2023年最火的电视剧是什么—狂飙，收视率爆表；最上座的电影是什么—满江红，41亿票房。主演都有张译，可以说开年就迎来了“双丰收”。

接踵而来了的就是“负面的报道”，例如跟剧组不合、耍大牌、戏霸、轧戏，甚至史狂飙同剧组的女演员含沙射影的直指张译演戏压人，事情的结尾就是：刘若清先前发言的社交账号已经私密，之后又在其他平台发文为张译澄清，不过网友并不买账。

张译的重情重义、精湛演技不是随随便便就否定的，我们先看一下张译在观众的印象。

1、重情重义

张译在金鸡奖授奖仪式中，一只蝴蝶飞到了张译的领结上，就有感性的网友留言：这是那个女孩回来祝贺来了吗？

这也让很多网友知道了张译已经照顾因车祸成植物人的初恋10年。

1978年，张译出生在寒冷的哈尔滨，自小受广播电台的影响，励志成为一名播音员，两次报考北京广播学院，但是天不遂人愿，一次年龄受限、第二次名落孙山。

在家人的劝导下，本着话剧和播音有着相似共通的地方，就在1997年自费考入了北京战友话剧团。

在这就不得不说张译的长相，真的不是那么好看的人，这一点张译与初恋分手就已经得到了验证，但是张译为了找到了自己爱情，赶潮流，跟同学成立了社团—“妖精团”，这使张译有机会接触到心目中的女神，并邂逅爱情。

“丑女婿早晚要见丈母娘”，这一见让张译彻底失去了爱情。

“你看着不像演员，像大队会计，这脸就像让人一屁股坐了一样，还是不小心坐的。”这句话也让张译知道两人是不可能的。

2004年，一个电话让张译放下手头的工作去了医院，因为初恋车祸瘫痪成了植物人，虽然已经分手，但是张译还是这段爱情。

只要有时间就回去照顾初恋，跟她分享一些趣事和感悟，希望初恋能够苏醒，他们或许还能走到一起，但是医生的话“节哀顺变，只能尽量保全她的生命”，让他彻底失去了希望，只能尽自己努力照顾她。

2、婚姻甜蜜

张译，第一次彻底走进大众的视野也是因为他的长相。

因为康洪雷筹拍《士兵突击》时，本着贴近生活、贴近剧情，选了王宝强、张译等一群“丑男”，也让这部电视剧爆红，特别是剧中那段张译退役痛哭流涕的场面，张译是真情流露，因为现实中张译也刚退役不久，也让大众记住了张译。

士兵突击爆红后，张译去央视录节目，结束后下起了雨，这时主持音乐类节目的央视女主持人钱琳琳，主动给他送伞，一来二去两人就熟悉了。

钱琳琳，出生在一个普通家庭，比张译大两岁，也比张译幸运多了，因为喜欢音乐并成功考入了沈阳音乐学院，毕业后又凭借这优异的成绩进入了中央电视台。

在张译上大学的第二年，钱琳琳经人介绍第一任老公围棋运动员郑宏，但因为两人性格差异，矛盾日益激化，维持六年的婚姻结束，钱琳琳独自带着孩子生活。

张译与钱琳琳逐渐熟悉起来后，张译的贴心举动、以及对初恋的照料，也触动了钱琳琳的内心，觉得张译是一个重情重义的人，钱琳琳率先对他表白了。

两人2006年结婚，至今没有再要，共同抚养钱琳琳与前夫的孩子，还有7个猫孩子。

婚后，两人依然悉心照料张译的初恋，直到2014年去世。

3、精湛演技

张译，由于长相并不太占优势，在这个奶油小生盛行的娱乐圈，能够突围真是实属不易。

从2006年到2023年，从《士兵突击》、《我的团长我的团》、《追凶者》、《鸡毛飞上天》、《我和我的祖国》、《八佰》到如今的《满江红》《狂飙》。

凭借精湛的演技实力在2017年拿到了“双料影帝”，大荧幕也累计票房达到100亿元，靠着《红海行动》奠定了基础，又靠着《悬崖之上》打下来一片江山，获奖无数，逐渐成为了大家公认的“票房保障”。

总语，在事业上无怨无悔的，在感情上，除了对初恋有所遗憾外，他已经活成了自己最好的样子。