1955年6月,中国越剧团出访民主德国和苏联,这是新中国成立后第一个专业戏曲团体出访,也让越剧这个地方剧种走向了世界舞台。主要演员有袁雪芬 范瑞娟 傅全香 徐玉兰 张桂凤 金采风 吕瑞英等。
袁雪芬 范瑞娟 傅全香等在火车站受到热烈欢迎
袁雪芬 范瑞娟 傅全香 徐玉兰 吕瑞英等手捧鲜花
中国越剧团的演出受到两国观众的热烈欢迎,谢幕频频。
徐玉兰、范瑞娟、傅全香身着旗袍,造型雅致,尽显东方女子的古典神韵。
从来只上演歌剧和西洋乐的柏林人民剧院,第一次传出了美妙悦耳的越音。《西厢记》《梁祝》这些动人的中国民间故事,被越剧这样一种在民主德国观众看来是“迷人的中国歌剧”精心演绎,每场演出结束谢幕都在10次以上。尤其是《梁祝》最后一场的演出结束,观众迟迟不愿离去,有节奏的掌声经久不息,范瑞娟、傅全香谢幕竟达28次之多,这般热烈的场面应该是空前绝后了。
演出《梁祝》
演出《梁祝》
演出《西厢记》
演出《梁祝》
越剧《打金枝》演出成功 ,观众上台鲜花 ,有吕瑞英、张桂凤、范瑞娟、徐玉兰、金采风、傅全香
在苏联的演出更为轰动。一些苏联领导人观看了中国越剧,数十万莫斯科市民通过电视、广播收看或收听了《西厢记》和《梁祝》的演出,各大报刊高度评价袁雪芬、范瑞娟、傅全香、徐玉兰、张桂凤、吕瑞英等人的精彩表演。
徐玉兰与苏联观众
袁雪芬、徐玉兰与苏联著名舞蹈艺术家列别辛斯卡娅(右三)
袁雪芬、徐玉兰和苏联朋友在一起游览照片上了苏联杂志封面