视觉华丽与情怀缺憾——《降世神通:最后的气宗(真人版)第1季》
今天聊聊美剧《降世神通:最后的气宗(真人版)第1季》。
片名Avatar: The Last Airbender Season 1 (2024),别名降世神通真人版剧集。
Netflix的真人版《降世神通:最后的气宗》改编自经典动画剧,真人版试图把动画的魔力带到现实世界,不过,有些观众觉得这个桥梁有点摇摇欲坠。
视觉效果和动作场面确实没话说,让人眼前一亮,但故事深度和角色发展方面却饱受诟病。
小演员们尽力了,演得不错,但有些情感戏和幽默段子却有点“讲究”,缺少了动画版轻松自如的气氛。
《降世神通》的世界观就不赘述了。
在视觉上,真人版的元素控制特效和动作设计都非常赞,给观众带来了全新的视听体验,让人眼花缭乱。
安昂骑着他的天空野牛飞来飞去,卡塔拉和索卡在水里嬉戏,祖科和伊洛叔叔在火烈国搞事情,全都超级酷炫!
特效很用心,肉眼可见地花了很多钱,片头的水土火气篆文也相当用心。
但要忠实原作和保持情感上的连贯性,剧集可能还需要再加把劲。
动画版的《降世神通:最后的气宗》和《降世神通:科拉传奇》,我孩子看得津津有味不亦乐乎,全程开心得不行。
但真人版的《降世神通:最后的气宗》第一季第一集,我们差点就被吓跑了。除了小安昂和苏琪,其他角色的选角简直让我眼瞎。孩子也抱怨说:“这些人也太丑了吧,不想看了。”
尽管几位角色有点让人崩溃,整体来看,这部剧还是挺不错的,没有太多短板。
原版动画剧编剧迈克尔·但丁·迪马蒂诺和布莱恩·科涅茨科最初被聘为执行制片人和剧集主管。
但他们认为 Netflix 没有兑现他们的承诺,支持他们对这次重述的愿景,于是决定退出该项目。
如果你是个《降世神通》的铁杆粉丝,这部剧可能会令你有些失望。但如果你对这部动画不太熟悉,这部剧还是能给你带来些视觉上的乐趣。
真人剧用一季的长度改编动画版第一季,时间篇幅上没太大差异。相比之下,M·奈特·沙马兰的《最后的风之子》试图用一部电影搞定整个第一季,结果显得很局促。
编剧阿尔伯特·金(Albert Kim)表示,他故意没看之前的真人版《最后的风之子》,并且对纠正之前版本的错误不感兴趣。
在第二季和第三季的预期中,制作团队决定采用背靠背的拍摄方式,这样可以应对年轻演员快速成长的问题。
真人版第一季汲取了动画版第一季的主要情节,并融入了第二和第三季的部分内容。
比如第1集就结合了动画剧的多集内容:冰山男孩 (S1E1)、降世神通归来 (S1E2)、南空寺 (S1E3) 和南方攻略 (S3E16)。
第2集结合了动画剧的多集内容:南空寺 (S1E3)、京师勇士 (S1E4)、冬至第 2 部分(S1E8) 和降世神通状态 (S2E1)。
第3集结合了动画剧的多集内容:大马州之王 (S1E5)、水宗卷轴 (S1E9)、喷气机 (S1E10) 和北空寺(S1E17)。
第4集结合了动画剧的多集内容:大山之王 (S1E5)、冬至第 1 部分精神世界 (S1E7)、喷气机 (S1E10)、北空寺 (S1E17)、两个恋人的洞穴 (S2E2)、祖寇独行(S2E7) 和永固城的故事 (S2E15)。
第5集结合了动画剧的多集内容:冬至第 1 部分和第 2 部分(S1E07 和 S1E08)、北方之围第 2 部分(S1E20)和沼泽(S2E04)。
第6集结合了动画剧的多集内容:冬至第 1 部分和第 2 部分(S1E07 和 S1E08)、蓝灵 (S1E13)、北方之围第 2 部分(S1E20)和沼泽(S2E04)。
第7集结合了动画剧的多集内容:御水大师(S1E18)和《北方之围》第1部分(S1E19)。
动画中的卷心菜商人由声优詹姆斯·西(James Sie)扮演,而在真人版的两集中,他也亲自出演卷心菜商人。
动画版中,赵将军在第一季结局被干掉了,但真人版的赵将军没有死,只是打下了河。
查看演员表会发现,他将在真人版的第二季和第三季继续出现。
真人版确实有不少槽点。
演员外形不提了,剧集在努力搞现实主义和讲故事时,牺牲了角色的个性和情感深度,尤其是那些原作粉丝心中的经典角色。
此外还有,小演员写毛笔字时,握笔姿势完全不对。只能说尊重了东方文化,但也不是很多。
电视剧就像一道菜,每个人的口味都不同。真人版也许不能满足所有人的胃口,但它还是值得一试的。
总体来说,我给它打了个中等偏上的分数。技术上做得很不错,但在情感深度和故事完整性上则稍显不足。尽管有这些缺点,真人版仍然为观众带来了全新的降世神通世界体验,尤其是对于那些没看过原版动画的观众来说。
Netflix的真人版虽然不完美,但至少证明了真人版动画并非不可能成功。也许在接下来的几季中,这部剧会变得更加精彩。我很期待第二季中登场的人气角色拓芙,她可是教出了两代降世神通的土宗大师。
视觉震撼特效惊艳,
发展欠奉情感不足。