第2次更新，补充情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特；索隆仅用一击便击败路奇，索隆对纳斯寿郎圣（五老星里的那个光头）感兴趣。

第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：tiktok/推特；扉页故事：大和周游和之国。随着五老星降临，我们能清楚看到他们的型态。全都是觉醒的，跟土星一样有着黑云。他们型态如下：伊赞巴隆·V·纳斯寿郎圣-野马。 谢泼德·十·庇特圣-怪物一样的大虫。托普曼·沃丘利圣-巨型野猪。玛卡斯·玛兹圣-巨鸟。他们跟土星一样以妖怪型态出现。五老星试图攻击路飞，但巨人插手并阻止他们。情报师认为本话的动作和画风非常壮观（intense）。还能看到索隆vs路奇的后续：索隆打败了路奇。下周不休刊。