参考资料
Гири́н // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 90.
【Яньбянь-Корейский автономный округ（延边朝鲜自治州）】
【概况】
延边朝鲜族自治州，位于国东北吉林省东南部，首府延吉市，人口2,179,000。面积4.27万平方公里，比日本九州岛稍大。
这里是中国最大的朝鲜族聚居区，有超过80万朝鲜族居民，占自治州总人口的比重36.7%，除敦化地区朝鲜族人口占总人口的2%外，其他地区朝鲜族比重为46.5 %。首府延吉市以其独特的景观而闻名，各地都有汉字和韩文书写。
在中国，至少有11个城市都有大量的朝鲜族人口，但没有一个比延吉市占比更大。1990年的人口普查报告显示，该市朝鲜族人口超过170,000人。市区内中文和韩语都被视为该市的“官方语言”，所有官方标志都采用双语标识。
今天的延吉市韩国人占人口的38%，韩国的合资企业很多，甚至还有一家韩语电视台。韩文符号为“연길（yonggil）”。朝鲜族料理非常受欢迎，随处可见。每年九月，延吉都会举行一年一度的朝鲜民俗节，以朝鲜传统音乐、舞蹈、绘画和体育为特色。
【地理】
自治州南部与朝鲜咸镜北道、两江道接壤，东与俄罗斯滨海边疆区相邻。长白山位于该地区西南端，主要水系有松花江水系、牡丹江、图们江水系和绥芬河水系。
布尔哈通河从东到西贯穿城市延吉市中心，韩国人将其比作延吉市的汉江。布尔哈通在满语中意为柳树，河南岸有延吉车站和延吉机场。
【历史】
这里是古代扶余、高句丽、渤海等势力的范围。敦化市是渤海国建立的起点和核心地带，至今仍保存着许多与渤海有关的遗迹。
从1644年清帝国建立到19世纪，统治者试图在政治和民族上将东北地区划分为禁区，以便他们能够在汉族王朝重新控制中原时撤退到那里。然而，这一努力失败了，因为违反规定进入东北地区的汉族移民拥有贸易和农业机会，这使得逃避规则有利可图。
直到19世纪下半叶，清帝国开始积极推行“闯关东”的移民政策，其实施的目标之一是遏制俄国并阻止俄国定居者进入该地区。今延吉市周围的大部分地区开始有人居住屯垦。
19世纪最后25年，朝鲜人大量涌入满洲，主要原因是边境朝鲜一侧经济困难。1910年日本吞并朝鲜后，也有相当数量的移民出于政治原因来到满洲。
1900年义和团事变后，俄国出兵占领满洲，进入延吉市。中国汉族人向吉林其他地区逃避撤离，来自朝鲜半岛的移民迅速增加。1902年，设延吉厅，1909年升格为延吉府。
从19世纪中叶开始，朝鲜咸镜北道的人开始越过边境迁徙到这里。1881年，延边地区约有1万朝鲜人。1907年，仅延吉的朝鲜族就达5万户，汉族人数还不到朝鲜人的四分之一。到了1916年，朝鲜族就占总人口的26%。新中国成立后，朝鲜族自治区于1952年成立，朝鲜族总人口约85.4万人。
参考资料
Гири́н // Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 90.
