To TOMMY HILFIGER先生：

ELLE：你能分享一下对于这个中国新年活动主题 '“潮聚东西，行无定式”' 的解释吗？

TH：这个系列是为庆祝农历新年到来，将东西方元素相融的表达。它是将经典美式风格与中国青年文化融合演绎的体现。整个故事聚焦于归属感的概念，强调只要与你认为是家人的人在一起，你就可以在世界的任何地方欢庆春节，传递出一种信任和团结的情感，激发着社区共同体的力量。

ELLE：您能分享对于TOMMY X CLOT胶囊系列市场反馈的期望吗？

TH：我们希望全球消费者都能够喜欢这一大胆创新的“新经典”，这不仅象征着龙的力量、好运和成功，同时也体现了两个品牌跨文化的态度。

ELLE：这次合作的主要动机是什么？是不是有关陈冠希或他的品牌CLOT的特定共鸣影响了您的决定？

TH：我一直受到与全球推动流行文化的合作伙伴的启发。CLOT在中国街头潮流领域有着20多年的历史，是东西方文化的桥梁。很明显，CLOT有潜力为我们的经典系列注入极具特色的亚洲元素，通过分享思想和融合不同文化，创造全新的东西。

ELLE：您认为在这次合作中，TOMMY HILFIGER的西方文化与CLOT的东方文化成功融合的关键因素是什么？

TH：TOMMY HILFIGER X CLOT新春特别系列秉承两个品牌的精神。我们向CLOT提出合作，让他们以独特的视角诠释我们的经典系列。陈冠希通过设计创新，将中国文化的内涵融入其中，重点传递出龙的力量，且以一种真实而独特的方式呈现。

ELLE：这次合作中您是否有个人非常喜欢的单品？

TH： 我喜欢那款可两面穿夹克。一面是红、白、蓝色的条纹，另一面是深蓝色，并带有合作标志。这款夹克可谓是以现代方式呈现了经典学院风格。

ELLE：是否有与中国艺术家或设计师进行未来合作的可能性？

TH：我们始终寻求与时尚、艺术、音乐、娱乐和体育领域的先驱人物进行合作。建议您继续关注，未来还有更多精彩即将呈现！

TO EDISON CHEN

ELLE：您能分享选择在龙年与TOMMY HILFIGER合作的原因吗？在选择这个时刻是否有特殊的含义？

EC：龙在中国文化中具有着特殊性的象征意义，这也使在龙年与TOMMY HILFIGER的合作更加有意义。同时丝绸是在中国新年常穿的材质，而我们的丝绸图案恰好呈现了一条龙。这不仅真正体现了CLOT文化，也融入了中国传统文化的元素。

ELLE：请问您能否详细解释一下这次合作主题“潮聚东西，行无定式””在您看来的含义？

EC：我认为将一些多元文化的元素融入其中，展示了即使你不是中国人，也可以成为这个新春特别系列或我们试图传递精神的集体中的一员。因此，它真的是将“潮聚东西，行无定式”的主题融入其中，而不至于过度强调一种国际通用语言。我认为这个新春特别系列本身就已能够自洽的传达这一主题。而且我认为CLOT和TOMMY HILFIGER的合作已经是一个文化的大熔炉，涵盖了丰富的参考、文化和历史。

ELLE：能否分享一下最初考虑与TOMMY HILFIGER合作的灵感来源？您是否在这次合作中有个人喜欢的单品？

EC：我在90年代就因hip hop，尤其是东海岸hip hop文化，受到了TOMMY HILFIGER的影响。对我来说，这是一个完整的循环时刻。你知道，当初我曾飞到纽约寻找过Tommy Hilfiger；现在我有机会将CLOT和Tommy Hilfiger共同推出一个新春特别系列。能够在这个品牌上留下我的烙印是我从未想过会发生的事情。这个新春特别系列试图回溯到我第一次成为Tommy Hilfiger粉丝的日子，同时也是对Tommy Hilfiger和这个品牌的致敬。我们以一种更加成熟、更加精心的方式将我们的理念转化了出来。

ELLE：在与TOMMY HILFIGER合作的过程中，是否遇到过什么令人惊喜或困难的情况？

EC：每个项目都会反复讨论，这就是合作的本质，完全理解彼此并共同打造最好的产品。因此，我们有很多交流，很多关于重要性以及图案或字母应该如何摆放的文化讨论，或者整个色彩搭配。整个过程并不困难，但也不是非常容易的事情。

ELLE：鉴于当前国际品牌与中国设计师和时尚品牌合作的全球趋势，您如何看待这一现象？在您看来，这是否更有可能加速时尚产业的发展？

EC：我并不熟悉这一现象的全球趋势。但我一直在说，中国的创意人才是未来。现在是时候让他们得到应有的认可了。

当不同文化汇聚到一起融合时，就会激发出更多创造力。正如“身边人即家人”的温馨情谊，在本次TOMMY HILFIGER x CLOT新春特别系列系列中被很好地传达给全世界的华人朋友。同时，也让世界看到了中国的当代青年文化交织美式经典风潮，所象征的美好与朝气。或许未来，还有更多惊喜在等待着我们去发掘。