图：佐科总统与舒尔茨总理共同为汉诺威博览会印尼馆揭幕

　　【本报讯】佐科维总统阐明，我国并未自我封闭，反而对各种投资及合作保持开放的态度，尽管本国目前正在努力发展下游产业。

　　总统于当地时间4月16日晚上在德国汉诺威（Hannnover）举办的欧洲最大的工业展览会，也就是在2023年汉诺威工业博览会开幕仪式上宣称，印度尼西亚为世界上各个国家或地区的投资活动或经济合作敞开大门。

　　印度尼西亚拥有庞大的资本并打算成为电动汽车工业的大玩家。因为印尼拥有丰富的天然资源、广大的市场、良好的经济基础发展和宏伟的经济发展愿景。

佐科总统与舒尔茨总理共同会见记者

　　佐科维总统也提到，印尼下游产业路线图的21种商品，预计直至2040年的投资价值会达至5453亿美元。他说：“这是大家互惠互利的极大机遇。”

　　佐科维指出，除了下游产业之外，印尼也为德国诸企业家大开绿色经济领域的投资大门。印尼需要绿色经济投资，旨在确保印尼人民能通过能源转型获得负担得起的能源。他说：“当然我们需要庞大的资金，直至2060年至少需要1万亿美元，印尼就此事诚意邀请德国投资家在印尼建设绿色经济领域。”

　　他声称，印尼坚定承诺维护环保的持续性，而且已经采取实际行动。比如砍伐森林已明显降至近20年以来最低的砍伐率，森林火灾减少了88%，以及今年将完成修复面积多达60万公顷的红树林。

佐科总统与舒尔茨总理在印尼馆内

　　佐科维总统称，此外，印尼将建设面积为3万公顷的绿色工业园，并确定在2023年的23%能源来自新能源及可再生能源，以及2025年关闭所有的燃煤发电厂。他说：“我再次重申，印尼对投资和合作保持开放态度，让我们为共同繁荣携手合作。”

总统为汉诺威博览会印尼馆揭幕

　　【又讯】佐科维总统于4月17日为参展德国汉诺威博览会（Hannover Messe2023）的印尼展览馆正式揭幕。如悉，汉诺威博览会是全欧洲最大的工业展览会。

　　佐科维总统在为印尼展览馆开幕致辞中，邀请欧洲乃至全世界各界相关人士参观印尼展览馆，以见识印尼是开放投资的国家，同时也是世界未来的制造业中心。他通过总统府秘书处YT频道说：“我邀请大家参观印尼展览馆是为介绍风景美丽，具有独特文化的印度尼西亚，同时也具有很大商机的国家及未来的制造业中心。”

佐科总统夫妇与舒尔茨总理合影

　　佐科维表示，印尼展览馆是特别按照我国传统的比尼西船形状设计而成的，以象征我国在面临未来挑战充满大无畏的精神。他说：“该比尼西船形博览馆具有称为‘打造印尼第四次工业革命’路线图的指南针，并成为印尼工业转型的导航器。”

　　他解释称，该“比尼西船”设有2个主要柱桅及7张船帆，这一切都分别具有其意义。2个柱桅象征印尼的转型基础，即下游化工业和加速过渡到清洁能源时期。至于7张船帆象征我国优先推行的行业，即食品、纺织品、机动车辆、电器、化学工业、卫生健康器材及药品。佐科维称，加速印尼工业转型将对区域和全球经济崛起作出贡献。

佐科维总统赴德国旗开得胜

　　【又讯】外交部长蕾特诺于4月17日通过总统府秘书处YT频道召开记者会时声称，今次佐科维总统赴德国进行访问期间旗开得胜，即关于政府与政府之间的关系（GtoG）和企业与企业之间的关系（BtoB）。

佐科总统与舒尔茨总理会谈

　　蕾特诺透露说：“在企业对企业的合作中，我们已达成了18项共约27.9万亿盾的协议，也就是可持续性和能源转型领域、投资、创业创新和打造印度尼西亚第四次工业革命。”

　　她又称，对于政府与政府的合作中，印尼政府和德国政府之间已签署了两项协议，第一项协议是关于加入经济和投资委员会的联合意向声明书，这是关于建立一个政府和私企联合论坛，以讨论有关加强经济和投资合作事项。

　　然后，第二项协议是关于印尼通信与资讯部和德国数字和转型部之间的联合意向声明书，这是关于支持数字化转型的发展事项。

　　根据蕾特诺部长所述，4月16日那一天，佐科维总统在德国汉诺威下萨克森州宾馆会见了德国总理奥拉夫·舒尔茨，这是佐科维总统访问德国的第二天活动之一。

佐科总统在汉诺威博览会致辞

　　在会晤中，佐科维总统强调了有关印尼-德国和印尼-欧盟之间建立平等经济关系的重要性。

　　今次随同佐科维总统赴德国汉诺威的数位部长，其中有经济统筹部长艾朗卡·哈达托、外交部长蕾特诺、工业部长古米旺和投资部长巴赫利尔等。

　　在德国期间，佐科维总统展开了多项会议，包括出席2023年汉诺威工业博览会、举行商务会议和出席双边会议等。

放假通告

　　适逢伊斯兰教历 1444H 开斋节，本报自2023 年 4 月 21 日（星期五）至 24 日（星期一）放假休刊，4 月 25 日（星期二）照常出版。恭祝各界人士节日快乐！

　　印尼国际日报编辑部