迎新辞旧赠联语,福禄寿星来贺年(观联用典之作2)

霞客方见 2024-12-31 20:03:12

中华文化经典名词入联接对“观联”,寄语新的一年:

观 音 山 上 观 山 水

福 禄 寿 南 福 寿 林

福禄、福禄寿皆是中华文化的经典名词:

福禄寿除了是中华文化的一个经典名词,还可以作专有名词,指代新加坡福禄寿大厦;河北三河市的福禄寿大楼。这样,当福禄寿作专有名词时,在接联里面就可以借这层含义与上联的专有名词观音山对仗了。

福禄:既有幸福与爵禄之意;也可代指名叫福禄的著名戏曲演员李世芳及清朝将领。这样,我们可以借义第二层含义对仗观音。

南:搭配“寿”字,组成“寿南”为旧县及地区名称;亦作方位词对仗出联的“上”。

无巧不成书,正因为有这个“寿南”巧合为地域名称,才得以使接联可以按有主语句式来解读:

福禄/(在)寿南(地区)/(祝)福/寿林

第二个“福”:动词祝福的意思。

寿林:作并列名词在文学作品中,转义为林木的生机活力;生命不朽;安宁与长寿。

AI点评情况:

注、本接联由曹昌、霞客方、曹强联合创作;霞客方总纂、文章执笔。

0 阅读:0