刷到这条视频的朋友先别急着划走

你绝对想不到

那个在雅典奥运会上风驰电掣的"中国飞人

昨天被拍到在上海某菜市场拎着塑料袋买排骨

是的 就是刘翔

当全网都在讨论"消失的冠军"时

41岁的他正过着让人意外的第二人生

我托上海体育圈的朋友打探到

他现在每周固定三天去普陀区青少年体校

不是当教练 而是默默坐在看台角落

用手机录下孩子们跨栏的动作

当年那些喊着"刘跑跑"的人可能不知道

2015年退役时他右腿埋着19根钢钉

但更让人唏嘘的是——

现在他教孩子们的第一课不是起跑姿势

而是在训练本扉页写：

"摔倒时记得用手护住跟腱

上个月上海马拉松的公益跑现场

有眼尖的观众发现

那个戴着鸭舌帽的医疗志愿者

蹲着给抽筋选手按摩小腿的背影

像极了当年披国旗的少年

后来组委会证实：

刘翔连续三年以志愿者身份参与

却要求不拍正面照

第一段记录

现在的他会在微博晒健身餐

配文"猪蹄比跨栏香"

会在直播里调侃：

"以前追着世界纪录跑

现在追着小区流浪猫跑"

有网友在虹口足球场偶遇他

发现这位昔日的世界冠军

正踮着脚在自动贩卖机前研究怎么买烤肠

第二段记录

从110米赛道到生活的马拉松

他用15年时间教会我们：

真正的英雄主义

不是永远站在领奖台上

而是跌落神坛后

依然能系紧鞋带

在平凡日子里跑出新的轨迹

下期带大家探秘刘翔私房菜谱

据说有道"金银蹄膀"能补胶原蛋白

关注我 看世界冠军如何把日子过成诗

（悄悄说 其实是想偷师他的保鲜秘诀）