近日,一则消息在全球动画电影领域引发了强烈震动:中国动画电影《哪吒之魔童闹海》(简称《哪吒2》)在日本的首映场票瞬间售罄,东京影院甚至出现观众凌晨排队购票的火爆场景,让中国动画在日本这个动漫强国大放异彩。
《哪吒2》于3月14日在日本限定上映,此次放映不仅是中国动画的一次文化输出,更是一场跨越国界的艺术交流。许多日本网友在社交平台上纷纷表示“一票难求”,还有日本华人观众透露,5天内的票基本上已经被抢购一空。“我提前花500日元(约24元人民币)注册了会员,还是没有抢到昨日池袋电影院的首场票。”网名“芭比在东京”的小红书博主李女士说道。随后,她幸运地花2000日元(97.4元人民币)抢到了新宿一家电影院当晚7点50分的票。观影时,她发现电影院里人满为患,由于是中文原声加中英文字幕版,观影的大多是中国人,连日本朋友和影院工作人员都惊叹于如此壮观的场面。
3月8日,《哪吒2》东京首映礼开票20分钟即售罄!这一速度,让日本发行方和影院都始料未及。3月14日,《哪吒2》中文原声+中英文字幕版登陆日本大银幕,全日本16地25馆均持续放映。一般成人票价2000日元,学生票价1500日元。而4月4日,日文字幕版将在全国上映,相信会吸引更多日本观众走进影院。
在14日当天的首映式上,有日本观众表示,虽然在语言上没法完全理解,但影片精湛的特效制作、生动的视听表达、紧凑的节奏以及丰富的中国文化元素,跨越了语言与文化的不同,给他们留下了深刻的印象。接受采访的日本观众表示,画面非常精美,故事内容从开始就引人入胜,一转眼影片就结束了。他对于中国电影的质量也是有所期待,看了之后觉得是超过自己预想。第一次看中国动画电影,这样级别的作品令人感到非常吃惊。
业内人士认为,《哪吒2》以中国历史观为背景,运用最先进的技术,将爱、并肩合力、骨肉亲情等在现代社会中有些欠缺的情感,通过中国传统故事向现代人进行表达。即使是中英文版本,也具有强大的表达力,期待未来还会有更多优秀的中国动画作品问世。
《哪吒2》能在日本取得如此成绩并非偶然。在此之前,它已在全球多个地区收获了高票房和良好口碑。2025年1月29日在中国大陆2D、3D全版本上映后,《哪吒2》观影人次破3亿,成为21世纪以来全球第4部观影人次超3亿的电影,不仅成为中国影史票房冠军,还成为全球单一市场票房冠军。2月13日,总票房突破100亿,成为中国影史首部百亿票房电影。截至2月27日,连续30天获得单日票房冠军,总票房(含预售及海外)突破140亿元,超过《头脑特工队2》登顶全球动画电影票房榜。
《哪吒2》延续了对中国传统神话故事的创新性表达,讲述哪吒、敖丙在天劫之后重塑肉身,在过程中遭遇重重困难,面临新挑战的故事。影片制作团队精益求精,特效镜头多达1900个,许多镜头的制作难度前所未闻。为了让动画师更好地理解角色,导演饺子亲自示范,把绝大多数镜头都表演了一遍。在人物塑造上,饺子也大胆创新,重新设计了所有角色,影片最后大决战人物数量多达2亿个,无论是造型还是人设都突破了传统形象,四海龙王里还首次出现了女龙王敖闰。
此次《哪吒2》在日本的火爆,不仅让日本观众领略到中国动画的魅力,也为中国动画电影走向世界树立了新的标杆,期待未来有更多优秀的中国动画作品在国际舞台上大放光芒,传播中国文化,讲述中国故事 。
海外票房其实算普通通通吧。
全球单一市场冠军,永远属于中国,前无古人,后无来者,就算打破,也只能是中国市场才能打破
中国动画在技术与创意上不断进步,海外成功是必然趋势而非偶然。
在洋人面前,也只有中国人才能站得直!哪吒还是小菜,希望齐天大圣大闹天宫用这个团队重新翻拍下![呲牙笑]
中国动画蕴含丰富文化内涵,文化魅力吸引海外观众不是偶然成功。
二刷,制作确实精良,内容丰富,寓情于中。说实话,是真的好
中国动画制作精良,如《哪吒2》画面细节到位,这是实力体现并非偶然。