【前言】

不管是学生还是上班族，英语的学习都非常重要，而以词汇量、语法、发音为主的几大拦路虎让一批又一批的国人摇头哀叹，传统的英汉词典翻看麻烦效率较低还不够生动，送英语培训机构则有开销大、时间限定等弊端，这时候一款好的词典笔对于英语学习者来说显得尤为重要。

网易有道作为国内先进的教育科技公司，最近推出了有道词典笔X5,它是一款便携式扫描查词翻译笔，内置超过有千万词库，只需对文字轻轻一扫，即可实现汉语、英语的离线查词释义、翻译和发音，长按home键启动语音助手，不会的问题开口问就能查，很好的提升学习效率。此外它还支持超过100种语言的扫描翻译功能、海量优质听力资源，使得语言学习更高效更专业！

【包装及开箱】

产品保证简约美观，纯黑色的方盒正面印有品牌logo和产品型号：

背面则是详细的产品介绍和参数信息：

盒内收纳放置科学合理：

盒内除了有道词典笔X5以外还有充电线和说明书等，建议后续能够提供类似于收纳袋或者保护套等配件，方便收置避免刮伤损坏。

【产品及细节】

有道词典笔X5为常见的长条扁平状外观设计，浑身纯亮黑色搭配简约而圆润的线条，给人满满的可靠踏实感。

其外观尺寸和重量控制的效果都很不错，不管大人小孩都能够轻松握持并保证长时间使用的舒适度。

首先主机正面靠后位置为长方形的显示屏，同时也是触摸屏支持点击和滑动的操作，靠顶部两侧角位置还设计有“隐藏式”的麦克孔，

词典笔前部伸出有双侧翼，它支持伸缩开关，通过它与纸面的接触状态传递扫描信息给主机。

透过底部开口处往里可以看到有一颗摄像头，也就是这个词典笔的扫描区域了。

按键集中设置在了词典笔的右侧：黑色的home键以及红色的电源键，home键短按回首页长按则启动语音助手，电源键短按实现锁/解屏长按3秒则开关机。

Type-C的充电接口设置在了词典笔的顶部中央，支持充电及Type-C耳机

产品背面为一体式设计，首先是大面积的背面扬声器并标注有“AIsound”，此外还有产品参数信息和品牌logo：

【使用及感受】

产品充电采用实现最为火热的Tyep-C接口充电，不仅外出使用无需准备专门的充电线，同时快充也有了保障。

设备首次开机时需要联网激活，并绑定有道智慧学习APP，完成绑定后无需再次激活。

激活成功后开始使用指导，引导完成后进入首页，词典笔整体只设有两个实体按键，操作起来也比较简单有效。

有道词典笔X5正面后半部分大面积显示区域能够呈现更好的显示、操作效果，一定程度上避免用户学习使用时的眼睛损伤。

X5主机操作系统相对简单，上下滑动切换支持双层显示界面，第一横屏设有查词翻译、语音助手、有道随身，第二横屏则是常用的英语同步学、有道云笔记、写作指导、单词本等常见的APP。词典笔搭载OS系统可以实现词典笔的个性化定制应用

软硬件的结合能够实现功能更丰富、体验更贴心、定位更准确的效果，有道词典笔X5也支持与手机的连接、支持与有道智慧学习APP联动，实现单词云同步；可在智慧学习APP上查看学情数据，以及针对部分功能进行权限管控。

APP能够帮助家长管理孩子使用词典笔的功能范围。点击进入有道智慧学习APP，进入-学习记录-权限管理，即可选择允许/禁止语音助手、教材同步等多种功能的使用。

APP主要分为词典、视频、学习、翻译和会员五大板块。

点击进入到“我的”，能够有相应的关注和设置内容，学习记录包括有单词、句子、笔记和拍照的历史。实用工具则有发音指导、文档翻译、网页翻译、人工翻译和离线词典等。

点击词典笔图标进入板块功能，首次进行添加绑定，一系列设置后即可使用了。点击APP首页上方选项，选择单词/学课文/同步听写等模块，按照引导页指示进行扫描、教材及单元选择，即可开始相应模块的学习。

点击进入背单词APP界面，选择需要学习的词书资源，开始制定学习计划，即可进入学单词主界面，开始单词学习。点击进入写作指导APP，扫描书写清晰的文字，编辑扫描识别结果，点击“√”即可展示AI写作指导及文章评分界面。针对长难句则还有AI语法分析APP界面，

实际的使用体验还是简单可靠的，有道词典笔X5支持点读扫描，通过屏幕进行显示同时还可以后侧喇叭进行外放，这样使用者能够独立而高效的完成自查和自学，可以说是一名贴身的AI老师。

跟常见的点读笔使用时是类似的，常规查词查句只需手持点读笔X5按下笔头匀速拖动扫描文字即可实现“电子阅读”并进行分析显示。

根据官方介绍握持笔体手持最佳角度：60-90度，居中横跨字体，落笔位置以透明视窗开始和结束：

扫描查词响应很快，基本能够做到肉眼可见的即扫即出结果。

扫词后的内容非常详细，英汉词典、详细释义、短语和例句也都是有的，内容之丰富是远超纸质词典的，有道点读笔X5机身屏幕为长条状设计，也便于显示较多的内容，通过手指滑动轻松查看全部内容。

得益于supermemo记忆法，软硬件结合能够科学背词效率更高，除了单词的认识与记忆以外，句子的理解与解析同样重要。

握持词典笔在需要扫描文字或者段落的起始位置，轻轻向下按，触发笔头的开关，沿文字水平方向匀速滑动，在结束位置抬起词典笔，即可完成扫描和翻译。

有道词典笔还支持智能的自动多行扫描，抬起笔2秒内连续扫描的内容会自动拼接成一句话讲行翻译。

另外的一种常见场景便是英语学习者常会碰到的手写，词典笔X5也支持手写段落的扫描和指导，扫描书写清晰的文字，编辑扫描识别结果，配合APP可展示AI写作指导及文章评分。

例如家中孩子最近写的简单句式“This is her new dog”，不仅完美识别，并在词典笔上有相应的指导教学，主语、系动词、标语的对应展示；译文；类型、时态、语态等都是提供展示分析的，帮助使用者更全面的学习。

点击进入查词翻译跟读界面，点击屏幕下方话筒图标开始跟读，再次点击结束跟读。跟读结束后显示AI评分，及真人老师真人发音指导。

词句双管齐下，背单词能够选择对应的阶段及词库，对于长句扫描全英文，即可展示AI语法分析结果帮助读懂长难句。

单词的积累是英语学习的基础，而句式和语法同样是核心，有道词典笔X5在这两方面都有下功夫进行优化设计。

有道随身听选择学段和年级，进入主界面。屏幕上方切换资源类型，点击资源内相应章节即可开始播放;支持单句复读、字母设置、倍速设置功能。

实际体验中，笔者尝试中翻英也是不需设置直接扫描即出结果：

对于单个的汉字还能有更多的注释和解析，这俨然就是一个汉语小字典。

另一个喜闻乐见的功能便是语音助手了，点击进语音助手界面/长按home键唤醒语音助手，点击页面下方开始语音查询，语音输入结束后，即可跳转单词查询页面/语音播放相应问题的网络结果。

此外有道词典笔X5 还支持更多功能的扩展和使用，像有道云笔记支持扫描/语音录入笔记、便签，多设备互联；RAZ阅读营可以分级读物系统学习；喜马拉雅少儿提供少儿专属优质内容随心听；此外还有各种应用全面丰富学习体验！

像笔者家中的小学生朋友一直热衷于听故事，而词典笔X5不仅支持音频的播放，还能够实时显示字幕，这样他相当乐意的进入了汉语字词的学习中。

有道词典笔X5还支持超过100种语言翻译，握持词典笔扫描需要翻译的文字、段落。小语种翻译同样支持多行扫描功能，抬起笔2秒内连续扫描的内容自动连接成一句话翻译，对于商务人士或者旅行使用还是很方便的。

【总结】

有道词典笔X5专为英语学习者打造，它不仅能扫还能教，软硬件结合使用，还支持语音助手，能够系统全面的帮助使用者解决英语的单词、句式、语法学习困难，实现听说读写的全面提升。