《赋得古原草送别》的诗意、翻译、中心思想、写作背景、赏析(二年级)

大语文作文课堂 2025-02-20 09:57:28

《赋得古原草送别》唐・白居易离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。

译文

原野上长满了繁茂的青草,它们每年都会经历一次枯萎和繁荣。哪怕被野火烧过,也不会被烧光,只要春风一吹,小草又会重新生长出来。

注释

离离:形容青草长得很茂盛的样子。就像一大片绿色的海洋,草一棵挨着一棵,密密麻麻、郁郁葱葱。一岁:就是一年。枯荣:“枯” 就是枯萎,指草到了秋冬季节,变得干黄、没有生机;“荣” 就是繁荣、茂盛,春天一到,草又长得绿油油、充满活力啦。尽:完、光的意思。

中心思想

通过描写古原上野草顽强的生长过程,赞美了野草顽强的生命力。

赏析

诗的前两句 “离离原上草,一岁一枯荣”,一下子就把我们带到了广阔的原野,让我们看到一大片蓬勃生长的青草。“离离” 两个字,把草的茂盛生动地展现出来。“一岁一枯荣” 简单的五个字,清楚地说明了草随着季节变化,每年都会有枯萎和茂盛的时候,就像人会经历不同的阶段一样。后两句 “野火烧不尽,春风吹又生” 特别有名。野火是很厉害的,能把大片的草烧光,可是小草却没有被彻底毁灭。等到春风轻轻一吹,它们又从土里钻出来,恢复了生机。这让我们感受到小草的生命力无比顽强,不管遇到多大的困难,都能重新生长。诗人通过描写小草,也让我们明白在生活中,不管遇到什么挫折,都要像小草一样坚强哦。

写作背景

这是白居易十六岁时写的诗。当时他到京城参加考试,为了让自己的才华被更多人知道,就带着自己的诗作去拜访一位很有名的学者顾况。顾况一开始看到白居易的名字,还开玩笑说 “长安米贵,居大不易”。但是当他读到 “野火烧不尽,春风吹又生” 这句诗时,被深深打动了,对白居易的才华十分赞赏,从此白居易也开始被很多人知晓啦。

作者简介

白居易是唐代非常著名的大诗人,他字乐天,号香山居士 。他特别关心老百姓的生活,写了很多反映百姓疾苦的诗。他的诗语言通俗易懂,就算是不识字的老人小孩也能听懂,所以流传得特别广。他一生写了三千多首诗,和元稹一起被称为 “元白”,和刘禹锡一起被称为 “刘白”。像《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》都是他特别有名的作品 。

0 阅读:0