《哪吒2》全球票房破152亿,美国公司瞄准《西游记》三部曲

邹逸尘说 2025-03-22 13:30:12

截至目前,《哪吒2》的全球票房已经突破了152亿人民币,稳居全球影史票房榜第五位,仅次于《阿凡达》(212亿)、《复联4》(202.99亿)、《阿凡达2》(168.25亿)和《泰坦尼克号》(164.23亿)。尽管超越《泰坦尼克号》仍有一定难度,但《哪吒2》的最终票房预计将逼近160亿,继续刷新国产电影和全球动画电影的票房纪录。

在152亿的票房中,中国市场贡献了超过149.5亿,海外市场则贡献了2.68亿。虽然2.68亿的海外票房并不算高,但这已经是近十几年来华语电影在海外市场取得的最高票房成绩。在整个华语电影史上,《哪吒2》的海外票房仅次于《卧虎藏龙》《英雄》《功夫》和《霍元甲》等经典影片。

然而,《哪吒2》的全球票房大爆也引发了海外影评人的争议。英国《每日电讯报》的资深影评人Robbie Collin在评论中直言不讳地表示,尽管《哪吒2》在全球范围内取得了20亿美元的票房,但他完全无法理解这部电影为何如此受欢迎。他认为影片“要么癫狂,要么花哨,要么幼稚”,难以从情感层面引起共鸣。他进一步批评道:“影片的战斗场面规模庞大到让人感到格格不入,角色们看起来像是停车场周围扬起的灰尘。如果作为对原始处理能力的展示,它看起来威力十足,但从电影制作层面来看,这与好莱坞最差劲的时候一样无脑。”

尽管《哪吒2》在海外遭遇了一些负面评价,但美国娱乐公司Stars Collective显然从中看到了商机。据美国《综艺》报道,Stars Collective近日宣布将根据《西游记》改编制作三部动画电影,分别是《八戒》《美猴王》和《哪吒》。这一系列将采用AI生成作画和动作捕捉技术,计划于2026年开机。公司老板表示,这一系列将是一个“把真实的中国神话带给全球观众的重大里程碑”。

选择改编《西游记》并非偶然。近年来,无论是游戏《黑神话:悟空》还是电影《哪吒2》,都在全球范围内取得了惊人的成绩,令海外公司艳羡不已。事实上,《西游记》作为一部文学经典,早已在全球范围内享有盛誉。自鸦片战争后,《西游记》逐渐传入欧美,被翻译成40多种语言,成为全球读者耳熟能详的作品。

在亚洲,《西游记》尤其受到欢迎。在韩国,孙悟空的名字家喻户晓;在日本,孙悟空频繁出现在书籍、漫画和电视广告中。日本不仅拍摄了三版电视剧,还创作了经典日漫《龙珠》,并与中国上美厂合作制作了动画《西游记之五件宝贝》。近年来,澳大利亚和新西兰联合制作了《新猴王传奇》剧集,而美国也拍摄了《西游ABC》,尽管该剧改编自美国本土漫画小说《美生中国人》,但仍融入了大量西游元素。

此次美国公司再度改编《西游记》,无疑是在《黑神话:悟空》和《哪吒2》全球大爆的背景下进行的。这一系列的三部作品——《八戒》《美猴王》和《哪吒》——将分别从不同角度重新诠释经典角色。

《八戒》作为系列首部作品,将围绕天蓬元帅跌落凡间的过程,揭示其“无忧无虑背后的忠诚和牺牲”。这一改编旨在打破传统上对八戒的刻板印象,赋予角色更多深度和复杂性。

《美猴王》则以“真假美猴王”为叙事核心,通过六耳猕猴这一“镜像”,见证孙悟空从“齐天大圣”到“斗战胜佛”的转变。这一主题虽然在大众中广为人知,但在以往的作品中并未得到充分展现。国内全新电影《西游记真假美猴王》迟迟未能上映,也为美版《美猴王》提供了创作空间。

《哪吒》则将探讨“割肉还母、剔骨还父”的悲剧命运,聚焦哪吒身上反叛和救赎的主题。影片试图用禅宗和哲学的思想重构哪吒“三头六臂的战斗美学”。尽管这一主题在以往的作品中已有大量涉及,但对于如今火爆的国产动画电影《哪吒》系列来说,美版《哪吒》无疑是一次全新的拓展。

尽管中西方文化存在巨大差异,但Stars Collective在改编过程中依然会参考中国人的意见。公司中不乏大众熟悉的华人面孔,如黄晓明、韩三平和柯利明等,他们均担任该公司的导师制片人。然而,改编《西游记》这一家喻户晓的经典作品,并面向全球市场,其难度可想而知。

最终,Stars Collective将如何改编《西游记》,又会取得怎样的成绩,我们拭目以待。无论如何,这一系列无疑将为中国神话的全球传播和推广带来新的契机。

0 阅读:154