卜算子・咏梅毛泽东风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。

译文

风雨将春天送走了，漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结下百丈坚冰，但梅花依然傲雪俏丽竞放。梅花虽然美丽，但不与百花争艳比美，只是把春天到来的消息报告给人们。等到满山遍野开满鲜花之时，梅花却在花丛中欢笑。

注释

卜算子：词牌名，北宋时盛行此曲。冰：形容极度寒冷。犹：还，仍然。俏：俊俏，美好的样子；这里形容梅花的艳丽形态。烂漫：颜色鲜明而美丽。这里形容盛开的样子。

中心思想

这首词通过对梅花不畏严寒、傲雪开放，且不与百花争春，只愿报春的描写，赞颂了梅花坚贞不屈、谦逊无私的高尚品格，也表达了共产党人在险恶环境下不屈不挠、乐观向上，为人民无私奉献的精神。

赏析

上阕重点写梅花在恶劣环境中绽放。“风雨送春归，飞雪迎春到”，用风雨和飞雪点明季节更替，营造出一种紧张的氛围。而 “已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏”，在悬崖结着百丈坚冰的严寒环境下，梅花却能俏丽地开放，形成强烈对比，突出梅花不畏艰难、勇敢坚毅的形象。下阕着重表现梅花的精神品质。“俏也不争春，只把春来报”，梅花虽然美丽，却不与百花争抢在春天绽放，只是默默传递春天到来的消息，体现出它的谦逊和无私。“待到山花烂漫时，她在丛中笑”，当山花盛开、春色满园时，梅花在花丛中露出欣慰的笑容，进一步展现了梅花的豁达乐观，它不居功自傲，为春天的到来由衷高兴。整首词借物喻人，以梅花自喻，赞美了具有梅花般品质的人。

写作背景

1961 年，中国面临着严峻的国际国内形势。在国际上，西方国家对中国进行经济封锁和政治孤立；在国内，经济建设遭遇困难。毛泽东读了南宋诗人陆游的《卜算子・咏梅》后，反其意而用之，写下此词。目的是鼓励大家蔑视困难，敢于战胜困难，表现出中国共产党人的革命乐观主义精神和坚韧不拔的意志。

作者简介

毛泽东，字润之（原作咏芝，后改润芝），笔名子任。他是伟大的马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、战略家、理论家，是马克思主义中国化的伟大开拓者，是近代以来中国伟大的爱国者和民族英雄，是党的第一代中央领导集体的核心，是领导中国人民彻底改变自己命运和国家面貌的一代伟人。他对中国革命和建设事业作出了不可磨灭的贡献，带领中国人民经过长期的革命斗争，赢得民族独立和人民解放，创建了新中国，并领导中国走上了社会主义建设道路。同时，毛泽东在文学上也有很高的造诣，他的诗词作品气势磅礴、意境深远，展现出伟大的胸怀和豪迈的气魄。