有任何压力的情况下接受了《Panorama》的采访，也没有任何悔意。」 戴森相信这封信是真的，BBC也信任巴希尔。

其他报社记者后来也感觉到了可疑之处。1996年3月，在这位平面设计师的暗示下，《星期日邮报》写信给斯宾塞伯爵，请他对巴希尔伪造文件的故事发表评论。他拒绝评论，因为他不想破坏妹妹的访谈。

随后，《星期日邮报》联系了BBC。当BBC开始再次就这些指控询问巴希尔时，他最终承认他曾向史宾赛勋爵出示过这些文件。

尽管如此，巴希尔从未受到官方谴责，也没有公开承认任何不当行为。戴森勋爵认为，到了这时候，BBC开始掩盖真相。

1996年4月7日，《星期日邮报》刊登了一篇爆炸性报道：「戴安娜的BBC男人和伪造的银行对帐单。」

然而，由于BBC没有承认，史宾赛也没有发表评论，他们无法证明他或戴安娜曾见过他们，这个故事随着时间的推移而不了了之。

大约25年后的2020年10月，《星期日泰晤士报》的两名记者终于破获此案。

他们在报道中写道：「这被誉为20世纪最伟大的揭秘访问，在威尔士王妃戴安娜在《Panorama》节目中袒露心声25年后，新的指控浮出水面，称BBC以虚假的借口和伪造的银行对账单取得了独家新闻。」

「马丁·巴希尔是1995年戴安娜与查尔斯王子婚姻破裂后首位采访她的记者，他也被指控利用戴安娜对私人谈话被秘密机构窃听的恐惧，来获得一次秘密会面。」

在英国媒体的愤怒声浪中，BBC最终宣布由戴森进行独立调查。

戴森于2021年5月发布谴责报告后，BBC承认了自己的不当行为，并写信向威廉、哈里王子、查尔斯王子、杰弗森、斯宾塞伯爵和这位平面设计师致歉。

该电视台还同意向前保姆Tiggy Legge Bourke支付赔偿金，因为巴希尔错误地暗示她与查尔斯王子有染。其他的和解协议则是向杰弗森、沃勒和平面设计师达成的。

威廉、哈里王子在公开声明中表达了愤怒：「我坚定地认为，这个《Panorama》节目没有任何可信度，不应该再播出。它实际上建立了一种错误的叙事，在超过四分之一世纪里，这种叙事被BBC和其他媒体商业化了。」

哈里王子将母亲的死归咎于它：「她坚强、勇敢、毫无疑问的诚实。剥削文化和不道德行为的连锁效应最终夺走了她的生命。」

BBC最终退还了因采访所获得的所有奖项，包括英国电影学院奖。

巴希尔坚持他的立场，银行对账单没有影响戴安娜参加采访。「我当时道歉了，现在我还要为我要求模拟银行对帐单的事道歉。这是一件愚蠢的事情，我对此深感遗憾。」他在调查结果公布后发表声明说。

「我也重申，银行对帐单对戴安娜王妃同意采访的选择没有任何影响。」 并补充：「事实上，尽管戴森勋爵有其他发现，但无论如何，他自己都承认，即便没有我的干预，王妃也很可能会同意接受采访。」

《王冠》在这个过程中夸大了历史，损害了英王室在现实生活中的声誉，引起了很多争议。

但事实上，这一集可能会起到相反的作用 —— 通过近日才曝光的信息，向广大的观众披露此一问题重重的采访，所使用的真实且不为人知的方法。