你们觉得哆啦A梦《铁人兵团》,是翻拍的新版好看,还是1986年的原版好看?这部剧场版被许多观众奉为经典,不仅登场初代女神利露露,还有帅气的机甲元素。
在这部新版的改编中,最大的变化就是新增角色“哔波”。老版中它只是圣诞武士的大脑,被小哆啦改造之后,就直接成为自己人。但在新版中,小哆啦不仅掏出翻译魔芋,方便和哔波沟通,后面更是用机器重新改造他的形象,变成一只毒舌、傲娇的可爱鸡崽子。
哔波的出现最大的作用,就是成为利露露和大雄帮之间的纽带。老版的利露露,一开始是冷漠,具有神秘感,没有人类的亲近感,感情非常淡漠,可能会对大雄稍微特别点。从开始的不懂人心,再到最后人性化的转变,是有一段漫长的过程。
但是在新版中,利露露从开始就被打造出有血有肉的状态,塑造丰富的情感表达,她捡到了被遗弃的哔波,并且用自己身体的结晶,修理好了已经接近报废的哔波。这里的利露露明显情感活动更多,行为也更接近人类。
新版角色变化和情节改动,或许也和这次的导演寺本幸代有关,她是第一位担任哆啦A梦系列长片的女性导演,因此相比老版,对情感戏的处理更加柔和深刻。
虽然有人吐槽,这种设计让新版感动程度有所降低。但是我认为更多的情感描写,绝对不是败笔,相反情感过渡更自然,而且利露露的立场转变会显得更合理。
哔波充当调和剂,纽带,让利露露表达不会显得生硬,逐渐意识到机器人的作为并非全部是正确,他们并不是宇宙的主宰,更不应该将人类作为奴隶统治,追求共生的状态,最后的自我牺牲会显得更有深度。
除了画风的改变,最值得夸赞地,就是画面在细腻度,色彩的丰富性还有动作的流畅性都有很大的提升,特别是战斗的画面,明显比老版更有魄力,场面感更足,更刺激。
这次新版的翻拍,绝对不是旧瓶,不仅致敬了经典,保留了精髓,还用自己的理解重新诠释故事,让这部经典佳作焕发新的生命力。