英国和法国已经向乌克兰提供了远程巡航导弹，但德国却不愿这样做。虽然德国总理奥拉夫·肖尔茨的犹豫不决激怒了基辅，但柏林方面的谨慎是有原因的。

对于未经训练的人来说，这两种导弹几乎没有什么区别。两者均由战斗机发射，长约5米，重量大致相同，“风暴阴影/SCALP”重1,300公斤，“金牛座”重1,400公斤。每个都有约500公里的射程和非常相似的弹头——风暴阴影/SCALP为450公斤，“金牛座”为461公斤。德国国防部长鲍里斯·皮斯托利斯周三在布鲁塞尔举行的北约部长级会议上证实，柏林不会向乌克兰提供导弹。

德国为何如此谨慎呢？

奥斯陆大学博士研究员兼导弹专家法比安·霍夫曼（FabianHoffmann）深入研究了每个导弹系列用来引爆弹头的不同装置，他表示，这与引信有关。风暴阴影/SCALP 的BROACH弹头（炸弹皇家弹药增强装药，直译为“钻孔”）系统使用所谓的多应用引信起爆系统（MAFIS），其中撞击和弹头爆炸之间的延迟是手动设置的。这使得正确瞄准桥梁等复杂物体变得困难，因为弹头可能必须首先穿过相对较薄的路基，然后才能撞击真正的目标——支撑整个结构的混凝土柱。

“金牛座”解决了这个问题，因为它的MEPHISTO弹头（高度精密和目标优化的多效穿甲弹 直译为‘墨菲斯托’）配备了一种名为PIMPF（可编程智能多用途引信）的“空洞感应和层计数”引信，它可以识别材料层和空洞，并可以更有效地炸毁多层或掩埋目标。

霍夫曼写道：“因此，一枚配备空洞感应和层数计数引信的导弹可以造成以前只有两枚或更多精确投掷炸弹才能造成的损害。”他补充说，如果乌克兰获得“金牛座”导弹，它将能够有效打击在连接俄罗斯本土和被占领克里米亚的刻赤大桥上。

这是基辅的一个关键目标，基辅已多次试图拆除这座对俄罗斯后勤及其控制克里米亚至关重要的桥梁。但这也是肖尔茨不愿意向“金牛座”供货的原因。他最近将乌克兰使用德国导弹摧毁这座桥梁的情况称为“战争升级”。他补充说，他作为总理的责任是确保“德国不会成为冲突的一部分”。

这并不是引起柏林关注的唯一问题。风暴阴影/SCALP和“金牛座”均使用地形等高线测绘系统，以便在GPS受损的环境中保持航线不变。柏林担心“金牛座”导弹需要德国将其目标的地形测绘数据编入其制导系统。

欧洲外交关系委员会高级政策研究员古斯塔夫·C·格雷塞尔(GustavC.Gressel)表示：“与SCALP或风暴阴影相比，乌克兰发射“金牛座”需要更多的地理数据。”他补充说，“对乌克兰士兵进行这一过程的培训需要更多时间，因为它更加复杂。”

格雷塞尔表示，乌克兰可以在没有德国人驻扎的情况下使用“金牛座”。“德国MBDA的技术人员可以前往乌克兰，或者在德国教乌克兰人”如何操作和维护“金牛座”。但霍夫曼驳斥了帮助乌克兰绘制地图将导致事态升级的论点。他说，金牛座”等高线测绘系统所需的大部分地形数据都是公开的。

德国还担心“金牛座”可能落入俄罗斯手中。虽然巴黎和伦敦已经在研制未来的替代导弹，但德国计划继续使用“金牛座”导弹直到本世纪中叶。霍夫曼表示，该平台不会开发“金牛座”后继产品，而是会进行中期升级，这不会改变导弹的硬件，但会集成“更好的GPS和其他软件更新，以实现更强大的功能”。在那之前，“金牛座”是德国拥有的唯一真正的纵深打击手段”，格雷塞尔说。

格雷塞尔说，总理府和国防工业界担心俄罗斯人会了解并对抗“金牛座”。“或者更糟糕的是，‘金牛座’可能在某个地方未爆炸且未受伤地坠毁，而俄罗斯人开始对其进行逆向工程”。“金牛座”还专门设计用于对抗“铠甲”和S-400等俄罗斯防空系统，这使得俄罗斯军队特别有兴趣获得一款。

尽管肖尔茨很担心，但他屈服的压力越来越大。美国已经向乌克兰供应了少量的ATACMS战术弹道导弹；德国早些时候曾表示，在美国提供自己的导弹之前，德国不会对“金牛座”采取行动。

德国联邦议院国防委员会和肖尔茨所在的社会民主党内的高级议员敦促他“立即”改变立场。