在2024年8月9日的金泉尚武与江原FC的比赛中，我们可以从多个角度进行赛前分析。

首先，从近期战绩来看，金泉尚武和江原FC都表现出了不俗的实力。金泉尚武近10场比赛取得了5胜2平3负的战绩，特别是在主场，他们近10场主场战绩为6胜3平1负，显示出强大的主场优势。他们的进攻和防守都相对均衡，本赛季在主场比赛中总进球数为22个，总失球数为10个。而江原FC近10场比赛同样取得了5胜2平3负的战绩，但客场表现相对较弱，近10场客场战绩为4胜2平4负。本赛季客场比赛总进球数为14个，总失球数为20个，防守端存在一定漏洞。

其次，从历史交锋记录来看，金泉尚武对阵江原FC的战绩相当惊人，以7胜1平2负的成绩占据明显优势。他们近期在主场连胜三场，展现出了无可忽视的气势。而江原FC虽然近年来成绩有所下滑，但他们绝不会轻易放弃，过去几场比赛中展现出了顽强的斗志和战斗力。

从战术角度来看，金泉尚武的进攻线显然更具威胁性，他们的平均进球数较高，这可能会给江原FC的防线带来不小的压力。而江原FC虽然防守出色，但面对金泉尚武这样的强队，他们可能需要更加注重反击和快速转换，以寻找破门的机会。

此外，比赛当天的天气和场地条件也可能对比赛结果产生影响。虽然这些因素难以预测，但球队和教练组通常会提前做好准备，以应对各种可能的情况。

综合考虑以上因素，我认为金泉尚武在主场拥有更强的战斗力和更高的胜率。他们可能会利用主场优势和强大的进攻能力，在比赛中占据主动。然而，江原FC同样具备不俗的实力和顽强的斗志，他们可能会给金泉尚武带来一定的挑战。

因此，我预测本场比赛金泉尚武有望在主场取得胜利，但比分可能不会过于悬殊。考虑到双方的实力和近期表现，以及历史交锋记录等因素，我预测的比分可能是金泉尚武2:1或3:1战胜江原FC。当然，这只是一个基于当前信息的预测，实际比赛结果可能会受到多种因素的影响。