2001年3月25日，此时的《外来媳妇本地郎》播到了第85集，在剧中讲述的“表妹吉祥”这个故事当中，马小倩正式以幸子表妹由美的身份出现在康家之中，一年后，幸子以留在日本发展为由与康祈耀离婚，然而由美却还一直生活在康家之中。

自从幸子离开康家之后，本来由美这个角色就不适合留在康家了，然而剧组却给了她一个“名分”，让她成为康伯和康婶的干美女，在此后很长的一段时期里，她都理所当然地住进了康家，有观众却疑惑，向来都十分小气的黄菲一下子怎么变得如此大度了。

由美刚出场的时候，康祈祖与戴安娜还没有成婚，期间她还与康祈祖一起搬到外面居住，当时很多观众都以为她可能取代戴安娜成为康家四嫂了，不过两人最终没有发展在一起，后来由美未婚生女，如今康祈祖也已经离婚多年了，不知道大家是否希望他们走在一起呢。

其实马小倩在最近几年已经很少回来拍戏了，遥想当年，她在剧中可谓无限地张扬着自己的青春，现在她的样子出现了非常大的变化，她与大嫂香兰、三嫂黄菲应该算是同龄人，但是她的颜值看起来坍塌得比同龄人都要快，往日她散发出来的清新气息如今早已消失得荡然无存。

马小倩最近的一次出场是在2022年11月的时候，当时剧中讲述了一段黄菲吃醋康枝子与表姨由美过于亲密的故事，其实在此之前他就很少出场了，一年到头最多也就现身几次，除了她之外，包括唐小姐、牛哥、华女等角色其实也很少回来了。

马小倩是浙江省绍兴市人，出生年份不详，早在1995年的时候她就已经来到广东发展，她刚出道的身份是歌手，来到广东的第二年，她参加广东新星歌唱大赛并且获得了亚军，可惜那时候的广东乐坛正处于断崖式的下滑状态之中。

出道至今，马小倩曾先后发布过十几张音乐专辑，代表作品包括《花样的年华》、《忘忧草》、《享受阳光》、《女人香》、《最美的康乃馨》、《爱的秘笈》等等，尽管她在音乐道路上的成绩一般般，但是很多广东歌迷都说曾经买过她的专辑。

在广东乐坛越来越没落的环境之中，一名歌手想要很好地生存下去真的不那么容易，出道的第四年，马小倩便决定加入了广东省话剧团属下的儿童剧团，她从此便成为了一名专业的话剧演员，并且先后演出了大量的话剧和音乐剧。

然而在音乐事业上，马小倩却一直没有放弃，为了提升自己的音乐上的知识，她曾先后到广东星海音乐学院和上海音乐学院进修，大概在十年前，她曾在《外剧》里面消失了三四年的时间，当时她便是去了上海音乐学院进修。

马小倩学成归来后，她并没有放弃出演《外剧》，当时剧组还为她安排了一段从上海发展回来的戏，而且她身边还多了一个叫“多多”的女儿，“多多”的生父是谁剧中一直没有作出交代，而由美则透露，自己从相恋到结婚再到离婚仅仅用了一个月时间。

在现实当中，马小倩亦有一个女儿，她的女儿现在也差不多是十岁左右的样子，至于她丈夫是谁，她一直没有公开，另外，不知道从什么时候开始，她成了广东财经大学影视产业学院的一名副教授，有网友透露，马小倩在大学里面主要是教音乐。

如今《外剧》已经播了二十几年，与过去相比，很多人和事都发生了巨变，无论康家成员还是观众熟识的配角都跑了一批又一批，实在难以找回往日那种感觉了，像由美那样，当年的她是多么的青春活力，现在都变成了一名大妈了，也许真的是时候考虑一下大结局了！