上世纪70年代，乔冠华那可是在外交部里响当当的大才子，谁不知道他！还有胡乔木，他可是毛主席身边“五大秘书”里的一位，那也是大名鼎鼎的。但好多人都不晓得，这俩人之间，有着很长时间纠缠不清的交集，甚至还闹了一场“官司”。好在有毛主席出来调解。

1995年的时候，胡乔木的女儿胡木英接受记者采访，讲过一个笑话。

40年代那会，她姑姑胡文新，就是胡乔木的妹妹，在香港的报纸上瞅见有个叫“乔木”的人发了文章。她姑姑就寻思哥哥胡乔木到香港了，立马就给报社写了封信。哪知道，这个“乔木”不是胡乔木，而是乔冠华。就这么着，乔冠华看到信后，满脑子的迷糊。

其实，“乔木”可不是胡乔木的本名，这是他的笔名，他原来的名字叫胡鼎新。

胡乔木给毛主席当了好些年秘书。在这期间，他写了超多很棒的文章，像给毛主席起草了不少文件、决议、报告啥的。胡乔木干秘书这一行有20多年，他的文笔在国内外都特别有名气，被称作党内一支笔，那可真是实至名归。

看到这儿您可能就会问了，“乔木”既然是胡乔木的笔名，那乔冠华也取“乔木”作笔名，说不定就是个巧合。毕竟这俩人，一个在外交领域工作，一个在毛主席身边当秘书，两人没什么交集。

不对，实际上这俩人在清华大学的时候就认识。他俩既是大学同学，又都是土生土长的江苏盐城老乡，两家住的地方离得可近了，也就相隔几里地。

乔冠华1913年生于江苏盐城。他小时候就没了妈，可这孩子特别聪明。在学校的时候，他就特别爱学习。但是有了革命想法之后，他就总在学校闹事，好几次都被学校给开除了。一直到1929年他考上清华，他的老师是大名鼎鼎的朱自清、金岳霖这些人。

1938年毕业之后，乔冠华就一直在香港的《时事晚报》任职。他写的文章那叫一个犀利，写了好多社评，影响力可大了。就在这个时候，他就开始用“乔木”这个笔名了，就是胡木英回忆她父亲时提到的那个事儿，还有个小笑话在里头。

你看，那时候乔冠华还不知道他老同学胡鼎新也用“乔木”这个笔名写文章，就这么搞出了这么个误会。等到了40年代，他俩写文章的本事在党内都特别出名了，这肯定得区分开来，这么着就惊动毛主席了。

那他们为啥都用“乔木”当笔名？中国汉字那么多，笔名咋还能“撞”了？我猜，这或许和他们在学校受的教育有关系。

“乔木”这个词最早是从《诗经》里来的，“南有乔木，不可休思”这句特别有名。从植物学方面看，乔木就是那种长得又高又大的树。就说生长周期是十年的树吧，白杨长得可快了，就跟要插到天上去似的。就像爱花的人不会对所有花一视同仁，肯定有自己最喜欢的，爱树的人，也肯定对自己钟爱的树种特别偏爱，所以乔木这种形象很受他们喜爱。

最开始的时候，周恩来也以为是胡乔木，可又感觉他俩的文风不一样。而且那时候乔冠华已经有点名气了，这么一对比，就发现原来是两个人，只是笔名相同罢了。当时，为了把这两个乔木区分开，大家都比较认可的一种区分方法就是，一个是“南乔”乔冠华，另一个是“北乔”胡鼎新。

于是，在相当长的一段时间里，“南北二乔”在文化圈里可是响当当的名字。后来，毛主席和一位代表聊到江苏盐城的时候，特别有趣地问道：“你晓得南北二乔不？就是胡乔木跟乔冠华，那时候他俩可有名气。”

有两个人，一个是大秘书，一个是外交部的大才子，这事儿可不能就这么放着不管。毛主席特意把他俩叫到跟前，要给他们解决这个事儿。毛主席就说：“叫你们南乔北乔可不行，叫大乔小乔那就更不合适了，这可咋整？”毛主席寻思着，乔冠华名字里本来就有个“乔”字，那就把“乔木”的这个“乔”字给他留着，还叫乔冠华。胡鼎新名字里没有“乔”，那就让他恢复胡姓，以后就叫“胡乔木”就成了。

就这么着，他俩一个留着姓，一个留着名。毛主席一劝说，嘿，两人都心服口服的。于是，胡鼎新就变成“胡乔木”了，乔冠华还叫乔冠华，他俩对此都没意见。

这俩人，就为了一个笔名争个没完没了的。不过，得说回来，这俩人的才华那是没话说的，绝对不容置疑。

胡乔木有这么一则趣闻。2009年的时候，有人在网上发帖子讲，胡乔木在一次采访里提到，毛主席的“老三篇”是胡乔木写的，并且《沁园春·雪》也是胡乔木的创作成果，毛主席就改了4个字，然后就当成自己的作品发表了。

这篇文章可把中央党史研究室惊动了。后来一调查才知道，这篇帖子完全是在瞎扯。不过有人就有疑问了，这事儿不可能毫无根据吧，难道《沁园春·雪》真的是胡乔木写的吗？

就这事，有记者专门去采访了胡乔木的女儿胡木英。胡木英表示：“我爸根本写不出那样的诗词。”她这么说，是有三个理由的。

首先，这首词是1936年创作的，当时毛主席在东征途中路过一个小村庄，正好碰上一场大雪，就写了这首词。可胡乔木1939年才到延安。再就是，胡乔木没参加长征，要是没经历红军长征时那么多艰难险阻，肯定写不出这么好的词。最后，胡木英说，胡乔木是挺有才华，写文章在行，但是对写诗那是完全不懂，他真正开始写诗词是1961年的事了。这就意味着，1961年之前，胡乔木从没填过词。

有这么一种说法，在《毛主席的四大秘书》这本书里提到，胡乔木在毛主席身边工作了20年，他很少跟毛主席讨论诗词，甚至还让毛主席给他修改诗词。就像1966年7月的时候，江青就指责胡乔木，说毛主席在他的诗词上花费了太多精力。

你看，从这些情况就能知道，胡乔木写诗词的水平和毛主席比起来，那差距可不小。毛主席给胡乔木改诗词的时候，那可是花了好多精力的。就这么个情况，你要说胡乔木替毛主席写诗词，这根本就不可能嘛。

毛主席1976年逝世之后，胡乔木就在党史研究室工作，他在1992年去世了，按照他的遗愿，骨灰撒在了延安。

乔冠华，新中国成立之后，那可是深受毛主席和周总理的看重。他一直在外交部上班。他还跟着周总理参加过万隆会议。后来，他在二十六届联合国大会上笑得特别开怀，全国人民都因此知道他了。从1964年起，他就当上外交部副部长了，这人工作那叫一个认真负责。1974年的时候，他以外交部长的身份到国外访问去了。

乔冠华这辈子可有才了，要是给毛主席当秘书的话，肯定也能做出不少成绩。他和章含之成婚后，有过几年幸福的日子，之后身体慢慢就不好了，1983年9月22日，乔冠华因病去世了，终年70岁。