芒果台的音乐类型综艺一向做的不错,在打造了《我是歌手》这一大热音综IP之后,又将《声生不息》系列音综做的风生水起。《声生不息·大湾区季》开播后热度和话题度不断攀升,只是,最新一期内容播出之后,节目中出现的多处错误引发了观众不满,也让节目的口碑受到了不小的影响。
这一季《声生不息》依旧充满了怀旧的气息,第一期是曾红极一时的香港流行歌曲的重唱,第二期是重温港片中的OST,以此致敬港片的黄金时代,最新一期节目则是围绕着港剧中大家耳熟能详的OST展开。因此,节目中回顾了许许多多经典的港剧,可惜,后期太不用心,剧名和演员名都出现了错误。
最显而易见的错误就是古天乐和黄宗泽等演员名字被打错了,古天乐和黄宗泽属于在内地拥有较高知名度的演员,即使是不了解TVB的观众也看过他们的某个作品,能叫出他们的名字。所以,当“黄泽宗”和“古乐天”出现在屏幕上时,大家第一时间意识到名字打错了。
此外,还有一些在内地知名度远远不如黄宗泽和古天乐的演员,他们的名字同样被打错了,比如吴启华被打成了“吴启明”,陶大宇被打成了“陶大伟”。这也就意味着,可能很多观众在看到的时候会误以为演员就叫这个名字,以至于记错演员的姓名。
除了演员名字被打错之外,还有很多电视剧被张冠李戴,节目中明明放的是A的电视剧片段,却被打上了B的名字。为了展现TVB剧集台词的魅力,节目中放了一些剧集的片段,但是,却在放《栋笃神探》时将剧集名字标注成了《男亲女爱》,在放《溏心风暴》系列第一部时将剧集系列名弄混,标注成了同系列作品第二部《溏心风暴之家好月圆》。
《声生不息》最新一期节目中接二连三的错误很快在网络上发酵,网友们直呼太离谱,怒斥芒果台后期不用心不专业。想做《声生不息·大湾区季》并以此盈利,却在节目中将演员名字和港剧名字打错,这不仅仅是职业上展现的不专业,更是对演员和港剧作品的不尊重。即使节目在舆论发酵后及时修正了错误,节目的口碑依旧大跌,观众直呼无语。
值得一提的是,这已经不是芒果台第一次因为后期不够专业,审查不够严谨而引发争议了。只是此前的错误比较小,大家一笑了之当笑料看了,而这次如此密集的出错,实在是不应该。也再次证明了芒果台后期存在不专业、不严谨的问题。希望芒果台能够吸取过往教训,不要再出现这种低级错误了。
本文未经授权严禁转载违者必究!
挑毛病喷子全世界最牛,做人事就
拍《大时代》的那个确实是吴启明,但照片有没有用错就不确定了,他们两兄弟长得很像
奇怪的是为什么有些人硬要找茬,不就是看个电视吗,我相信大部分人看电视是为了打发时间,而不是审核电视有没有毛病,这种看电视还找茬的日常是怎样生活的[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
有吴启明呢个人,跟吴启华系兄弟,吴启明多数做奸角,张卫健《老友鬼鬼》做二世祖,关礼杰《我为钱狂》演黑心老板。郑少秋《大时代》唔知吴启明定系吴启华[得瑟]
湖南佬哪里懂广东话啊好多字幕都是错的翻译根本不懂什么意思[点赞]
我作为一个广州人觉得无问题!自己本地台都不做,不怪别人,有得看,有得听 已经好好!
他们只认识韩国人
还有放金庸那些武侠剧,倚天屠龙记一直用的苏有朋版本,明明吴启华的才是经典,而且还是跟tvb合作,竟然吴启华的张无忌连张照片都没有,芒果台真的恶心。
吴启华那个有没有一种可能那就是他哥吴启明呢[笑着哭]
明显混日子的做法,
会不会吴启华那个什么搞错?人家会不会真的请了他哥哥吴启明来?
80后但凡错一个都对不起 80后三个字
上次小巷人家好像打成了小巷贱人[得瑟][得瑟][得瑟]
只能说不是真心喜欢和宣传的
垃圾芒果台快倒闭吧
大时代的那个确实是吴启明,没打错
现在不是喜欢谐音梗吗?
这不,热度又来了
虽然吴启明喺吴启华距哥!!都冇奶油搞错啊