引言：

“高山流水遇知音，知音不在谁堪听？”

relate /rɪˈleɪt/

verb

1

[VN] ~ A (to B)

联系；使有联系；把…联系起来

show or make a connection between two or more things

In the future, pay increases will be related to productivity.

以后，工资的增加将和业绩挂钩。

2

~ sth (to sb)

(formal) 叙述；讲述；讲（故事）

to give a spoken or written report of sth; to tell a story

[VN] She relates her childhood experiences in the first chapters.

在开始的几章中，她描述了自己童年的经历。

短语动词

relate to sth/sb

1

涉及；与…相关；谈到

to be connected with sth/sb; to refer to sth/sb

The second paragraph relates to the situation in Scotland.

第二段谈到苏格兰的形势。

2

能够理解并同情；了解；体恤

to be able to understand and have sympathy with sb/sth

同义词： empathize with

Many adults can't relate to children.

许多成年人并不了解儿童的想法。

Our product needs an image that people can relate to.

我们的产品需要一个大家能理解的形象。

resonate /ˈrezəneɪt/

verb

[V] (formal)

1

(of a voice, an instrument, etc. 嗓音、乐器等) 产生共鸣；发出回响；回荡

to make a deep, clear sound that continues for a long time

2

~ (with sth)

(of a place 地方) （使）回响，起回声

to be filled with sound; to make a sound continue longer

The room resonated with the chatter of 100 people.

屋里会合着100人唧唧喳喳的声音。

3

~ (with sb/sth)

使产生联想；引起共鸣；和…的想法（或观念）类似

to remind sb of sth; to be similar to what sb thinks or believes

These issues resonated with the voters.

这些问题引起了投票者的共鸣。

短语动词

resonate with sth

(literary) 充满

to be full of a particular quality or feeling

She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.

她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。

Thanks for reading~