文/Shaon
343 Industries 公布了《光环·无限》的季中更新，解决了动画、Xbox 快速恢复等诸多问题。
《光环·无限》自2021 年 12 月推出后取得成功和很多赞誉。并多人游戏在很大程度上受到了好评。此次季中更新包括了很多类容，下面是完整的补丁说明：
已解决的问题：
第一人称动画，包括重新加载和攀爬，现在在所有帧速率下都显得更流畅。
以下音效在多人游戏和战役的混音中更响亮：
敌人投掷手榴弹
玩家掠夺者完成冲锋
对 Xbox Series X|S 控制台上的快速恢复进行多项改进，包括提高重新连接到多人游戏和自定义服务的稳定性。
完成要求后未获得成就的玩家应该会在更新和启动后将其解锁。
PC 上的色彩准确度得到改善。
Xbox One 游戏机的稳定性改进。
PC端会引导玩家下载推荐的驱动程序。
多人游戏改进了作弊检测和其他反作弊的改进。
在多人游戏的音频混合中，接收伤害以及敌人脚步声和枪声的音效更加响亮。
在大团队战 (BTB) 中，战斗传感器的范围从 18 米增加到 24 米。
站在被毁车辆上的玩家将不再出现卡顿或不同步的情况。
配对播放列表有准确的预计等待时间。
活动改进了保存系统以防止数据丢失。
非英语语言，先行者神器的描述将显示的更加正确。
已知的问题此更新包括两个新的已知问题：
局域网 (LAN) 服务器无法从游戏的菜单启动。
通过使用以下启动选项启动：可以在 Steam 上启动 LAN 服务器
此解决方法目前仅适用于 Steam。
此问题仅影响在 PC 上启动 LAN 服务器。
配对播放列表的预计等待时间不准确。
343 Industries
简介：微软旗下第一方工作室。343Industries（由微软游戏工作室于2007年建立，位于美国华盛顿州的Redmond，以进一步对Halo（光环，港译为最后一战或光晕）系列游戏进行进一步开发。
成立时间：2007年
总部：美国华盛顿州雷蒙德市
代表作品：Halo serious
